Ю.В.Никулин - Это было Весною...
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ю.В.Никулин - Это было Весною... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Это было весною, зеленеющим маем,
Когда тундра надела свой зеленый наряд.
Мы бежали с тобою, опасаясь погони,
Чтобы нас не настигнул пистолета заряд.
Дождь нам капал на рыло и на дуло нагана,
ВОХРа нас окружила - "Руки в гору!" - кричат.
Но они просчитались. Окруженье пробито.
Кто на смерть смотрит прямо - пуля тех не берет.
По тундре, по железной дороге,
Где мчится скорый "Воркута - Ленинград",
Мы бежали с тобою, опасаясь погони,
Чтобы нас не настигнул пистолета заряд.
Рано утром проснешься, на поверку построят,
Вызывают: "Васильев!" - и выходишь вперед...
Это Клим Ворошилов и братишка Буденный
Даровали свободу - их так любит народ.
Мы теперь на свободе, о которой мечтали,
О которой так много в лагерях говорят.
Перед нами раскрыты необъятные дали,
Нас теперь не настигнет пистолета заряд.
По тундре, по железной дороге,
Где мчится скорый "Воркута - Ленинград",
Мы бежали с тобою, опасаясь погони,
Чтобы нас не настигнул пистолета заряд.
Когда тундра надела свой зеленый наряд.
Мы бежали с тобою, опасаясь погони,
Чтобы нас не настигнул пистолета заряд.
Дождь нам капал на рыло и на дуло нагана,
ВОХРа нас окружила - "Руки в гору!" - кричат.
Но они просчитались. Окруженье пробито.
Кто на смерть смотрит прямо - пуля тех не берет.
По тундре, по железной дороге,
Где мчится скорый "Воркута - Ленинград",
Мы бежали с тобою, опасаясь погони,
Чтобы нас не настигнул пистолета заряд.
Рано утром проснешься, на поверку построят,
Вызывают: "Васильев!" - и выходишь вперед...
Это Клим Ворошилов и братишка Буденный
Даровали свободу - их так любит народ.
Мы теперь на свободе, о которой мечтали,
О которой так много в лагерях говорят.
Перед нами раскрыты необъятные дали,
Нас теперь не настигнет пистолета заряд.
По тундре, по железной дороге,
Где мчится скорый "Воркута - Ленинград",
Мы бежали с тобою, опасаясь погони,
Чтобы нас не настигнул пистолета заряд.
It was in the spring, greening Mai,
When Tundra put on her green outfit.
We fled with you, fearing the chase,
So that we are not overtaken by the gun.
The rain dripped us on the snout and on the muzzle of a nagan,
Whra surrounded us - "Hands uphill!" - Shouting.
But they miscalculated. The encirclement is broken.
Whoever looks directly at death - they do not take the bullet.
On the tundra, by rail,
Where the fast "Vorkuta - Leningrad" rushes,
We fled with you, fearing the chase,
So that we are not overtaken by the gun.
You will wake up early in the morning, in fact they build,
Call: "Vasiliev!" - And you go ahead ...
This is Klim Voroshilov and Budynaya Brother
They granted freedom - people love them so much.
We are now at large, which we dreamed about
About which there are so many in the camps.
In front of us, immense gave me,
We will now not overtake a charge of us.
On the tundra, by rail,
Where the fast "Vorkuta - Leningrad" rushes,
We fled with you, fearing the chase,
So that we are not overtaken by the gun.
When Tundra put on her green outfit.
We fled with you, fearing the chase,
So that we are not overtaken by the gun.
The rain dripped us on the snout and on the muzzle of a nagan,
Whra surrounded us - "Hands uphill!" - Shouting.
But they miscalculated. The encirclement is broken.
Whoever looks directly at death - they do not take the bullet.
On the tundra, by rail,
Where the fast "Vorkuta - Leningrad" rushes,
We fled with you, fearing the chase,
So that we are not overtaken by the gun.
You will wake up early in the morning, in fact they build,
Call: "Vasiliev!" - And you go ahead ...
This is Klim Voroshilov and Budynaya Brother
They granted freedom - people love them so much.
We are now at large, which we dreamed about
About which there are so many in the camps.
In front of us, immense gave me,
We will now not overtake a charge of us.
On the tundra, by rail,
Where the fast "Vorkuta - Leningrad" rushes,
We fled with you, fearing the chase,
So that we are not overtaken by the gun.