Ян Петрин - Она как целый океан
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ян Петрин - Она как целый океан - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Она как целый океан на моей планете,
Что состоит на половину из воды,
Я для неё как капля в море на рассвете,
Упавшая с небесной синевы.
Она как солнца луч в беспросветной тьме,
Что освещает мне дорогу к счастью,
Я для неё пушинка в снежной мгле,
Не разглядеть меня, являюсь маленькой я частью.
Частичкой мира, что придумала она
И знаете мне этого не мало,
Если являюсь я частичкой, для меня
Это уже дороги той начало,
Дороги, что ведёт меня к любви,
Где я смогу любимой надышаться,
Осталось лишь не падая дойти,
А если падаю, то главное подняться.
Хочу сказать - люблю, мне нужно лишь успеть,
Я всё смогу, ныряю в чувства я до всплеска,
Хоть между нами та стальная цепь,
Уже давно натянутая леска.
Пусть разорвётся как гитарная струна,
Но между нами связь останется навеки,
Передаю тебе привет со дна,
Той кружки где налитый чай твой крепкий.
Да-да, я сахар что вскоре растворится,
Ты пей до дна, почувствуешь как сладко,
Люди, это ж надо так влюбиться,
Чтоб умереть, дабы любимой не было столь гадко.
Все эти чувства разъедают изнутри
И без того дырявое сердечко,
Последний раз хоть на меня взгляни,
Промолви хоть одно словечко.
Что состоит на половину из воды,
Я для неё как капля в море на рассвете,
Упавшая с небесной синевы.
Она как солнца луч в беспросветной тьме,
Что освещает мне дорогу к счастью,
Я для неё пушинка в снежной мгле,
Не разглядеть меня, являюсь маленькой я частью.
Частичкой мира, что придумала она
И знаете мне этого не мало,
Если являюсь я частичкой, для меня
Это уже дороги той начало,
Дороги, что ведёт меня к любви,
Где я смогу любимой надышаться,
Осталось лишь не падая дойти,
А если падаю, то главное подняться.
Хочу сказать - люблю, мне нужно лишь успеть,
Я всё смогу, ныряю в чувства я до всплеска,
Хоть между нами та стальная цепь,
Уже давно натянутая леска.
Пусть разорвётся как гитарная струна,
Но между нами связь останется навеки,
Передаю тебе привет со дна,
Той кружки где налитый чай твой крепкий.
Да-да, я сахар что вскоре растворится,
Ты пей до дна, почувствуешь как сладко,
Люди, это ж надо так влюбиться,
Чтоб умереть, дабы любимой не было столь гадко.
Все эти чувства разъедают изнутри
И без того дырявое сердечко,
Последний раз хоть на меня взгляни,
Промолви хоть одно словечко.
She is like an entire ocean on my planet,
Which is half of the water,
I am for her like a drop in the sea at dawn,
Falling from heavenly blue.
She is like a sun in a hopeless darkness,
What illuminates my way to happiness,
I am a fluff for her in the snowy darkness,
Do not see me, I am a small part.
A piece of the world that she came up with
And you know this not a little to me,
If I am a piece, for me
This is already the roads of that beginning,
Roads that lead me to love,
Where I can breathe my beloved,
It remains only without falling to reach,
And if I fall, then the main thing is to rise.
I want to say - I love, I just need to have time,
I can do everything, I dive into my feelings to a surge,
Though there is that steel chain between us,
Already a long -stretched fishing line.
Let it tear off like a guitar string,
But between us the connection will remain forever,
I give you hello from the bottom
The mug where your poured tea is strong.
Yes, yes, I'm sugar that will soon dissolve,
You drink to the bottom, you will feel how sweet
People, this is so you need to fall in love
To die, so that the beloved would not be so disgusting.
All these feelings are corroded from the inside
And a maneuverassed heart
The last time at least look at me
Small at least one word.
Which is half of the water,
I am for her like a drop in the sea at dawn,
Falling from heavenly blue.
She is like a sun in a hopeless darkness,
What illuminates my way to happiness,
I am a fluff for her in the snowy darkness,
Do not see me, I am a small part.
A piece of the world that she came up with
And you know this not a little to me,
If I am a piece, for me
This is already the roads of that beginning,
Roads that lead me to love,
Where I can breathe my beloved,
It remains only without falling to reach,
And if I fall, then the main thing is to rise.
I want to say - I love, I just need to have time,
I can do everything, I dive into my feelings to a surge,
Though there is that steel chain between us,
Already a long -stretched fishing line.
Let it tear off like a guitar string,
But between us the connection will remain forever,
I give you hello from the bottom
The mug where your poured tea is strong.
Yes, yes, I'm sugar that will soon dissolve,
You drink to the bottom, you will feel how sweet
People, this is so you need to fall in love
To die, so that the beloved would not be so disgusting.
All these feelings are corroded from the inside
And a maneuverassed heart
The last time at least look at me
Small at least one word.