Физтех-песня - Подводная лодка
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Физтех-песня - Подводная лодка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Светит ярко-красная звезда
На моей засаленной пилотке.
Где-то есть большие города,
Ну а я сижу в подводной лодке.
Где-то дискотеки до утра,
Девушки по улицам гуляют…
А у меня торпедный аппарат
Я им словно в тире забавляюсь.
Одежда — потертый х/б,
За пазухой ложка к обеду…
Сижу я в железной трубе,
Вбиваю взрыватель в торпеду.
Медленно спускается на дно
Крейсер с звездно-полосатым флагом —
Может быть снимается кино,
Может просто так оно и надо.
Надо мною натовский буксир,
Их радисты надрывают глотки
А авианосец «Теннесси»
Сделал я вчера подводной лодкой.
А где-то в далекой стране
На той стороне океана,
За пультом — такой же студент,
Не сдавший в колледже матана.
Очень надо отпуск мне добыть —
Две недели минус путь до дому.
Может мне кого-нибудь подбить,
А потом прийти к нему на помощь?
Чувствую, что я не дослужу,
Затоскую по своим знакомым,
Я письмо в ракету положу,
Ты лети, лети к родному дому.
Долгопа — мой город родной,
А служба — расплата за смелость,
А кнопки довольно одной,
Чтоб больше о доме не пелось.
На моей засаленной пилотке.
Где-то есть большие города,
Ну а я сижу в подводной лодке.
Где-то дискотеки до утра,
Девушки по улицам гуляют…
А у меня торпедный аппарат
Я им словно в тире забавляюсь.
Одежда — потертый х/б,
За пазухой ложка к обеду…
Сижу я в железной трубе,
Вбиваю взрыватель в торпеду.
Медленно спускается на дно
Крейсер с звездно-полосатым флагом —
Может быть снимается кино,
Может просто так оно и надо.
Надо мною натовский буксир,
Их радисты надрывают глотки
А авианосец «Теннесси»
Сделал я вчера подводной лодкой.
А где-то в далекой стране
На той стороне океана,
За пультом — такой же студент,
Не сдавший в колледже матана.
Очень надо отпуск мне добыть —
Две недели минус путь до дому.
Может мне кого-нибудь подбить,
А потом прийти к нему на помощь?
Чувствую, что я не дослужу,
Затоскую по своим знакомым,
Я письмо в ракету положу,
Ты лети, лети к родному дому.
Долгопа — мой город родной,
А служба — расплата за смелость,
А кнопки довольно одной,
Чтоб больше о доме не пелось.
A bright red star shines
On my greasy cap.
There are big cities somewhere,
Well, I am sitting in a submarine.
Somewhere a disco until the morning,
Girls walk the streets ...
And I have a torpedo apparatus
I am funny to them in a dash.
Clothing - worn x/b,
Behind the bosom spoon for dinner ...
I'm sitting in an iron pipe,
I drive a fuse into a torpedo.
Slowly descends to the bottom
Cruiser with a star-striped flag-
Cinema can be made,
Maybe it just needs it.
I need a NATO tugboat,
Their radio operators tease the throats
And the Tennessee Airman "
I made a submarine yesterday.
And somewhere in a distant country
On the other side of the ocean
Behind the remote control is the same student,
Not renting in college of Matana.
I really need to get a vacation to me -
Two weeks minus the path to the house.
Maybe I can knock me someone
And then come to his aid?
I feel that I will not serve
Zoloi in his acquaintances,
I'll put a letter in the rocket,
You fly, fly to your native house.
Distance is my dear city,
And the service is a reckoning for courage,
And the buttons are enough alone,
So that more about the house is not sang.
On my greasy cap.
There are big cities somewhere,
Well, I am sitting in a submarine.
Somewhere a disco until the morning,
Girls walk the streets ...
And I have a torpedo apparatus
I am funny to them in a dash.
Clothing - worn x/b,
Behind the bosom spoon for dinner ...
I'm sitting in an iron pipe,
I drive a fuse into a torpedo.
Slowly descends to the bottom
Cruiser with a star-striped flag-
Cinema can be made,
Maybe it just needs it.
I need a NATO tugboat,
Their radio operators tease the throats
And the Tennessee Airman "
I made a submarine yesterday.
And somewhere in a distant country
On the other side of the ocean
Behind the remote control is the same student,
Not renting in college of Matana.
I really need to get a vacation to me -
Two weeks minus the path to the house.
Maybe I can knock me someone
And then come to his aid?
I feel that I will not serve
Zoloi in his acquaintances,
I'll put a letter in the rocket,
You fly, fly to your native house.
Distance is my dear city,
And the service is a reckoning for courage,
And the buttons are enough alone,
So that more about the house is not sang.
Другие песни исполнителя: