Adress27 - Мне кажется, что я влюбился с первого взгляда
текст песни
50
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Adress27 - Мне кажется, что я влюбился с первого взгляда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мне кажется, что я влюбился с первого взгляда,
Я хочу чтобы ты всегда была со мной рядом,
Я хочу по утрам с тобой встречать рассветы,
Но без тебя у меня ничего этого нету.
Каждый взгляд твой как кинжал режет сердце остро,
Каждый взор твой для меня не проходит так просто,
Но я рад тому что эти взоры даришь мне ты,
Это всё проклятье твоей неземной красоты.
Ты не такая как все, ты вообще не отсюда...
Для меня ты малыш, и муза, и чудо,
И в то же время для меня ты мучение и ад,
Но всё равно я не хочу возвращаться назад...
Данные фразы заключены в том что я чувствую счастье,
В том что при виде тебя сердце бьётся чаще.
И я хочу, чтобы всё не получилось иначе,
И дело здесь в обстоятельствах, а не в удаче.
Я уверен, что ангелов ты низводила,
Соблазняя своей неземной красотой
И в тебе есть большая влекущая сила
Что готов на край света идти за тобой..
Ты лучше даже всех неземных существ,
Ведь увидев тебя ангелы спустились с небес
Без тебя к жизни пропадает интерес,
Без тебя я на него вовсе поставлю крест
И с тобой я готов идти куда угодно,
В любое время суток, в любое время года.
Какой бы не был день, какая погода,
И на суше и на высоте птичьего полёта.
Когда ты просто смотришь в мои глаза,
На моём сердце заканчивается гроза...
С души уходит тоска, надеюсь навсегда
Вместе с тобой готов уйти, мне всё равно куда
Твоя звезда ярче всех горит в ночи,
А днём ты - это солнечные лучи...
Когда ты рядом - сердце моё кричит.
Это нужно почувствовать, этому не научить..
Я уверен, что ангелов ты низводила,
Соблазняя своей неземной красотой
И в тебе есть большая влекущая сила
Что готов на край света идти за тобой..
Ты чувствуешь что мои эмоции переходят в чувства
От этого не бывает хорошо и грустно,
В сердце было пусто, но если сказать честно,
Ты заняла в нём свободное место
Для такой прелести мне сердца не жалко
Ты только его не жги словно зажигалкой
Не разжигай костёр, там и так жарко
Дай ему времени досветиться ярко
Мне страшно любить, но я люблю,
Каждый взор твой прелестный боготворю.
И я молюсь, чтобы наша с тобою встреча
Изменила твою жизнь отныне и навечно.
В тот вечер, когда я тебя встретил
Я понял, что солнце всё же светит.
Я понял, что мир в ярких красках,
Спасибо тебе, малыш, ты моя сказка...
Я хочу чтобы ты всегда была со мной рядом,
Я хочу по утрам с тобой встречать рассветы,
Но без тебя у меня ничего этого нету.
Каждый взгляд твой как кинжал режет сердце остро,
Каждый взор твой для меня не проходит так просто,
Но я рад тому что эти взоры даришь мне ты,
Это всё проклятье твоей неземной красоты.
Ты не такая как все, ты вообще не отсюда...
Для меня ты малыш, и муза, и чудо,
И в то же время для меня ты мучение и ад,
Но всё равно я не хочу возвращаться назад...
Данные фразы заключены в том что я чувствую счастье,
В том что при виде тебя сердце бьётся чаще.
И я хочу, чтобы всё не получилось иначе,
И дело здесь в обстоятельствах, а не в удаче.
Я уверен, что ангелов ты низводила,
Соблазняя своей неземной красотой
И в тебе есть большая влекущая сила
Что готов на край света идти за тобой..
Ты лучше даже всех неземных существ,
Ведь увидев тебя ангелы спустились с небес
Без тебя к жизни пропадает интерес,
Без тебя я на него вовсе поставлю крест
И с тобой я готов идти куда угодно,
В любое время суток, в любое время года.
Какой бы не был день, какая погода,
И на суше и на высоте птичьего полёта.
Когда ты просто смотришь в мои глаза,
На моём сердце заканчивается гроза...
С души уходит тоска, надеюсь навсегда
Вместе с тобой готов уйти, мне всё равно куда
Твоя звезда ярче всех горит в ночи,
А днём ты - это солнечные лучи...
Когда ты рядом - сердце моё кричит.
Это нужно почувствовать, этому не научить..
Я уверен, что ангелов ты низводила,
Соблазняя своей неземной красотой
И в тебе есть большая влекущая сила
Что готов на край света идти за тобой..
Ты чувствуешь что мои эмоции переходят в чувства
От этого не бывает хорошо и грустно,
В сердце было пусто, но если сказать честно,
Ты заняла в нём свободное место
Для такой прелести мне сердца не жалко
Ты только его не жги словно зажигалкой
Не разжигай костёр, там и так жарко
Дай ему времени досветиться ярко
Мне страшно любить, но я люблю,
Каждый взор твой прелестный боготворю.
И я молюсь, чтобы наша с тобою встреча
Изменила твою жизнь отныне и навечно.
В тот вечер, когда я тебя встретил
Я понял, что солнце всё же светит.
Я понял, что мир в ярких красках,
Спасибо тебе, малыш, ты моя сказка...
It seems to me that I fell in love with first glance,
I want you to always be with me nearby
I want to meet sunrises in the morning with you
But without you, I have nothing else.
Each look is your like a dagger cuts the heart acutely
Every look for me does not pass so simple
But I am glad that these gifts you give me,
This is all the curse of your unearthly beauty.
You are not like everyone, you are not at all ...
For me, you're kid, and muse, and a miracle,
And at the same time, for me, you are tormenting and hell,
But still, I do not want to go back ...
These phrases are concluded that I feel happiness,
In the fact that at the sight of you the heart beats more often.
And I want everything to do otherwise,
And the point here in the circumstances, and not in good luck.
I am sure that the angels you have led,
Seducing with its unearthly beauty
And you have a big injection force
What is ready to go beyond you on the edge of the world ..
You are better even of all unearthly creatures,
After all, having seen you angels descended from heaven
Without you, interest disappears
Without you, I will put the cross at all
And with you I am ready to go anywhere,
At any time of the day, at any time of the year.
Whatever day, what is the weather,
And on land and on the height of bird flight.
When you just look into my eyes,
On my heart ends the thunderstorm ...
From the soul leaves melancholy, I hope forever
Together with you ready to go away, I do not care where
Your star brighter all burns in the night,
And the day you are solar rays ...
When you're near - my heart screams.
It is necessary to feel, not to teach it ..
I am sure that the angels you have led,
Seducing with its unearthly beauty
And you have a big injection force
What is ready to go beyond you on the edge of the world ..
You feel that my emotions go to feel
From this there is no good and sad,
In the heart was empty, but if you feel honestly,
You took free space in it
For such charms, I don't feel sorry for me
You only don't make it like a lighter
Do not roam the fire, there and so hot
Give him time to adopt brightly
I am terribly loving, but I love,
Each gaze is your adorable idol.
And I pray that our meeting is with you
Changed your life from now on and forever.
That evening, when I met you
I realized that the sun shines.
I realized that the world in bright colors,
Thank you, baby, you are my fairy tale ...
I want you to always be with me nearby
I want to meet sunrises in the morning with you
But without you, I have nothing else.
Each look is your like a dagger cuts the heart acutely
Every look for me does not pass so simple
But I am glad that these gifts you give me,
This is all the curse of your unearthly beauty.
You are not like everyone, you are not at all ...
For me, you're kid, and muse, and a miracle,
And at the same time, for me, you are tormenting and hell,
But still, I do not want to go back ...
These phrases are concluded that I feel happiness,
In the fact that at the sight of you the heart beats more often.
And I want everything to do otherwise,
And the point here in the circumstances, and not in good luck.
I am sure that the angels you have led,
Seducing with its unearthly beauty
And you have a big injection force
What is ready to go beyond you on the edge of the world ..
You are better even of all unearthly creatures,
After all, having seen you angels descended from heaven
Without you, interest disappears
Without you, I will put the cross at all
And with you I am ready to go anywhere,
At any time of the day, at any time of the year.
Whatever day, what is the weather,
And on land and on the height of bird flight.
When you just look into my eyes,
On my heart ends the thunderstorm ...
From the soul leaves melancholy, I hope forever
Together with you ready to go away, I do not care where
Your star brighter all burns in the night,
And the day you are solar rays ...
When you're near - my heart screams.
It is necessary to feel, not to teach it ..
I am sure that the angels you have led,
Seducing with its unearthly beauty
And you have a big injection force
What is ready to go beyond you on the edge of the world ..
You feel that my emotions go to feel
From this there is no good and sad,
In the heart was empty, but if you feel honestly,
You took free space in it
For such charms, I don't feel sorry for me
You only don't make it like a lighter
Do not roam the fire, there and so hot
Give him time to adopt brightly
I am terribly loving, but I love,
Each gaze is your adorable idol.
And I pray that our meeting is with you
Changed your life from now on and forever.
That evening, when I met you
I realized that the sun shines.
I realized that the world in bright colors,
Thank you, baby, you are my fairy tale ...