Тибитет - Посвящение св. Меркурию Смоленскому
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Тибитет - Посвящение св. Меркурию Смоленскому - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Стихи - Алексей Витаков
То ли в небыль, то ли в быль, то ли в грязь,
За поводья зацепившись броней,
Как осенний лист с коня падал князь –
Падал так, как лишь влюблялся порой...
Падал так, что леденело в груди,
Так, что ворон уж кружил над виском...
Падал так, что у него позади
Шевелилась степь сухим языком.
Падал так, что ветер выл в стременах,
Падал, что-то вороному шепча,
Падал так, что зеленело в глазах,
Так, что где-то вдруг погасла свеча.
Пахло дымом оперенье стрелы,
Пахло юностью отцово седло,
Все быстрее приближалась полынь,
Да из пальцев уходило тепло...
И все дальше становился закат,
И все ближе было небо к лицу,
Все светлее с каждым мигом был взгляд,
И совсем уж близко сын был к отцу...
Все прохладнее объятья веков,
Боль все дальше отступает от ран...
Как спокоен зов немых облаков,
И внизу уже остался туман.
То ли в небыль, то ли в быль, то ли в грязь,
За поводья зацепившись броней,
Как осенний лист с коня падал князь –
Падал так, как лишь влюблялся порой.
То ли в небыль, то ли в быль, то ли в грязь,
За поводья зацепившись броней,
Как осенний лист с коня падал князь –
Падал так, как лишь влюблялся порой...
Падал так, что леденело в груди,
Так, что ворон уж кружил над виском...
Падал так, что у него позади
Шевелилась степь сухим языком.
Падал так, что ветер выл в стременах,
Падал, что-то вороному шепча,
Падал так, что зеленело в глазах,
Так, что где-то вдруг погасла свеча.
Пахло дымом оперенье стрелы,
Пахло юностью отцово седло,
Все быстрее приближалась полынь,
Да из пальцев уходило тепло...
И все дальше становился закат,
И все ближе было небо к лицу,
Все светлее с каждым мигом был взгляд,
И совсем уж близко сын был к отцу...
Все прохладнее объятья веков,
Боль все дальше отступает от ран...
Как спокоен зов немых облаков,
И внизу уже остался туман.
То ли в небыль, то ли в быль, то ли в грязь,
За поводья зацепившись броней,
Как осенний лист с коня падал князь –
Падал так, как лишь влюблялся порой.
Poems - Alexey Vitakov
Either in non -nonsense, or in the past, or in the mud,
Having caught up with armor for the reins,
As an autumn sheet from the horse, the prince fell -
He fell as he only fell in love with ...
It fell so that it was chill in my chest,
So that the raven was already circling over the temple ...
Fell so that he had behind
The steppe moved with a dry tongue.
It fell so that the wind howled in stirrup,
Fell, whispering something to the brown,
It fell so that it was green in my eyes
So that somewhere a candle suddenly went out.
The arrow plumage smelled of smoke,
The saddle smelled of youth,
Wormwood was approaching faster,
Yes, warmth went from the fingers ...
And the sunset became further,
And the sky was getting closer to the face
The gaze was everything lighter with every moment
And the son was very close to his father ...
All cooler than the arms of centuries,
The pain retreats from wounds ...
How calm the call of dumb clouds,
And the fog was already below.
Either in non -nonsense, or in the past, or in the mud,
Having caught up with armor for the reins,
As an autumn sheet from the horse, the prince fell -
He fell as he only fell in love.
Either in non -nonsense, or in the past, or in the mud,
Having caught up with armor for the reins,
As an autumn sheet from the horse, the prince fell -
He fell as he only fell in love with ...
It fell so that it was chill in my chest,
So that the raven was already circling over the temple ...
Fell so that he had behind
The steppe moved with a dry tongue.
It fell so that the wind howled in stirrup,
Fell, whispering something to the brown,
It fell so that it was green in my eyes
So that somewhere a candle suddenly went out.
The arrow plumage smelled of smoke,
The saddle smelled of youth,
Wormwood was approaching faster,
Yes, warmth went from the fingers ...
And the sunset became further,
And the sky was getting closer to the face
The gaze was everything lighter with every moment
And the son was very close to his father ...
All cooler than the arms of centuries,
The pain retreats from wounds ...
How calm the call of dumb clouds,
And the fog was already below.
Either in non -nonsense, or in the past, or in the mud,
Having caught up with armor for the reins,
As an autumn sheet from the horse, the prince fell -
He fell as he only fell in love.
Другие песни исполнителя: