Сергей Маховиков - Москва-Беларусь
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Маховиков - Москва-Беларусь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Отчеканил перрон мне в дорогу свободу
За окном пустота, так, что хочется выть
Впереди только ночь, ещё ночь, Слава Богу
И судьба моя в тамбур пошла покурить.
А я в вагон-ресторан - лучший из кабаков
Как в портовый шалман, незаметно вольюсь
Возьму сто и лимон, мне поставят Лучко
Я слегка подпою, эх, когдя я вернусь.
И проведут перекличку
Машинисты ветров,
Словно искрами шпор
В ночь блеснёт горизонт
И войдёт атаман, не стесняясь крестов
Стану как на духу, я домой - он на фронт.
И кто-то будет ругать
И клянуть это время
И доказывать мне, что и он - человек
За окном пустота, там снега по колено
Знаешь, брат, успокойся,
Кончается век.
Меня спросит она:
"Почему без гитары?"
Улыбнусь и скажу, мол:
"Не время сейчас..."
Она так хороша
Родом из-под Самары
Эх, река наша, матушка,
Не бросай же ты нас.
Через столик мужик
Молча ел свои щи
Аккуратно сгребал
Крошки хлеба в ладонь
Тульский резчик-старик
Пряничной той доски
Выпьем дед, за Россию и за Вечный огонь.
Всех какой-то чудак угостит вискарём
Всех заставит принять за жену и детей
Она тихо шепнёт:
"Может, возьмём?"
Обниму и отвечу ей ласково: "Пей."
Деревеньки, как шхуны
От тоски фонари
Чуть качая бортом,
Отсветили в ночи
Эх, рвануть бы стоп-кран
И коснуться земли
И как истинно русский
Умереть от любви
Утром встретит вокзал:
Ни похмелья, ни счастья
Добрежу до такси,
Вполцены сговорюсь
Город спит и пока
Надо мною не властен
Я ещё помню поезд "Москва-Беларусь".
За окном пустота, так, что хочется выть
Впереди только ночь, ещё ночь, Слава Богу
И судьба моя в тамбур пошла покурить.
А я в вагон-ресторан - лучший из кабаков
Как в портовый шалман, незаметно вольюсь
Возьму сто и лимон, мне поставят Лучко
Я слегка подпою, эх, когдя я вернусь.
И проведут перекличку
Машинисты ветров,
Словно искрами шпор
В ночь блеснёт горизонт
И войдёт атаман, не стесняясь крестов
Стану как на духу, я домой - он на фронт.
И кто-то будет ругать
И клянуть это время
И доказывать мне, что и он - человек
За окном пустота, там снега по колено
Знаешь, брат, успокойся,
Кончается век.
Меня спросит она:
"Почему без гитары?"
Улыбнусь и скажу, мол:
"Не время сейчас..."
Она так хороша
Родом из-под Самары
Эх, река наша, матушка,
Не бросай же ты нас.
Через столик мужик
Молча ел свои щи
Аккуратно сгребал
Крошки хлеба в ладонь
Тульский резчик-старик
Пряничной той доски
Выпьем дед, за Россию и за Вечный огонь.
Всех какой-то чудак угостит вискарём
Всех заставит принять за жену и детей
Она тихо шепнёт:
"Может, возьмём?"
Обниму и отвечу ей ласково: "Пей."
Деревеньки, как шхуны
От тоски фонари
Чуть качая бортом,
Отсветили в ночи
Эх, рвануть бы стоп-кран
И коснуться земли
И как истинно русский
Умереть от любви
Утром встретит вокзал:
Ни похмелья, ни счастья
Добрежу до такси,
Вполцены сговорюсь
Город спит и пока
Надо мною не властен
Я ещё помню поезд "Москва-Беларусь".
He rapped the platform on my road freedom
Outside the window is a void, so that I want to howl
Ahead only night, even night, thank God
And my fate went to smoke in the vestibule.
And I'm in the restaurant car - the best of the taverns
Like a port shalman, I quietly pile
I will take a hundred and lemon, they will put Luchko to me
I’m a little underward, oh, I will return.
And they will roll over
Wind engineers,
Like sparks spurs
The horizon flashes at night
And the chieftain will enter, not embarrassed by the crosses
I will become in spirit, I am home - he is to the front.
And someone will scold
And swear this time
And prove to me that he is a person
Outside the window is emptiness, there is snow knee
You know, brother, calm down
The age ends.
She will ask me:
"Why without a guitar?"
I will smile and say, they say:
"Not the time now ..."
She is so good
Originally from under Samara
Eh, our river, mother,
Do not leave us.
Through the table, a man
Silently ate his cabbage soup
Gently raked
Brokes of bread in the palm
Tula cutter-Starik
Gingerbread that board
Let's drink grandfather, for Russia and for the eternal flame.
All some kind of eccentric will be treated with a whiskar
All will make you take for a wife and children
She will whisper softly:
"Maybe take it?"
I will hug and answer her affectionately: "Drink."
Villages like schooners
From the longing of the lanterns
Slightly swinging side
We knocked out in the night
Eh, to tear the stop cran
And touch the earth
And as a truly Russian
Die of love
In the morning the station will meet:
Neither hangover nor happiness
I will soak to a taxi
I will conspire in an inx
The city is sleeping and for now
I have not been in power
I also remember the train "Moscow-Belarus".
Outside the window is a void, so that I want to howl
Ahead only night, even night, thank God
And my fate went to smoke in the vestibule.
And I'm in the restaurant car - the best of the taverns
Like a port shalman, I quietly pile
I will take a hundred and lemon, they will put Luchko to me
I’m a little underward, oh, I will return.
And they will roll over
Wind engineers,
Like sparks spurs
The horizon flashes at night
And the chieftain will enter, not embarrassed by the crosses
I will become in spirit, I am home - he is to the front.
And someone will scold
And swear this time
And prove to me that he is a person
Outside the window is emptiness, there is snow knee
You know, brother, calm down
The age ends.
She will ask me:
"Why without a guitar?"
I will smile and say, they say:
"Not the time now ..."
She is so good
Originally from under Samara
Eh, our river, mother,
Do not leave us.
Through the table, a man
Silently ate his cabbage soup
Gently raked
Brokes of bread in the palm
Tula cutter-Starik
Gingerbread that board
Let's drink grandfather, for Russia and for the eternal flame.
All some kind of eccentric will be treated with a whiskar
All will make you take for a wife and children
She will whisper softly:
"Maybe take it?"
I will hug and answer her affectionately: "Drink."
Villages like schooners
From the longing of the lanterns
Slightly swinging side
We knocked out in the night
Eh, to tear the stop cran
And touch the earth
And as a truly Russian
Die of love
In the morning the station will meet:
Neither hangover nor happiness
I will soak to a taxi
I will conspire in an inx
The city is sleeping and for now
I have not been in power
I also remember the train "Moscow-Belarus".
Другие песни исполнителя: