Яна Геркина - В память о любимом брате
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Яна Геркина - В память о любимом брате - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Припев:
Не передать то, что сейчас внутри, сгораю..
Вспоминая твою нежность, взгляд, улыбку, таю
Спи спокойно, мой родной братик.. замираю
Всех разобью, хороший мой, не проиграю !
А я строю свой мир из мыслей,
И ты рисуешь в моих снах себя
Бесконечно спасая жизни,
Не отпущу, не уходи от меня
Заметно мир кончался этот,
С твоим отсутствием и позже
Душа ушла.. нашла я метод
И скрылась в тень, так легче может..
Твоей души так не хватает,
И моё сердце разбирает
Снова кто-то на куски, отпусти,
Ведь больше не хватает сил..
Знаю, меня не отпустит никогда,
И ты гуляешь по небу, ведь там твоя звезда
Твоя маленькая чувствует тебя, мой ангел
Понимаю, что сейчас ты еще больше рядом..
Припев:
Не передать то, что сейчас внутри, сгораю..
Вспоминая твою нежность, взгляд, улыбку, таю
Спи спокойно, мой родной братик.. замираю
Всех разобью, хороший мой, не проиграю!
Зачем оставил нас одних?
Теперь живу здесь за нас двоих..
Ненавижу птиц, тех, что украли
Нелепо так тебя и ангелам отдали.
Не вижу здесь вообще никакой морали,
Ведь с тобой мы в жизнь ещё не доиграли!
Это всё так дико и никак не верится,
Как-будто я сошла с ума и мне надо провериться,
Что психиатр меня ждёт давно, привет, Бедлам,
И я хочу снова проснуться, бью по зеркалам!
И сердце плачет кровью, нам
Так тяжело, еще не скоро будет шрам.
И я всё сделаю так, как ты хотел,
И чтоб не подвести, я не стою на месте
Без тебя наш дом так опустел..
Мы ведь так любили в нём всё делать вместе..
Припев:
Не передать то, что сейчас внутри, сгораю..
Вспоминая твою нежность, взгляд, улыбку, таю
Спи спокойно, мой родной братик.. замираю
Всех разобью, хороший мой, не проиграю!
Как же так произошло?
И для чего от нас ушел?
Кто забрал тебя, малыш?
Ведь теперь ты крепко спишь..
Так не хватает твоей заботы,
И разговоров по ночам,
И даже не спасают ноты,
Ночами хочется кричать!
Припев:
Не передать то, что сейчас внутри, сгораю..
Вспоминая твою нежность, взгляд, улыбку, таю
Спи спокойно, милый Сашенька.. замираю
Всех разобью, хороший мой, не проиграю!
Не передать то, что сейчас внутри, сгораю..
Вспоминая твою нежность, взгляд, улыбку, таю
Спи спокойно, мой родной братик.. замираю
Всех разобью, хороший мой, не проиграю !
А я строю свой мир из мыслей,
И ты рисуешь в моих снах себя
Бесконечно спасая жизни,
Не отпущу, не уходи от меня
Заметно мир кончался этот,
С твоим отсутствием и позже
Душа ушла.. нашла я метод
И скрылась в тень, так легче может..
Твоей души так не хватает,
И моё сердце разбирает
Снова кто-то на куски, отпусти,
Ведь больше не хватает сил..
Знаю, меня не отпустит никогда,
И ты гуляешь по небу, ведь там твоя звезда
Твоя маленькая чувствует тебя, мой ангел
Понимаю, что сейчас ты еще больше рядом..
Припев:
Не передать то, что сейчас внутри, сгораю..
Вспоминая твою нежность, взгляд, улыбку, таю
Спи спокойно, мой родной братик.. замираю
Всех разобью, хороший мой, не проиграю!
Зачем оставил нас одних?
Теперь живу здесь за нас двоих..
Ненавижу птиц, тех, что украли
Нелепо так тебя и ангелам отдали.
Не вижу здесь вообще никакой морали,
Ведь с тобой мы в жизнь ещё не доиграли!
Это всё так дико и никак не верится,
Как-будто я сошла с ума и мне надо провериться,
Что психиатр меня ждёт давно, привет, Бедлам,
И я хочу снова проснуться, бью по зеркалам!
И сердце плачет кровью, нам
Так тяжело, еще не скоро будет шрам.
И я всё сделаю так, как ты хотел,
И чтоб не подвести, я не стою на месте
Без тебя наш дом так опустел..
Мы ведь так любили в нём всё делать вместе..
Припев:
Не передать то, что сейчас внутри, сгораю..
Вспоминая твою нежность, взгляд, улыбку, таю
Спи спокойно, мой родной братик.. замираю
Всех разобью, хороший мой, не проиграю!
Как же так произошло?
И для чего от нас ушел?
Кто забрал тебя, малыш?
Ведь теперь ты крепко спишь..
Так не хватает твоей заботы,
И разговоров по ночам,
И даже не спасают ноты,
Ночами хочется кричать!
Припев:
Не передать то, что сейчас внутри, сгораю..
Вспоминая твою нежность, взгляд, улыбку, таю
Спи спокойно, милый Сашенька.. замираю
Всех разобью, хороший мой, не проиграю!
Chorus:
Do not convey what is now inside, I am burning ..
Remembering your tenderness, gaze, smile, melting
Sleep calmly, my dear brother .. I freeze
I’ll break everyone, my good, I won’t lose!
And I build my world out of my thoughts
And you draw yourself in my dreams
Infinitely saving life,
I will not let go, don't get away from me
This world has ended this, this
With your absence and later
The soul has gone .. I found the method
And she disappeared into the shadow, it can be easier ..
Your soul is so missing
And my heart signs
Once again someone for pieces, let go
After all, there is no more strength ..
I know I will never let me go
And you walk around the sky, because your star is there
Your little one feels you, my angel
I understand that now you are even more nearby ..
Chorus:
Do not convey what is now inside, I am burning ..
Remembering your tenderness, gaze, smile, melting
Sleep calmly, my dear brother .. I freeze
I’ll break everyone, my good, I won’t lose!
Why did you leave us alone?
Now I live here for us two ..
I hate birds that stole
It was ridiculous that and the angels were given to you.
I do not see any morality at all,
After all, with you, we have not finished it into life yet!
It's all so wild and can’t believe
As if I went crazy and I need to check,
That a psychiatrist has been waiting for me for a long time, hello, Bedam,
And I want to wake up again, I beat the mirrors!
And the heart cries with blood, to us
So hard, there will not be a scar.
And I will do everything the way you wanted
And so as not to let me down, I don't stand still
Without you, our house is so empty ..
We loved so much in it to do everything together ..
Chorus:
Do not convey what is now inside, I am burning ..
Remembering your tenderness, gaze, smile, melting
Sleep calmly, my dear brother .. I freeze
I’ll break everyone, my good, I won’t lose!
How did it happen?
And why did you get away from us?
Who took you, baby?
After all, now you are sleeping tightly ..
So you lack your care
And talking at night
And do not even save the notes,
At night I want to scream!
Chorus:
Do not convey what is now inside, I am burning ..
Remembering your tenderness, gaze, smile, melting
Sleep calmly, dear Sasha .. I freeze
I’ll break everyone, my good, I won’t lose!
Do not convey what is now inside, I am burning ..
Remembering your tenderness, gaze, smile, melting
Sleep calmly, my dear brother .. I freeze
I’ll break everyone, my good, I won’t lose!
And I build my world out of my thoughts
And you draw yourself in my dreams
Infinitely saving life,
I will not let go, don't get away from me
This world has ended this, this
With your absence and later
The soul has gone .. I found the method
And she disappeared into the shadow, it can be easier ..
Your soul is so missing
And my heart signs
Once again someone for pieces, let go
After all, there is no more strength ..
I know I will never let me go
And you walk around the sky, because your star is there
Your little one feels you, my angel
I understand that now you are even more nearby ..
Chorus:
Do not convey what is now inside, I am burning ..
Remembering your tenderness, gaze, smile, melting
Sleep calmly, my dear brother .. I freeze
I’ll break everyone, my good, I won’t lose!
Why did you leave us alone?
Now I live here for us two ..
I hate birds that stole
It was ridiculous that and the angels were given to you.
I do not see any morality at all,
After all, with you, we have not finished it into life yet!
It's all so wild and can’t believe
As if I went crazy and I need to check,
That a psychiatrist has been waiting for me for a long time, hello, Bedam,
And I want to wake up again, I beat the mirrors!
And the heart cries with blood, to us
So hard, there will not be a scar.
And I will do everything the way you wanted
And so as not to let me down, I don't stand still
Without you, our house is so empty ..
We loved so much in it to do everything together ..
Chorus:
Do not convey what is now inside, I am burning ..
Remembering your tenderness, gaze, smile, melting
Sleep calmly, my dear brother .. I freeze
I’ll break everyone, my good, I won’t lose!
How did it happen?
And why did you get away from us?
Who took you, baby?
After all, now you are sleeping tightly ..
So you lack your care
And talking at night
And do not even save the notes,
At night I want to scream!
Chorus:
Do not convey what is now inside, I am burning ..
Remembering your tenderness, gaze, smile, melting
Sleep calmly, dear Sasha .. I freeze
I’ll break everyone, my good, I won’t lose!