Тут мне больно - а тут не очень
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Тут мне больно - а тут не очень - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Эта боль
муз. А. Лопатин
сл. Д. Мерзликов, Н. Бодылевич
Задыхаюсь от боли внутри
Я уйду надо тихо уйти
Постараюсь не помнить о счастье
Не делить тебя в горе на части
Тут мне больно, а тут не очень,
Но ведь так совсем не бывает
Эта боль слишком сильная в клочья
На куски меня разрывает
Тут мне больно, а тут не очень,
А на слёзы сил не осталось
Я живу и я улыбаюсь
Я хочу к тебе очень устал
Так спешил и так опоздал
Убегая от вечной тоски
Я не склею пустых желаний куски
Позабуду любви обещания
Исчезаю не надо прощания
Тут мне больно, а тут не очень,
Но ведь так совсем не бывает
Эта боль слишком сильная в клочья
На куски меня разрывает
Тут мне больно, а тут не очень,
А на слёзы сил не осталось
Я живу и я улыбаюсь
Я хочу к тебе очень устал
Так спешил и так опоздал
Тут мне больно, а тут не очень,
А на слёзы сил не осталось
Я живу и я улыбаюсь
Я хочу к тебе очень устал
Так спешил и так опоздал
муз. А. Лопатин
сл. Д. Мерзликов, Н. Бодылевич
Задыхаюсь от боли внутри
Я уйду надо тихо уйти
Постараюсь не помнить о счастье
Не делить тебя в горе на части
Тут мне больно, а тут не очень,
Но ведь так совсем не бывает
Эта боль слишком сильная в клочья
На куски меня разрывает
Тут мне больно, а тут не очень,
А на слёзы сил не осталось
Я живу и я улыбаюсь
Я хочу к тебе очень устал
Так спешил и так опоздал
Убегая от вечной тоски
Я не склею пустых желаний куски
Позабуду любви обещания
Исчезаю не надо прощания
Тут мне больно, а тут не очень,
Но ведь так совсем не бывает
Эта боль слишком сильная в клочья
На куски меня разрывает
Тут мне больно, а тут не очень,
А на слёзы сил не осталось
Я живу и я улыбаюсь
Я хочу к тебе очень устал
Так спешил и так опоздал
Тут мне больно, а тут не очень,
А на слёзы сил не осталось
Я живу и я улыбаюсь
Я хочу к тебе очень устал
Так спешил и так опоздал
This pain
muses. A. Lopatin
Sl. D. Merzlikov, N. Bodylevich
I suffocate from pain inside
I'll leave I have to leave quietly
I will try not to remember happiness
Do not divide you in grief into pieces
It hurts me here, but here not really,
But it doesn't happen at all
This pain is too strong to shreds
I torn me to pieces
It hurts me here, but here not really,
But there is no strength left for tears
I live and I smile
I want to be very tired of you
So in a hurry and so late
Running away from eternal longing
I will not glue empty desires pieces
I will forget the love of a promise
I don’t have to disappear
It hurts me here, but here not really,
But it doesn't happen at all
This pain is too strong to shreds
I torn me to pieces
It hurts me here, but here not really,
But there is no strength left for tears
I live and I smile
I want to be very tired of you
So in a hurry and so late
It hurts me here, but here not really,
But there is no strength left for tears
I live and I smile
I want to be very tired of you
So in a hurry and so late
muses. A. Lopatin
Sl. D. Merzlikov, N. Bodylevich
I suffocate from pain inside
I'll leave I have to leave quietly
I will try not to remember happiness
Do not divide you in grief into pieces
It hurts me here, but here not really,
But it doesn't happen at all
This pain is too strong to shreds
I torn me to pieces
It hurts me here, but here not really,
But there is no strength left for tears
I live and I smile
I want to be very tired of you
So in a hurry and so late
Running away from eternal longing
I will not glue empty desires pieces
I will forget the love of a promise
I don’t have to disappear
It hurts me here, but here not really,
But it doesn't happen at all
This pain is too strong to shreds
I torn me to pieces
It hurts me here, but here not really,
But there is no strength left for tears
I live and I smile
I want to be very tired of you
So in a hurry and so late
It hurts me here, but here not really,
But there is no strength left for tears
I live and I smile
I want to be very tired of you
So in a hurry and so late