ФІОЛЕТ - Вас так ніхто не любить
текст песни
41
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ФІОЛЕТ - Вас так ніхто не любить - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(Сл. Миколи Вінграновського)
Вас так ніхто не любить. Я один.
Я вас люблю, як проклятий. До смерті.
Земля на небі, вечір, щастя, дим,
Роки і рік, сніги, водою стерті,
Дивіться, гляньте: мій — то голос ваш:
Як світиться він тепло на світанні…
Я вас люблю, як сіль свою Сиваш,
Як ліс у грудні свій листок останній.
Вони мені одне лиш: ви і ви…
Димлять століття, води і народи…
Моя ви пам'ять степу-ковили,
Зорі небесний голос і свободи.
Вас так ніхто не любить. Я один.
Я вас люблю, як проклятий. До смерті.
Земля на небі, вечір, щастя, дим,
Роки і рік, сніги, водою стерті,
Дивіться, гляньте: мій — то голос ваш:
Як світиться він тепло на світанні…
Я вас люблю, як сіль свою Сиваш,
Як ліс у грудні свій листок останній.
Вони мені одне лиш: ви і ви…
Димлять століття, води і народи…
Моя ви пам'ять степу-ковили,
Зорі небесний голос і свободи.
(Сл. Николай Визграновский)
Вы не любите тебя так сильно. Я одинок.
Я люблю тебя как чертовски. До смерти.
Земля в небе, вечер, счастье, дым,
Годы и год, снег, вода стерта,
Смотри, смотри: мой - тогда голос твой:
Насколько светящийся теплый до рассвета ...
Я люблю тебя, как соль твой серый,
Как лес в декабре его утечка последняя.
Они меня одна: ты и ты ...
Дым века, вода и народы ...
Мой ты воспоминание о степпе-кривой,
Рассвет небесного голоса и свободы.
Вы не любите тебя так сильно. Я одинок.
Я люблю тебя как чертовски. До смерти.
Земля в небе, вечер, счастье, дым,
Годы и год, снег, вода стерта,
Смотри, смотри: мой - тогда голос твой:
Насколько светящийся теплый до рассвета ...
Я люблю тебя, как соль твой серый,
Как лес в декабре его утечка последняя.
Они меня одна: ты и ты ...
Дым века, вода и народы ...
Мой ты воспоминание о степпе-кривой,
Рассвет небесного голоса и свободы.
Другие песни исполнителя: