Ториэль - Ролевику
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ториэль - Ролевику - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты сошёл с ума, мой бедный мальчик,
Ты сошёл с ума.
И тебя, похоже, доконала
Долгая зима.
Я таких холодных и суровых
Зим не знала, нет.
Может, потому несёшь ты снова
Этот странный бред:
Говоришь о светлом и высоком,
Позабыв о том,
Что не станет меньше одиноким
Опустевший дом,
Даже если зазвенят капели
И придёт весна. –
Для него всегда поют метели
В полуночных снах.
Славишь ты в своих стихах рассветы,
Звёзды и цветы,
Но умчатся прочь шальной кометой
Все твои мечты,
Потому что мир – жесток и тёмен,
Безысходна боль,
И от этой не излечит боли
Никакая Роль.
Можешь быть безумцем и поэтом,
Воином, шутом –
Не спасёт тебя на свете этом
От судьбы никто.
Заметёт в душе твоей фиалки
Лютая зима.
Так что мне тебя, мой мальчик, жалко –
Ты сошёл с ума.
Ты сошёл с ума.
И тебя, похоже, доконала
Долгая зима.
Я таких холодных и суровых
Зим не знала, нет.
Может, потому несёшь ты снова
Этот странный бред:
Говоришь о светлом и высоком,
Позабыв о том,
Что не станет меньше одиноким
Опустевший дом,
Даже если зазвенят капели
И придёт весна. –
Для него всегда поют метели
В полуночных снах.
Славишь ты в своих стихах рассветы,
Звёзды и цветы,
Но умчатся прочь шальной кометой
Все твои мечты,
Потому что мир – жесток и тёмен,
Безысходна боль,
И от этой не излечит боли
Никакая Роль.
Можешь быть безумцем и поэтом,
Воином, шутом –
Не спасёт тебя на свете этом
От судьбы никто.
Заметёт в душе твоей фиалки
Лютая зима.
Так что мне тебя, мой мальчик, жалко –
Ты сошёл с ума.
You've gone crazy my poor boy
You are crazy.
And it seems like I've finished you off
Long winter.
I'm so cold and harsh
Zim didn't know, no.
Maybe that's why you're carrying it again
This strange nonsense:
You talk about light and high,
Having forgotten about
That won't make you less lonely
Empty house
Even if the drops ring
And spring will come. –
Blizzards always sing for him
In midnight dreams.
You glorify sunrises in your poems,
Stars and flowers
But they will rush away like a stray comet
All your dreams
Because the world is cruel and dark,
The pain is hopeless
And this pain will not cure
No Role.
You can be a madman and a poet,
Warrior, jester -
Will not save you in this world
No one from fate.
Will notice violets in your soul
Fierce winter.
So I feel sorry for you, my boy -
You are crazy.
You are crazy.
And it seems like I've finished you off
Long winter.
I'm so cold and harsh
Zim didn't know, no.
Maybe that's why you're carrying it again
This strange nonsense:
You talk about light and high,
Having forgotten about
That won't make you less lonely
Empty house
Even if the drops ring
And spring will come. –
Blizzards always sing for him
In midnight dreams.
You glorify sunrises in your poems,
Stars and flowers
But they will rush away like a stray comet
All your dreams
Because the world is cruel and dark,
The pain is hopeless
And this pain will not cure
No Role.
You can be a madman and a poet,
Warrior, jester -
Will not save you in this world
No one from fate.
Will notice violets in your soul
Fierce winter.
So I feel sorry for you, my boy -
You are crazy.
Другие песни исполнителя: