Борис Грим и Братья Грим - Кустурица
текст песни
56
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Борис Грим и Братья Грим - Кустурица - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
О песне:
Боря: «Когда мы только оказались в Москве, сразу подумали, что все здесь происходящее напоминает фильмы Кустурицы. Этот город – вихрь. Эта песня про людей, которые вносят в жизнь элемент сумасшедшего дома. Это песня человека, который сошел с ума от любви».
"Кустурица" - песня с удивительно изменчивым настроением. В ней слышатся то звонкие капли летнего теплого ливня, то шуршание осенней листвы на асфальтовых дорожках. Словно кадры в фильмах "одноименного" режиссера, от куплета к припеву меняются эмоции. Журналисты в один голос заявляют: создатели фразеологизма "хлопай ресницами и взлетай" явили миру новые строчки, которые прочно войдут в лексикон молодежи - "и ты после фильма Кустурицы шагаешь босиком по улице".
Текст:
Волею - не волей
Бегаем по морю
Голыми пятками по небу
Стены, семафоры, серые заборы
Все это мелочи, по фигу
Мокрым поцелуем
Молнии рисуем
И задыхаемся как в бреду
Грозы-хулиганы,
Люди-тараканы,
Нам это по фигу, по фигу
Сегодня
И ты после фильма Кустурицы
Шагаешь босиком по улице.
И если никто не простудится,
То все пренепременно сбудется.
И ты словно мокрая курица
Шагаешь босиком по улице.
И если никто не простудится,
То все пренепременно...
Целую неделю
Капают капели
Прямо по темени по фигу
Льется тишина
Мы сошли с ума,
Может быть
Курим сигареты
Только этим летом
Без остановки и на бегу
Хлопаем по лужам
Нам никто не нужен
Нам это по фигу, по фигу!
Сегодня
И ты после фильма Кустурицы
Шагаешь босиком по улице.
И если никто не простудится,
То все пренепременно сбудется.
И ты словно мокрая курица
Шагаешь босиком по улице.
И если никто не простудится,
То все пренепременно сбудется
Боря: «Когда мы только оказались в Москве, сразу подумали, что все здесь происходящее напоминает фильмы Кустурицы. Этот город – вихрь. Эта песня про людей, которые вносят в жизнь элемент сумасшедшего дома. Это песня человека, который сошел с ума от любви».
"Кустурица" - песня с удивительно изменчивым настроением. В ней слышатся то звонкие капли летнего теплого ливня, то шуршание осенней листвы на асфальтовых дорожках. Словно кадры в фильмах "одноименного" режиссера, от куплета к припеву меняются эмоции. Журналисты в один голос заявляют: создатели фразеологизма "хлопай ресницами и взлетай" явили миру новые строчки, которые прочно войдут в лексикон молодежи - "и ты после фильма Кустурицы шагаешь босиком по улице".
Текст:
Волею - не волей
Бегаем по морю
Голыми пятками по небу
Стены, семафоры, серые заборы
Все это мелочи, по фигу
Мокрым поцелуем
Молнии рисуем
И задыхаемся как в бреду
Грозы-хулиганы,
Люди-тараканы,
Нам это по фигу, по фигу
Сегодня
И ты после фильма Кустурицы
Шагаешь босиком по улице.
И если никто не простудится,
То все пренепременно сбудется.
И ты словно мокрая курица
Шагаешь босиком по улице.
И если никто не простудится,
То все пренепременно...
Целую неделю
Капают капели
Прямо по темени по фигу
Льется тишина
Мы сошли с ума,
Может быть
Курим сигареты
Только этим летом
Без остановки и на бегу
Хлопаем по лужам
Нам никто не нужен
Нам это по фигу, по фигу!
Сегодня
И ты после фильма Кустурицы
Шагаешь босиком по улице.
И если никто не простудится,
То все пренепременно сбудется.
И ты словно мокрая курица
Шагаешь босиком по улице.
И если никто не простудится,
То все пренепременно сбудется
About song:
Boria: "When we just found themselves in Moscow, they immediately thought that everything here was reminiscent of the films of Kusturians. This city is a whirlwind. This song about people who make an element of a madman at home. This is the song of a man who went crazy from love. "
Kusturica is a song with a surprisingly changeable mood. It is heard in it the bellows of summer warm shower, the rustling of autumn foliage on asphalt tracks. Like frames in the films of the "eponymous" director, emotions change to the chorus. Journalists in one voice declare: the creators of the phraseological "slap with eyelashes and flying" to the world, new lines, which firmly enter the lexicon of youth - "and after the movie Kusturians you walk the barefoot on the street."
Text:
Quality - not will
We run around the sea.
Bare heels across the sky
Walls, Semaphores, Gray Fences
All these are little things in the fig
Wet kiss
Lightning draw
And rubbing like in delusion
Thunderstorms hooligans
People-cockroaches,
We are in the fig on fig
Today
And after the movie Kusturians
Walk barefoot on the street.
And if no one cares
That will all be sure.
And you like wet chicken
Walk barefoot on the street.
And if no one cares
Then everything is forever ...
The whole week
Drip drops
Straight on the pattern of fig
Pinkish is poured
We went crazy
May be
Smoke cigarettes
Only this summer
Without stopping and on run
Clasp by lunas
Nobody needs us
We are on the fig, in the fig!
Today
And after the movie Kusturians
Walk barefoot on the street.
And if no one cares
That will all be sure.
And you like wet chicken
Walk barefoot on the street.
And if no one cares
Then everything will come true
Boria: "When we just found themselves in Moscow, they immediately thought that everything here was reminiscent of the films of Kusturians. This city is a whirlwind. This song about people who make an element of a madman at home. This is the song of a man who went crazy from love. "
Kusturica is a song with a surprisingly changeable mood. It is heard in it the bellows of summer warm shower, the rustling of autumn foliage on asphalt tracks. Like frames in the films of the "eponymous" director, emotions change to the chorus. Journalists in one voice declare: the creators of the phraseological "slap with eyelashes and flying" to the world, new lines, which firmly enter the lexicon of youth - "and after the movie Kusturians you walk the barefoot on the street."
Text:
Quality - not will
We run around the sea.
Bare heels across the sky
Walls, Semaphores, Gray Fences
All these are little things in the fig
Wet kiss
Lightning draw
And rubbing like in delusion
Thunderstorms hooligans
People-cockroaches,
We are in the fig on fig
Today
And after the movie Kusturians
Walk barefoot on the street.
And if no one cares
That will all be sure.
And you like wet chicken
Walk barefoot on the street.
And if no one cares
Then everything is forever ...
The whole week
Drip drops
Straight on the pattern of fig
Pinkish is poured
We went crazy
May be
Smoke cigarettes
Only this summer
Without stopping and on run
Clasp by lunas
Nobody needs us
We are on the fig, in the fig!
Today
And after the movie Kusturians
Walk barefoot on the street.
And if no one cares
That will all be sure.
And you like wet chicken
Walk barefoot on the street.
And if no one cares
Then everything will come true
Другие песни исполнителя: