Французские народные - La dynamite
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Французские народные - La dynamite - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Il est un produit merveilleux, expérimenté par la science
Et qui pour nous les miséreux fera naître l'indépendance.
Tant mieux s'il éclate parfois en faisant beaucoup de victimes
Chez nos ennemis les bourgeois - cela nous venge de leurs crimes!
Placez une marmite bourrée de dynamite,
Quelque soit la saison, en faisant explosion, la nouvelle ira vite,
Car pour inspirer la terreur il n'y a rien de meilleur que la dynamite.
On guillotine Ravachol, un copain qui avait de l'envergure,
Aujourd'hui c'est un Espagnol qu'on fusille pour son allure.
Vallas sut montrer à son tour qu'il était un homme invincible
Et plus il promettait qu'un jour la vengeance serait terrible.
Vive la dynamite, puisque l'on nous irrite,
A chaque exécution nous mettrons en action notre arme favorite,
Car pour semer la terreur il n'y a rien de meilleur que la dynamite!
Vous pouvez dresser l'échafaud, la potence et la guillotine,
Nous nous avons ce qu'il nous faut pour vous faire sauter en sourdine.
Si vous croyez qu'ça finira, vous êtes loin de votre affaire,
Pour un homme qu'on nous tuera, nous en foutrons cinq cents par terre.
Avec la dynamite nous répondrons de suite.
Casernes et prisons sans flûte et sans violons danseront au plus vite.
Car pour semer la terreur il n'y a rien de meilleur que la dynamite!
Et qui pour nous les miséreux fera naître l'indépendance.
Tant mieux s'il éclate parfois en faisant beaucoup de victimes
Chez nos ennemis les bourgeois - cela nous venge de leurs crimes!
Placez une marmite bourrée de dynamite,
Quelque soit la saison, en faisant explosion, la nouvelle ira vite,
Car pour inspirer la terreur il n'y a rien de meilleur que la dynamite.
On guillotine Ravachol, un copain qui avait de l'envergure,
Aujourd'hui c'est un Espagnol qu'on fusille pour son allure.
Vallas sut montrer à son tour qu'il était un homme invincible
Et plus il promettait qu'un jour la vengeance serait terrible.
Vive la dynamite, puisque l'on nous irrite,
A chaque exécution nous mettrons en action notre arme favorite,
Car pour semer la terreur il n'y a rien de meilleur que la dynamite!
Vous pouvez dresser l'échafaud, la potence et la guillotine,
Nous nous avons ce qu'il nous faut pour vous faire sauter en sourdine.
Si vous croyez qu'ça finira, vous êtes loin de votre affaire,
Pour un homme qu'on nous tuera, nous en foutrons cinq cents par terre.
Avec la dynamite nous répondrons de suite.
Casernes et prisons sans flûte et sans violons danseront au plus vite.
Car pour semer la terreur il n'y a rien de meilleur que la dynamite!
Это замечательный продукт, опытный наукой
И кто для нас страданий вызовет независимость.
Тем лучше, если он иногда лопается, делая много жертв
С нашими врагами буржуазные - это мстит их преступления!
Поместите горшок с динамитом,
Каким бы ни был сезон, взрывается, новости пойдут быстро,
Потому что, чтобы вдохновить ужас, нет ничего лучше динамита.
Мы гильотиновые Равачол, друг, который был в масштабе,
Сегодня это испанец, которого мы стреляем за его темп.
Валлас смог показать, что он был непобедимым человеком
И чем больше он обещал, что однажды месть будет ужасной.
Давний живой динамит, так как мы раздражены,
При каждом исполнении мы введем наше любимое оружие в действие,
Потому что сеять ужас нет ничего лучше динамита!
Вы можете настроить каркас, виселицу и гильотину,
У нас есть то, что нам нужно, чтобы вы взорвались в немой.
Если вы думаете, что это закончится, вы далеко от своего бизнеса,
Для человека, которого мы будем убиты, мы будем отказаться от пятисот на земле.
С динамитом мы сразу же ответим.
Казармы и тюрьмы без флейты и скрипок будут танцевать как можно быстрее.
Потому что сеять ужас нет ничего лучше динамита!
И кто для нас страданий вызовет независимость.
Тем лучше, если он иногда лопается, делая много жертв
С нашими врагами буржуазные - это мстит их преступления!
Поместите горшок с динамитом,
Каким бы ни был сезон, взрывается, новости пойдут быстро,
Потому что, чтобы вдохновить ужас, нет ничего лучше динамита.
Мы гильотиновые Равачол, друг, который был в масштабе,
Сегодня это испанец, которого мы стреляем за его темп.
Валлас смог показать, что он был непобедимым человеком
И чем больше он обещал, что однажды месть будет ужасной.
Давний живой динамит, так как мы раздражены,
При каждом исполнении мы введем наше любимое оружие в действие,
Потому что сеять ужас нет ничего лучше динамита!
Вы можете настроить каркас, виселицу и гильотину,
У нас есть то, что нам нужно, чтобы вы взорвались в немой.
Если вы думаете, что это закончится, вы далеко от своего бизнеса,
Для человека, которого мы будем убиты, мы будем отказаться от пятисот на земле.
С динамитом мы сразу же ответим.
Казармы и тюрьмы без флейты и скрипок будут танцевать как можно быстрее.
Потому что сеять ужас нет ничего лучше динамита!
Другие песни исполнителя: