Бело Платно - Роса роси више село
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Бело Платно - Роса роси више село - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Роса роси више село
Балада, околина Бујановца, југоистока Србије (кавал)
Роса роси више село,
Чума бије у сред село.
Сво се село разбегало,
Сал' остаде бела Неда.
Бела Неда, платно да ткае,
Бело платно да доткае.
Да дарује кићени сватови.
Српски народ су у прошлости исцрпљивале велике заразе, попут куге (чуме), као и чести ратови, односећи животе многих, па су песмом опеване и те појаве. Куга је зато била метафора страдања у ропству. У овој песми је описано страдање целог једног села услед налета куге. Сви су се разбежали. Само је бела Неда остала ткајући платно и спремајући дарове за удају. Она је бела као и платно које тка.
Балада, околина Бујановца, југоистока Србије (кавал)
Роса роси више село,
Чума бије у сред село.
Сво се село разбегало,
Сал' остаде бела Неда.
Бела Неда, платно да ткае,
Бело платно да доткае.
Да дарује кићени сватови.
Српски народ су у прошлости исцрпљивале велике заразе, попут куге (чуме), као и чести ратови, односећи животе многих, па су песмом опеване и те појаве. Куга је зато била метафора страдања у ропству. У овој песми је описано страдање целог једног села услед налета куге. Сви су се разбежали. Само је бела Неда остала ткајући платно и спремајући дарове за удају. Она је бела као и платно које тка.
Роза Рози больше деревни
Баллада, окрестности Бунаковаца, юго-восток Сербии (Кавал)
Роза Рози больше деревни,
Кугар бьется посреди деревни.
Вся деревня разбилась,
Сал 'остается белым NED.
Белый Неда, холст к TKAE,
Белый холст пить.
Пожертвовать бриллианты.
Сербские люди исчерпали большие инфекции в прошлом, как чума (Čume), как частые войны, отношения многих, поэтому песня также потратила и эти вхождения. Поэтому чума была метафорой страданий в рабстве. В этой песне страдания всей деревни было описано из-за чумы чумы. Они все жарены. Только белый NED оставался ткачеством холста и готовить подарки, чтобы жениться. Она белая, а также холст.
Баллада, окрестности Бунаковаца, юго-восток Сербии (Кавал)
Роза Рози больше деревни,
Кугар бьется посреди деревни.
Вся деревня разбилась,
Сал 'остается белым NED.
Белый Неда, холст к TKAE,
Белый холст пить.
Пожертвовать бриллианты.
Сербские люди исчерпали большие инфекции в прошлом, как чума (Čume), как частые войны, отношения многих, поэтому песня также потратила и эти вхождения. Поэтому чума была метафорой страданий в рабстве. В этой песне страдания всей деревни было описано из-за чумы чумы. Они все жарены. Только белый NED оставался ткачеством холста и готовить подарки, чтобы жениться. Она белая, а также холст.
Другие песни исполнителя: