Балтийский клан - Не живи уныло
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Балтийский клан - Не живи уныло - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Не живи уныло
1.
Кто там? - "Беда!" - Постучите, войдите,
Справку о прибытии на месте получите.
А что с тобой случилось? Быть любимым и любить
Не получилось? И ты будто бы на поле, поле
Поле битвы брани, самим собою ранен,
Смертельно - нет, а душевно. След,
Отпечаток тебе на долгую память! Нет,
Она тебя не помнит, тебя она не знает,
Мысли о тебе все гонит, что будет не гадает,
Не гадает и не знает, человека вдруг теряет,
Понимает, отнимает от себя душу времени, начала и тебя!
Припев - 2 раза:
А не живи уныло,
Не жалей, что было,
Не гадай, что будет,
Береги, что есть!
2.
Но всё равно неудача, неудачный день.
Это не лень, это другое, нехорошее, плохое.
Но, парень, брось это дело, любовь улетела,
Остался только ты и твои мечты, мечты о жизни.
Жизни! А на самом деле прошла пора, когда
Вы делали всё, что хотели! Летели недели,
Минуты бежали, кто не успевал, а вы не отставали.
На осколки, на щепки, на маленькие части
Разлетелось и разбилось ваше счастье. Получилось
Много места для беды, образовалось горе,
Чьих-то слёз было пролито огромное море!
Припев - 2 раза.
3.
Время пройдёт, оно уйдёт.
И всё изменится. Изменится, проверится,
А вдруг - тебе не верится - развеются сомнения,
И будет день рождения второе у тебя,
По местам, по местам, по надоевшим голосам,
Там, где за спиной всегда оранжевый свет,
Где не важен вопрос-ответ "есть или нет?",
Там час разделён на недели, месяца, года,
И ночь тогда, когда она действительно нужна,
Закона нет там. Выражение одно там: "Каждому своё!"
И всё, и все, и вся там, честно говоря,
Не знаю ***, не знаю я,
Забудь её, люби себя!..
Припев - 2 раза.
1.
Кто там? - "Беда!" - Постучите, войдите,
Справку о прибытии на месте получите.
А что с тобой случилось? Быть любимым и любить
Не получилось? И ты будто бы на поле, поле
Поле битвы брани, самим собою ранен,
Смертельно - нет, а душевно. След,
Отпечаток тебе на долгую память! Нет,
Она тебя не помнит, тебя она не знает,
Мысли о тебе все гонит, что будет не гадает,
Не гадает и не знает, человека вдруг теряет,
Понимает, отнимает от себя душу времени, начала и тебя!
Припев - 2 раза:
А не живи уныло,
Не жалей, что было,
Не гадай, что будет,
Береги, что есть!
2.
Но всё равно неудача, неудачный день.
Это не лень, это другое, нехорошее, плохое.
Но, парень, брось это дело, любовь улетела,
Остался только ты и твои мечты, мечты о жизни.
Жизни! А на самом деле прошла пора, когда
Вы делали всё, что хотели! Летели недели,
Минуты бежали, кто не успевал, а вы не отставали.
На осколки, на щепки, на маленькие части
Разлетелось и разбилось ваше счастье. Получилось
Много места для беды, образовалось горе,
Чьих-то слёз было пролито огромное море!
Припев - 2 раза.
3.
Время пройдёт, оно уйдёт.
И всё изменится. Изменится, проверится,
А вдруг - тебе не верится - развеются сомнения,
И будет день рождения второе у тебя,
По местам, по местам, по надоевшим голосам,
Там, где за спиной всегда оранжевый свет,
Где не важен вопрос-ответ "есть или нет?",
Там час разделён на недели, месяца, года,
И ночь тогда, когда она действительно нужна,
Закона нет там. Выражение одно там: "Каждому своё!"
И всё, и все, и вся там, честно говоря,
Не знаю ***, не знаю я,
Забудь её, люби себя!..
Припев - 2 раза.
Do not live sadly
one.
Who's there? - "Dast!" - Close, go in,
You will receive a certificate of arrival on the spot.
What happened to you? Be loved and love
Did not work out? And you seem to be on the field, the field
The battlefield of the battle, he was wounded by himself,
Deadly - no, but sincerely. Track,
A fingerprint for a long memory! Not,
She doesn't remember you, she does not know you,
Thoughts about you everything drives, which will not be guessing,
Does not guess and does not know, a person suddenly loses,
He understands, takes away the soul of time, begins you!
Chorus - 2 times:
And do not live dejectedly,
Do not regret what happened
Do not guess what will happen
Take care that there is!
2.
But still failure, an unsuccessful day.
This is not laziness, it is different, bad, bad.
But, man, quit this business, love flew away,
Only you and your dreams, dreams of life, remained.
Life! But in fact the time has passed when
You did everything you wanted! We flew weeks
Minutes fled, who did not have time, but you did not lag behind.
To fragments, to chips, for small parts
Your happiness has scattered and broke. Happened
A lot of space for trouble, grief has formed,
Someone's tears spilled a huge sea!
Chorus - 2 times.
3.
Time will pass, it will leave.
And everything will change. Will change, check,
What if you can’t believe it - doubts will be scattered,
And there will be a second birthday to you
In places, in places, in boring voices,
Where there is always orange light behind.
Where is the question of the question “Is there any question or not?”,
There the hour is divided into weeks, months, year,
And the night when it really needs it,
There is no law there. The expression is there: "To each his own!"
And everything, and that’s all, and everything, to be honest,
I don't know ***, I don't know
Forget her, love yourself! ..
Chorus - 2 times.
one.
Who's there? - "Dast!" - Close, go in,
You will receive a certificate of arrival on the spot.
What happened to you? Be loved and love
Did not work out? And you seem to be on the field, the field
The battlefield of the battle, he was wounded by himself,
Deadly - no, but sincerely. Track,
A fingerprint for a long memory! Not,
She doesn't remember you, she does not know you,
Thoughts about you everything drives, which will not be guessing,
Does not guess and does not know, a person suddenly loses,
He understands, takes away the soul of time, begins you!
Chorus - 2 times:
And do not live dejectedly,
Do not regret what happened
Do not guess what will happen
Take care that there is!
2.
But still failure, an unsuccessful day.
This is not laziness, it is different, bad, bad.
But, man, quit this business, love flew away,
Only you and your dreams, dreams of life, remained.
Life! But in fact the time has passed when
You did everything you wanted! We flew weeks
Minutes fled, who did not have time, but you did not lag behind.
To fragments, to chips, for small parts
Your happiness has scattered and broke. Happened
A lot of space for trouble, grief has formed,
Someone's tears spilled a huge sea!
Chorus - 2 times.
3.
Time will pass, it will leave.
And everything will change. Will change, check,
What if you can’t believe it - doubts will be scattered,
And there will be a second birthday to you
In places, in places, in boring voices,
Where there is always orange light behind.
Where is the question of the question “Is there any question or not?”,
There the hour is divided into weeks, months, year,
And the night when it really needs it,
There is no law there. The expression is there: "To each his own!"
And everything, and that’s all, and everything, to be honest,
I don't know ***, I don't know
Forget her, love yourself! ..
Chorus - 2 times.
Другие песни исполнителя: