Сурган Валерий - Мельница
текст песни
5
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сурган Валерий - Мельница - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Стоит в сугробах мельница,
Ничто на ней не мелется.
Четыре с лишним месяца Свистит над ней метелица.
От ветра сосны клонятся, От снега ветви ломятся.
Спит омут запорошенный Под коркой ледяной.На мельнице заброшенной Зимует водяной.
-------------------------------------------
До самой этой мельницы Два лыжных следа стелятся,
У самой этой мельницы Дорога на две делится.
И ты идешь направо, А я иду налево.
И никогда обратно Я не вернусь, наверно, Я не вернусь...
-------------------------------------------
Зима однажды кончится, Капелью снег источится.
Весна прольется палками, Распустится фиалками.
Заплещет омут под луной, Спросонья крякнет водяной,
От счастья ошалевшие, Опять запляшут лешие.
--------------------------------------------
И светляки засветятся, И жернова завертятся,
И соловьи рассыпятся, По рощам зазвенят.
Но ты вот к речке выйдешь ли, Услышишь ли, увидишь ли,
Услышишь ли, увидишь ли Все это без меня?
---------------------------------------------------
Ты идешь направо, Я иду налево, И никогда обратно
Я не вернусь, наверно,Я не вернусь, Я не вернусь...
The mill stands in the snowdrifts,
Nothing chalks on it.
For more than four months a blizzard has been whistling over it.
The wind makes the pines bend, the branches break from the snow.
The powdered pool sleeps under an icy crust. In an abandoned mill the water one hibernates.
-------------------------------------------
Right up to this mill, two ski tracks trail,
At this mill itself the road divides into two.
And you go to the right, And I go to the left.
And I'll never come back, I probably won't come back...
-------------------------------------------
Winter will end one day, the snow will disappear in drops.
Spring will shed like sticks, It will bloom like violets.
The pool will splash under the moon, The water one will grunt in sleep,
Crazy with happiness, the goblin will dance again.
--------------------------------------------
And the fireflies will light up, And the millstones will spin,
And the nightingales will scatter, they will ring through the groves.
But will you go out to the river, will you hear, will you see,
Will you hear, will you see all this without me?
-------------------------------------------------- -
You go right, I go left, and never back
I won't come back, I probably won't come back, I won't come back...
Nothing chalks on it.
For more than four months a blizzard has been whistling over it.
The wind makes the pines bend, the branches break from the snow.
The powdered pool sleeps under an icy crust. In an abandoned mill the water one hibernates.
-------------------------------------------
Right up to this mill, two ski tracks trail,
At this mill itself the road divides into two.
And you go to the right, And I go to the left.
And I'll never come back, I probably won't come back...
-------------------------------------------
Winter will end one day, the snow will disappear in drops.
Spring will shed like sticks, It will bloom like violets.
The pool will splash under the moon, The water one will grunt in sleep,
Crazy with happiness, the goblin will dance again.
--------------------------------------------
And the fireflies will light up, And the millstones will spin,
And the nightingales will scatter, they will ring through the groves.
But will you go out to the river, will you hear, will you see,
Will you hear, will you see all this without me?
-------------------------------------------------- -
You go right, I go left, and never back
I won't come back, I probably won't come back, I won't come back...
Другие песни исполнителя: