Школьная любовь - Мне жалко Иванова Т.Бурцева - Л.Рубальская
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Школьная любовь - Мне жалко Иванова Т.Бурцева - Л.Рубальская - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вчера опять в почтовом ящике
Цветы оставил кто то мне.
Слова про чувства настоящие
Он нацарапал на стене.
Я знаю, чьи это проделочки,
Кто для меня на все готов.
Хоть влюблены в тебя все девочки,
Ты мне не нужен, Иванов!
Припев : Мне жалко Иванова,
Бедняга Иванов!
Весь день твердит мне снова
Про вечную любовь.
А я люблю Петрова
И повторяю вновь:
Мне жалко Иванова,
Но жалость – не любовь.
Ночами длинными, осенними
Торчать под окнами кончай
И, не теряя даром времени,
Другим свиданья назначай.
Ты прекращай свои страдания
И на гитаре струн не рви,
А я к Петрову на свидание
Пойду в обход твоей любви.
Цветы оставил кто то мне.
Слова про чувства настоящие
Он нацарапал на стене.
Я знаю, чьи это проделочки,
Кто для меня на все готов.
Хоть влюблены в тебя все девочки,
Ты мне не нужен, Иванов!
Припев : Мне жалко Иванова,
Бедняга Иванов!
Весь день твердит мне снова
Про вечную любовь.
А я люблю Петрова
И повторяю вновь:
Мне жалко Иванова,
Но жалость – не любовь.
Ночами длинными, осенними
Торчать под окнами кончай
И, не теряя даром времени,
Другим свиданья назначай.
Ты прекращай свои страдания
И на гитаре струн не рви,
А я к Петрову на свидание
Пойду в обход твоей любви.
Yesterday again in the mailbox
Someone left the flowers.
Words about real feelings
He scribbled on the wall.
I know whose extensions these are
Who is ready for everything for me.
Though all the girls are in love with you,
I don't need you, Ivanov!
Chorus: I feel sorry for Ivanov,
Poor Ivanov!
All day he repeats me again
About eternal love.
And I love Petrova
And I repeat again:
I feel sorry for Ivanov
But pity is not love.
At night long, autumn
Stuck under the windows
And, without wasting time,
Appoint a date to others.
You stop your suffering
And do not tear the strings on the guitar,
And I am to Petrov on a date
I will go around your love.
Someone left the flowers.
Words about real feelings
He scribbled on the wall.
I know whose extensions these are
Who is ready for everything for me.
Though all the girls are in love with you,
I don't need you, Ivanov!
Chorus: I feel sorry for Ivanov,
Poor Ivanov!
All day he repeats me again
About eternal love.
And I love Petrova
And I repeat again:
I feel sorry for Ivanov
But pity is not love.
At night long, autumn
Stuck under the windows
And, without wasting time,
Appoint a date to others.
You stop your suffering
And do not tear the strings on the guitar,
And I am to Petrov on a date
I will go around your love.
Другие песни исполнителя: