Трубный зов - 7 Прости меня
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Трубный зов - 7 Прости меня - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Побитый жизнью, израненный грехом,
К тебе, Спаситель, я пришел раскаяться во всем.
Тяжелый камень на душе, тоску и грусть
Сними своей рукой с меня, тебе Христос, молюсь.
О, Господь, я к тебе взываю,
от меня не отвернись,
И своей рукой меня коснись.
Я хочу лишь жить тобою
И твоей идти тропою.
Но прошу тебя: прости меня,
Но прошу тебя: прости меня,
Прости.
Со дна глубокой пропасти взываю,
Прости, Господь, тебя молю,
Я грешник, да я знаю, да я знаю.
Нет доброго во мне - я весь в проказе зла,
Но я пришел к тебея, мой Бог:
Прости, прости меня.
Прости.
О Господь, я к тебе взываю
От меня не отвернись,
И своей рукой меня коснись.
Я хочу лишь жить тобою
И твоей идти тропою,
Но прошу тебя, прости меня,
Но прошу тебя, прости меня,
Прости, прости.
В житейской буре с глазами полных слез
К тебе, спаситель, мой Бог
Нужду свою принёс, принёс.
Прости, прости меня, дай жизнь душе моей,
Дай мне твою любовь и радость светлых дней
Господь.
О Господь, я к тебе взываю
От меня не отвернись,
И своей рукой меня коснись.
Я хочу лишь жить тобою
И твоей идти тропою.
Но прошу тебя, прости меня,
Но прошу тебя, прости меня,
Прости, Господь мой,
Прости Господь.
Господь мой! Я пришел к тебе, будь милостлив ко мне,
Грешнику, очисть меня от всех моих грехов кровью твоею святой,
потому что я хочу принадлежать тебе навсегда.
Да храни меня в твоих руках от всякого рода зла.
Дай мне жить только для тебя, мой спаситель.
Только для твоей славы. Аминь.
Господь ты простил, ты простил меня Господи
Я славлю тебя, Ты мой Бог…
Аллилуйя …
8) Наступил критический момент в самом опасном проекте за всю историю рок-движения в России. У группы, была пусть сомнительная, но слава христианских проповедников. Теперь предстоял процесс, но не по обвинению в религиозной пропаганде, а по факту нарушения уголовного кодекса. Нa этом этапе, кстати говоря, ломались многие борцы за свободу совести в СССР, когда перед оскалом советского правосудия заявляли, что "готовы, пострадать за веру, но не за права человека". Истина же состояла в том, что первое тогда было неотделимо от второго, и Баринов осознавал это. Он объявил голодовку, которую выдерживал в течение трех, недель. В течение года следователи допытывались у него, кто предоставил им аппаратуру, но Валерий никого не выдал. На суде он заявил, что его преследуют не за попытку перехода границы, а за религиозные убеждения. Приговор гласил: 2,5 года ИТЛ (в лагере хотели набавить ещё 5). Для Тимохина ограничились двумя годами, которые он провел на Вологодской зоне (г. Сокол). Баринова поместили в лагерь "Кровавые Недоманики”, откуда выбирались немногие. Хотя Валерий нашёл с зеками общий язык, в штрафном изоляторе ему переломали рёбра. "Отче, прости им, ибо не ведают, что творят", — единственное, что Баринов мог повторять про себя... “Его бросили туда на уничтожение, — вспоминает музыкальный ведущий ВВС Сева Новгородцев, много сделавший для освобождения Баринова. — Он совершенно доходил". В эти мгновения Валерий отчётливо понял, что сможет выжить, только если кто-то на земле будет молиться об этом. Но кого просить? Тогда Баринов мысленно обращается к Господу, чтобы тот поднял молитвенников за его душу повсюду, где живут христиане. Баринов не знал, что пластинки "Т.З." были уже выпущены в США (альбом разошёлся там тиражом в 100 тыс. экз.), а также их слушали в Европе, Австралии... И беззвучная мольба была услышана. Некоторые верующие в тот момент видели незнакомого им дотоле человека, который лежал на холодном полу, взывая о помощи. Сила и любовь мистического Тела Христова сосредоточились на нём. Баринов не только выжил, но сумел привести ко Христу многих заключённых. Молились и за Сергея Тимохина. Позднее, за рубежом, тот попал в дом одного христианина и с удивлением прочел на холодильнике своё имя, написанное фломастером. "Так уже точно не забудешь помолиться”, — улыбнувшись, пояснил ему хозяин.
К тебе, Спаситель, я пришел раскаяться во всем.
Тяжелый камень на душе, тоску и грусть
Сними своей рукой с меня, тебе Христос, молюсь.
О, Господь, я к тебе взываю,
от меня не отвернись,
И своей рукой меня коснись.
Я хочу лишь жить тобою
И твоей идти тропою.
Но прошу тебя: прости меня,
Но прошу тебя: прости меня,
Прости.
Со дна глубокой пропасти взываю,
Прости, Господь, тебя молю,
Я грешник, да я знаю, да я знаю.
Нет доброго во мне - я весь в проказе зла,
Но я пришел к тебея, мой Бог:
Прости, прости меня.
Прости.
О Господь, я к тебе взываю
От меня не отвернись,
И своей рукой меня коснись.
Я хочу лишь жить тобою
И твоей идти тропою,
Но прошу тебя, прости меня,
Но прошу тебя, прости меня,
Прости, прости.
В житейской буре с глазами полных слез
К тебе, спаситель, мой Бог
Нужду свою принёс, принёс.
Прости, прости меня, дай жизнь душе моей,
Дай мне твою любовь и радость светлых дней
Господь.
О Господь, я к тебе взываю
От меня не отвернись,
И своей рукой меня коснись.
Я хочу лишь жить тобою
И твоей идти тропою.
Но прошу тебя, прости меня,
Но прошу тебя, прости меня,
Прости, Господь мой,
Прости Господь.
Господь мой! Я пришел к тебе, будь милостлив ко мне,
Грешнику, очисть меня от всех моих грехов кровью твоею святой,
потому что я хочу принадлежать тебе навсегда.
Да храни меня в твоих руках от всякого рода зла.
Дай мне жить только для тебя, мой спаситель.
Только для твоей славы. Аминь.
Господь ты простил, ты простил меня Господи
Я славлю тебя, Ты мой Бог…
Аллилуйя …
8) Наступил критический момент в самом опасном проекте за всю историю рок-движения в России. У группы, была пусть сомнительная, но слава христианских проповедников. Теперь предстоял процесс, но не по обвинению в религиозной пропаганде, а по факту нарушения уголовного кодекса. Нa этом этапе, кстати говоря, ломались многие борцы за свободу совести в СССР, когда перед оскалом советского правосудия заявляли, что "готовы, пострадать за веру, но не за права человека". Истина же состояла в том, что первое тогда было неотделимо от второго, и Баринов осознавал это. Он объявил голодовку, которую выдерживал в течение трех, недель. В течение года следователи допытывались у него, кто предоставил им аппаратуру, но Валерий никого не выдал. На суде он заявил, что его преследуют не за попытку перехода границы, а за религиозные убеждения. Приговор гласил: 2,5 года ИТЛ (в лагере хотели набавить ещё 5). Для Тимохина ограничились двумя годами, которые он провел на Вологодской зоне (г. Сокол). Баринова поместили в лагерь "Кровавые Недоманики”, откуда выбирались немногие. Хотя Валерий нашёл с зеками общий язык, в штрафном изоляторе ему переломали рёбра. "Отче, прости им, ибо не ведают, что творят", — единственное, что Баринов мог повторять про себя... “Его бросили туда на уничтожение, — вспоминает музыкальный ведущий ВВС Сева Новгородцев, много сделавший для освобождения Баринова. — Он совершенно доходил". В эти мгновения Валерий отчётливо понял, что сможет выжить, только если кто-то на земле будет молиться об этом. Но кого просить? Тогда Баринов мысленно обращается к Господу, чтобы тот поднял молитвенников за его душу повсюду, где живут христиане. Баринов не знал, что пластинки "Т.З." были уже выпущены в США (альбом разошёлся там тиражом в 100 тыс. экз.), а также их слушали в Европе, Австралии... И беззвучная мольба была услышана. Некоторые верующие в тот момент видели незнакомого им дотоле человека, который лежал на холодном полу, взывая о помощи. Сила и любовь мистического Тела Христова сосредоточились на нём. Баринов не только выжил, но сумел привести ко Христу многих заключённых. Молились и за Сергея Тимохина. Позднее, за рубежом, тот попал в дом одного христианина и с удивлением прочел на холодильнике своё имя, написанное фломастером. "Так уже точно не забудешь помолиться”, — улыбнувшись, пояснил ему хозяин.
Beaten by life, wounded by sin,
To you, Savior, I came to repent of everything.
Heavy stone on the shower, longing and sadness
Take off my hand with me, Christ, I pray.
Oh Lord, I'm calling to you,
Do not turn away from me
And touch me with your hand.
I just want to live on
And yours to go path.
But I beg you: forgive me
But I beg you: forgive me
Sorry.
I appeal from the bottom of a deep abyss,
Sorry, Lord, I pray to you
I am a sinner, yes I know, but I know.
There is no good in me - I am all in the leprosy of evil,
But I came to you, my god:
Sorry, forgive me.
Sorry.
Oh Lord, I'm calling to you
Do not turn away from me
And touch me with your hand.
I just want to live on
And you go to the path,
But I ask you, forgive me
But I ask you, forgive me
Sorry Sorry.
In everyday storm with the eyes of full tears
To you, Savior, my God
He brought his need, brought it.
I'm sorry, forgive me, give my life my soul,
Give me your love and joy of bright days
Lord.
Oh Lord, I'm calling to you
Do not turn away from me
And touch me with your hand.
I just want to live on
And yours to go path.
But I ask you, forgive me
But I ask you, forgive me
Sorry, my Lord,
Forgive the Lord.
My Lord! I came to you, be merciful to me,
Sinner, cleanse me from all my sins by your blood,
Because I want to belong to you forever.
Yes, keep me in your hands from all kinds of evil.
Let me live only for you, my Savior.
Only for your glory. Amen.
The Lord have forgiven, you forgive me Lord
I will glorify you, you are my god ...
Hallelujah ...
8) There was a critical moment in the most dangerous project in the entire history of the rock movement in Russia. The group had a dubious, but glory to Christian preachers. Now the process had to be, but not on charges of religious propaganda, but on the fact of violation of the Criminal Code. At this stage, by the way, many fighters for freedom of conscience in the USSR broke, when before the grin of Soviet justice they stated that "they were ready, suffer for faith, but not for human rights." The truth was that the first was then inseparable from the second, and Barinov realized this. He announced a hunger strike, which he withstood for three, weeks. During the year, investigators were inquisitive from him who provided them with the equipment, but Valery did not betray anyone. At the trial, he stated that he was not persecuted for trying to cross the border, but for religious beliefs. The verdict read: 2.5 years ITL (they wanted to add another 5 in the camp). For Timokhin, they limited themselves to two years that he spent in the Vologda Zone (Sokol). Barinov was placed in the Blood Mediman Camp, from where few were chosen. Although Valery found a common language with his convicts, they broke the ribs in the penalty area. "Father, sorry for them, because they do not know what they were doing," the only thing that Barinov could repeat about himself ... “He was thrown there for destruction,” recalls the musical host of the Air Force Seva Novgorodtsev, who did a lot for the liberation of Barinov. “He completely reached.” In these moments, Valery clearly realized that he could survive only if someone on the earth would pray for this. But who to ask? Then Barinov mentally turns to the Lord so that he will raise the prayer books for his soul everywhere where Christians live. Barinov did not know that the records "T.Z." were already released in the USA (the album was dispersed there with a circulation of 100 thousand copies), and they were listened to in Europe, Australia ... And the soundless prayer was heard. Some believers at that moment saw a person who was unfamiliar to them, who was lying on the cold floor, calling for help. The strength and love of the mystical body of Christ focused on it. Barinov not only survived, but managed to bring many prisoners to Christ. They prayed for Sergey Timokhin. Later, abroad, he fell into the house of one Christian and was surprised to read his name written by a felt -tip pen on the refrigerator. “So you definitely won’t forget to pray,” the owner explained to him smiling.
To you, Savior, I came to repent of everything.
Heavy stone on the shower, longing and sadness
Take off my hand with me, Christ, I pray.
Oh Lord, I'm calling to you,
Do not turn away from me
And touch me with your hand.
I just want to live on
And yours to go path.
But I beg you: forgive me
But I beg you: forgive me
Sorry.
I appeal from the bottom of a deep abyss,
Sorry, Lord, I pray to you
I am a sinner, yes I know, but I know.
There is no good in me - I am all in the leprosy of evil,
But I came to you, my god:
Sorry, forgive me.
Sorry.
Oh Lord, I'm calling to you
Do not turn away from me
And touch me with your hand.
I just want to live on
And you go to the path,
But I ask you, forgive me
But I ask you, forgive me
Sorry Sorry.
In everyday storm with the eyes of full tears
To you, Savior, my God
He brought his need, brought it.
I'm sorry, forgive me, give my life my soul,
Give me your love and joy of bright days
Lord.
Oh Lord, I'm calling to you
Do not turn away from me
And touch me with your hand.
I just want to live on
And yours to go path.
But I ask you, forgive me
But I ask you, forgive me
Sorry, my Lord,
Forgive the Lord.
My Lord! I came to you, be merciful to me,
Sinner, cleanse me from all my sins by your blood,
Because I want to belong to you forever.
Yes, keep me in your hands from all kinds of evil.
Let me live only for you, my Savior.
Only for your glory. Amen.
The Lord have forgiven, you forgive me Lord
I will glorify you, you are my god ...
Hallelujah ...
8) There was a critical moment in the most dangerous project in the entire history of the rock movement in Russia. The group had a dubious, but glory to Christian preachers. Now the process had to be, but not on charges of religious propaganda, but on the fact of violation of the Criminal Code. At this stage, by the way, many fighters for freedom of conscience in the USSR broke, when before the grin of Soviet justice they stated that "they were ready, suffer for faith, but not for human rights." The truth was that the first was then inseparable from the second, and Barinov realized this. He announced a hunger strike, which he withstood for three, weeks. During the year, investigators were inquisitive from him who provided them with the equipment, but Valery did not betray anyone. At the trial, he stated that he was not persecuted for trying to cross the border, but for religious beliefs. The verdict read: 2.5 years ITL (they wanted to add another 5 in the camp). For Timokhin, they limited themselves to two years that he spent in the Vologda Zone (Sokol). Barinov was placed in the Blood Mediman Camp, from where few were chosen. Although Valery found a common language with his convicts, they broke the ribs in the penalty area. "Father, sorry for them, because they do not know what they were doing," the only thing that Barinov could repeat about himself ... “He was thrown there for destruction,” recalls the musical host of the Air Force Seva Novgorodtsev, who did a lot for the liberation of Barinov. “He completely reached.” In these moments, Valery clearly realized that he could survive only if someone on the earth would pray for this. But who to ask? Then Barinov mentally turns to the Lord so that he will raise the prayer books for his soul everywhere where Christians live. Barinov did not know that the records "T.Z." were already released in the USA (the album was dispersed there with a circulation of 100 thousand copies), and they were listened to in Europe, Australia ... And the soundless prayer was heard. Some believers at that moment saw a person who was unfamiliar to them, who was lying on the cold floor, calling for help. The strength and love of the mystical body of Christ focused on it. Barinov not only survived, but managed to bring many prisoners to Christ. They prayed for Sergey Timokhin. Later, abroad, he fell into the house of one Christian and was surprised to read his name written by a felt -tip pen on the refrigerator. “So you definitely won’t forget to pray,” the owner explained to him smiling.
Другие песни исполнителя: