Светлана Лада-Русь - По привычке мы живем
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Светлана Лада-Русь - По привычке мы живем - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
По привычке мы живём и не рвёмся напролом,
И смирились мы со всем, и народ наш глух и нем.
А народ наш — это ты, ты ушёл от красоты,
От просторов, от полей, вновь тоска - вином залей...
Ты боишься, ты дрожишь, от себя ты вновь бежишь,
Ты презренный, словно раб, духом ты и телом слаб.
Предки славные грустят, на тебя с небес глядят:
Ты детей не защитил, прогулял и всё пропил.
Что ж, родные, мы творим? По душам не говорим,
Нам привычнее молчать и судьбы не замечать.
Просыпайся, богатырь! Ты просторов вспомнишь ширь.
Ждёт нас подвиг, как всегда, - и отступит вновь беда!
Не щадили живота в войнах русичи всегда,
Лишь о Родине пеклись, на конях лихих неслись.
Но лукавый подстерёг - и бедою на порог
Тени подлые легли, разум, как метлой, смели.
Заколдована страна, в пропасть катится она.
Вот и пробил битвы час. Сколько ж смелых? Сколько нас?
Встанем мы к плечу плечо, в жилах кровь ещё течёт,
Предков сила в ней слышна. Ты встаёшь с колен, страна!
Что ж, родные, мы творим? По душам не говорим,
Нам привычнее молчать и судьбы не замечать.
Просыпайся, богатырь! Ты просторов вспомнишь ширь.
Ждёт нас подвиг, как всегда, - и отступит вновь беда!
И смирились мы со всем, и народ наш глух и нем.
А народ наш — это ты, ты ушёл от красоты,
От просторов, от полей, вновь тоска - вином залей...
Ты боишься, ты дрожишь, от себя ты вновь бежишь,
Ты презренный, словно раб, духом ты и телом слаб.
Предки славные грустят, на тебя с небес глядят:
Ты детей не защитил, прогулял и всё пропил.
Что ж, родные, мы творим? По душам не говорим,
Нам привычнее молчать и судьбы не замечать.
Просыпайся, богатырь! Ты просторов вспомнишь ширь.
Ждёт нас подвиг, как всегда, - и отступит вновь беда!
Не щадили живота в войнах русичи всегда,
Лишь о Родине пеклись, на конях лихих неслись.
Но лукавый подстерёг - и бедою на порог
Тени подлые легли, разум, как метлой, смели.
Заколдована страна, в пропасть катится она.
Вот и пробил битвы час. Сколько ж смелых? Сколько нас?
Встанем мы к плечу плечо, в жилах кровь ещё течёт,
Предков сила в ней слышна. Ты встаёшь с колен, страна!
Что ж, родные, мы творим? По душам не говорим,
Нам привычнее молчать и судьбы не замечать.
Просыпайся, богатырь! Ты просторов вспомнишь ширь.
Ждёт нас подвиг, как всегда, - и отступит вновь беда!
Out of habit, we live and do not tear us ahead,
And we reconciled with everything, and our people are deaf and him.
And our people are you, you have left beauty,
From the open spaces, from the fields, again, the wine of the pour ...
You are afraid, you are trembling, you are running away again,
You are despicable, like a slave, you are weak with your spirit.
The ancestors are glorious, they look at you from heaven:
You did not protect the children, skipped and drank everything.
Well, relatives, we do? We don't say heart to heart
We are more familiar to be silent and not to notice fate.
Wake up, hero! You will remember the expanses of the expanse.
A feat is waiting for us, as always - and the trouble will retreat again!
The Rusichi always did not spare the abdomen in the wars,
They only baked about their homeland, they rushed on the horses of dashing.
But the crafty faded - and poor on the threshold
The shadows of the vile lay down, the mind, like a broom, dared.
The country is enchanted, it rolls into the abyss.
So he struck the battle for an hour. How many bold ones? How many of us?
We will stand to the shoulder shoulder, in my veins the blood still flows,
Power in it is heard. You get up from your knees, country!
Well, relatives, we do? We don't say heart to heart
We are more familiar to be silent and not to notice fate.
Wake up, hero! You will remember the expanses of the expanse.
A feat is waiting for us, as always - and the trouble will retreat again!
And we reconciled with everything, and our people are deaf and him.
And our people are you, you have left beauty,
From the open spaces, from the fields, again, the wine of the pour ...
You are afraid, you are trembling, you are running away again,
You are despicable, like a slave, you are weak with your spirit.
The ancestors are glorious, they look at you from heaven:
You did not protect the children, skipped and drank everything.
Well, relatives, we do? We don't say heart to heart
We are more familiar to be silent and not to notice fate.
Wake up, hero! You will remember the expanses of the expanse.
A feat is waiting for us, as always - and the trouble will retreat again!
The Rusichi always did not spare the abdomen in the wars,
They only baked about their homeland, they rushed on the horses of dashing.
But the crafty faded - and poor on the threshold
The shadows of the vile lay down, the mind, like a broom, dared.
The country is enchanted, it rolls into the abyss.
So he struck the battle for an hour. How many bold ones? How many of us?
We will stand to the shoulder shoulder, in my veins the blood still flows,
Power in it is heard. You get up from your knees, country!
Well, relatives, we do? We don't say heart to heart
We are more familiar to be silent and not to notice fate.
Wake up, hero! You will remember the expanses of the expanse.
A feat is waiting for us, as always - and the trouble will retreat again!
Другие песни исполнителя: