Богдана Коломийцева - Сердце слабое
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Богдана Коломийцева - Сердце слабое - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Снова рвущий на части кашель
Снова мыслей больных поток.
Я ложусь на холодный кафель
А душа где-то в уголок.
У меня есть к кому обратиться
Есть с кем улыбаться и говорить.
От чего же мне снова не спится?
Кто мешает мне радостно жить?
Эх, ну ладно, душа скорбящая...
Иди, обниму тебя крепко я.
Твоя хозяйка не настоящая,
Ужасная, лживая, но твоя.
И комочек маленький, серенький.
Ко мне прикатится и уснет.
В который раз ты поверишь мне.
В который раз проживая год.
Сердце слабое, стуки хрупкие.
Что ж ты бьешься, когда не надо!
Берегла и хранила сутками,
А сейчас и убить бы рада.
Ты живучее, удары уверенней...
Не везет ни в любви, ни в смерти.
Не хотела беды намеренной,
Срок в три дня мне скорей отмерьте.
Мне трех дней вполне хватит на муки.
За три дня жить точно устану.
Вот и все. Опускаю руки.
Возвращаться назад не стану.
Снова мыслей больных поток.
Я ложусь на холодный кафель
А душа где-то в уголок.
У меня есть к кому обратиться
Есть с кем улыбаться и говорить.
От чего же мне снова не спится?
Кто мешает мне радостно жить?
Эх, ну ладно, душа скорбящая...
Иди, обниму тебя крепко я.
Твоя хозяйка не настоящая,
Ужасная, лживая, но твоя.
И комочек маленький, серенький.
Ко мне прикатится и уснет.
В который раз ты поверишь мне.
В который раз проживая год.
Сердце слабое, стуки хрупкие.
Что ж ты бьешься, когда не надо!
Берегла и хранила сутками,
А сейчас и убить бы рада.
Ты живучее, удары уверенней...
Не везет ни в любви, ни в смерти.
Не хотела беды намеренной,
Срок в три дня мне скорей отмерьте.
Мне трех дней вполне хватит на муки.
За три дня жить точно устану.
Вот и все. Опускаю руки.
Возвращаться назад не стану.
Again tearing into pieces cough
Again the thoughts of the sick stream.
I go to the cold tile
And the soul is somewhere in the corner.
I have someone to contact
There is someone to smile and talk to.
What can I not sleep again?
Who prevents me from living joyfully?
Eh, okay, the soul is mourning ...
Go, I’ll hug you tightly.
Your mistress is not real
A terrible, lying, but yours.
And the lump is small, gray.
He will roll and fall asleep.
Once again you will believe me.
Once again living a year.
The heart is weak, fragile knocks.
Why are you fighting when not!
I took care and kept for days,
And now I would be glad to kill.
You are tenacious, blows are more confident ...
Not lucky neither in love nor in death.
I did not want troubles of intentionally
Through three days, measure me soon.
For three days I will have enough for flour.
In three days I will live for sure.
That's all. I lower my hands.
I will not go back.
Again the thoughts of the sick stream.
I go to the cold tile
And the soul is somewhere in the corner.
I have someone to contact
There is someone to smile and talk to.
What can I not sleep again?
Who prevents me from living joyfully?
Eh, okay, the soul is mourning ...
Go, I’ll hug you tightly.
Your mistress is not real
A terrible, lying, but yours.
And the lump is small, gray.
He will roll and fall asleep.
Once again you will believe me.
Once again living a year.
The heart is weak, fragile knocks.
Why are you fighting when not!
I took care and kept for days,
And now I would be glad to kill.
You are tenacious, blows are more confident ...
Not lucky neither in love nor in death.
I did not want troubles of intentionally
Through three days, measure me soon.
For three days I will have enough for flour.
In three days I will live for sure.
That's all. I lower my hands.
I will not go back.