Библия - Псалтирь, псалом 49
текст песни
86
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Библия - Псалтирь, псалом 49 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Псалом Асафа. Бог Богов, Господь возглаголал и призывает землю, от восхода солнца до запада.
С Сиона, который есть верх красоты, является Бог,
грядет Бог наш, и не в безмолвии: пред Ним огонь поядающий, и вокруг Его сильная буря.
Он призывает свыше небо и землю, судить народ Свой:
соберите ко Мне святых Моих, вступивших в завет со Мною при жертве.
И небеса провозгласят правду Его, ибо судия сей есть Бог.
Слушай, народ Мой, Я буду говорить; Израиль! Я буду свидетельствовать против тебя: Я Бог, твой Бог.
Не за жертвы твои Я буду укорять тебя; всесожжения твои всегда предо Мною;
не приму тельца из дома твоего, ни козлов из дворов твоих,
ибо Мои все звери в лесу, и скот на тысяче гор,
знаю всех птиц на горах, и животные на полях предо Мною.
Если бы Я взалкал, то не сказал бы тебе, ибо Моя вселенная и все, что наполняет ее.
Ем ли Я мясо волов и пью ли кровь козлов?
Принеси в жертву Богу хвалу и воздай Всевышнему обеты твои,
и призови Меня в день скорби; Я избавлю тебя, и ты прославишь Меня.
Грешнику же говорит Бог: что ты проповедуешь уставы Мои и берешь завет Мой в уста твои,
а сам ненавидишь наставление Мое и слова Мои бросаешь за себя?
когда видишь вора, сходишься с ним, и с прелюбодеями сообщаешься;
уста твои открываешь на злословие, и язык твой сплетает коварство;
сидишь и говоришь на брата твоего, на сына матери твоей клевещешь;
ты это делал, и Я молчал; ты подумал, что Я такой же, как ты. Изобличу тебя и представлю пред глаза твои грехи твои.
Уразумейте это, забывающие Бога, дабы Я не восхитил, и не будет избавляющего.
Кто приносит в жертву хвалу, тот чтит Меня, и кто наблюдает за путем своим, тому явлю Я спасение Божие.
С Сиона, который есть верх красоты, является Бог,
грядет Бог наш, и не в безмолвии: пред Ним огонь поядающий, и вокруг Его сильная буря.
Он призывает свыше небо и землю, судить народ Свой:
соберите ко Мне святых Моих, вступивших в завет со Мною при жертве.
И небеса провозгласят правду Его, ибо судия сей есть Бог.
Слушай, народ Мой, Я буду говорить; Израиль! Я буду свидетельствовать против тебя: Я Бог, твой Бог.
Не за жертвы твои Я буду укорять тебя; всесожжения твои всегда предо Мною;
не приму тельца из дома твоего, ни козлов из дворов твоих,
ибо Мои все звери в лесу, и скот на тысяче гор,
знаю всех птиц на горах, и животные на полях предо Мною.
Если бы Я взалкал, то не сказал бы тебе, ибо Моя вселенная и все, что наполняет ее.
Ем ли Я мясо волов и пью ли кровь козлов?
Принеси в жертву Богу хвалу и воздай Всевышнему обеты твои,
и призови Меня в день скорби; Я избавлю тебя, и ты прославишь Меня.
Грешнику же говорит Бог: что ты проповедуешь уставы Мои и берешь завет Мой в уста твои,
а сам ненавидишь наставление Мое и слова Мои бросаешь за себя?
когда видишь вора, сходишься с ним, и с прелюбодеями сообщаешься;
уста твои открываешь на злословие, и язык твой сплетает коварство;
сидишь и говоришь на брата твоего, на сына матери твоей клевещешь;
ты это делал, и Я молчал; ты подумал, что Я такой же, как ты. Изобличу тебя и представлю пред глаза твои грехи твои.
Уразумейте это, забывающие Бога, дабы Я не восхитил, и не будет избавляющего.
Кто приносит в жертву хвалу, тот чтит Меня, и кто наблюдает за путем своим, тому явлю Я спасение Божие.
Psalm Asaph. God of the gods, the Lord raised and encourages the earth, from the sunrise to the West.
From Zion, which is the top of beauty, is God,
Our God is coming, and not in silence: there is a fire chase before him, and around his strong storm.
He encourages over the sky and land, judge their people:
Collect me the saints of my who joined the covenant with me in the victim.
And heaven proclaimed the truth, for the judge there is God.
Listen, my people, I will talk; Israel! I will testify against you: I am God, your God.
Not for your victims I will roam you; All-life your always predeterm;
I will not take the Taurus from your home, no goats from your yards,
For my all beasts in the forest, and cattle on a thousand mountains,
I know all birds on the mountains, and animals on the fields before me.
If I were discarded, I would not tell you, for my universe and everything that fills it.
Do I have meat ox and drink Kozlov's blood?
Bring your praise to God and give your lucky vows
and call me a day of grief; I will get rid of you, and you will glorify me.
God says to the sinner: that you preach my charters and take my covenant in your mouth,
And you yourself hate the instruction of my and my words throw for yourself?
When you see a thief, you are converging with him, and with adulteries are reported;
You can find your mouth on the gloomily, and your language is gossiping cunning;
You sit and speak on your brother, your mother's son is silent;
You did it, and I was silent; You thought I was the same as you. I will beolat you and imagine your eyes your sins.
Inaction, this, forgetting God, so I did not admire, and will not save.
Who sacrifices praise, he honor me, and who watches his own way, I will tell God's salvation.
From Zion, which is the top of beauty, is God,
Our God is coming, and not in silence: there is a fire chase before him, and around his strong storm.
He encourages over the sky and land, judge their people:
Collect me the saints of my who joined the covenant with me in the victim.
And heaven proclaimed the truth, for the judge there is God.
Listen, my people, I will talk; Israel! I will testify against you: I am God, your God.
Not for your victims I will roam you; All-life your always predeterm;
I will not take the Taurus from your home, no goats from your yards,
For my all beasts in the forest, and cattle on a thousand mountains,
I know all birds on the mountains, and animals on the fields before me.
If I were discarded, I would not tell you, for my universe and everything that fills it.
Do I have meat ox and drink Kozlov's blood?
Bring your praise to God and give your lucky vows
and call me a day of grief; I will get rid of you, and you will glorify me.
God says to the sinner: that you preach my charters and take my covenant in your mouth,
And you yourself hate the instruction of my and my words throw for yourself?
When you see a thief, you are converging with him, and with adulteries are reported;
You can find your mouth on the gloomily, and your language is gossiping cunning;
You sit and speak on your brother, your mother's son is silent;
You did it, and I was silent; You thought I was the same as you. I will beolat you and imagine your eyes your sins.
Inaction, this, forgetting God, so I did not admire, and will not save.
Who sacrifices praise, he honor me, and who watches his own way, I will tell God's salvation.
Другие песни исполнителя: