Adriana Mezzadr - Тень прошлого
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Adriana Mezzadr - Тень прошлого - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Siento que te conozco hace tiempo
De otro milenio, de otro cielo
Dime si me recuerdas aun
Solo com tocar tus manos
Puedo revelarte mi alma
Dime si reconoces mi voz ?
Siento que me desnudas la mente
Cuando me besas en la frente
Dime si traigo marcas de ayer
Solo com tocar tus manos
Puedo revelarte mi alma
Dime si reconoces mi voz?
Siento que te conozco
Siento que me recuerdas
Dime si reconoces mi voz?
ПЕРЕВОД:
"Тени прошлого"
Чувствую, что знал тебя давно
В другом тысячелетии, под другим небом
Скажи, если ты ещё помнишь меня
Лишь прикоснувшись к твоим рукам
Я могу открыть тебе свою душу
Скажи, узнаёшь ли ты мой голос?
Чувствую, что ты освобождаешь моё сознание
Ты целуешь меня в лоб,
Скажи, если я для тебя лишь тень прошлого,
Лишь прикоснувшись к твоим рукам
Я могу открыть тебе свою душу
Скажи, узнаёшь ли ты мой голос?
Чувствую, что знаю тебя
Чувствую, что ты помнишь меня
Скажи мне, узнаёшь ли ты мой голос?
De otro milenio, de otro cielo
Dime si me recuerdas aun
Solo com tocar tus manos
Puedo revelarte mi alma
Dime si reconoces mi voz ?
Siento que me desnudas la mente
Cuando me besas en la frente
Dime si traigo marcas de ayer
Solo com tocar tus manos
Puedo revelarte mi alma
Dime si reconoces mi voz?
Siento que te conozco
Siento que me recuerdas
Dime si reconoces mi voz?
ПЕРЕВОД:
"Тени прошлого"
Чувствую, что знал тебя давно
В другом тысячелетии, под другим небом
Скажи, если ты ещё помнишь меня
Лишь прикоснувшись к твоим рукам
Я могу открыть тебе свою душу
Скажи, узнаёшь ли ты мой голос?
Чувствую, что ты освобождаешь моё сознание
Ты целуешь меня в лоб,
Скажи, если я для тебя лишь тень прошлого,
Лишь прикоснувшись к твоим рукам
Я могу открыть тебе свою душу
Скажи, узнаёшь ли ты мой голос?
Чувствую, что знаю тебя
Чувствую, что ты помнишь меня
Скажи мне, узнаёшь ли ты мой голос?
Sainto Que TE Conozco Hace Tiempo
De Otro Milenio, De Otro Cielo
Dime Si Me Recuerdas aun
Solo Com Tocar Tus Manos
Puces Revelate Mi Alma
Dime Si Reconoces Mi Voz?
Sainto Que Me Desnudas la Mente
Cuando Me Besas En La Frente
Dime Si Traigo Marcas de Ayer
Solo Com Tocar Tus Manos
Puces Revelate Mi Alma
Dime Si Reconoces Mi Voz?
Sainto Que TE Conozco
Sainto Que Me Recuerdas
Dime Si Reconoces Mi Voz?
TRANSLATION:
"Shadows of the past"
I feel that I have known you for a long time
In another millennium, under a different sky
Tell me, if you still remember me
Only touching your hands
I can open my soul to you
Tell me, will you find out my voice?
I feel that you are freeing my consciousness
You kiss me on the forehead
Tell me, if I am only a shadow of the past for you,
Only touching your hands
I can open my soul to you
Tell me, will you find out my voice?
I feel that I know you
I feel like you remember me
Tell me, will you recognize my voice?
De Otro Milenio, De Otro Cielo
Dime Si Me Recuerdas aun
Solo Com Tocar Tus Manos
Puces Revelate Mi Alma
Dime Si Reconoces Mi Voz?
Sainto Que Me Desnudas la Mente
Cuando Me Besas En La Frente
Dime Si Traigo Marcas de Ayer
Solo Com Tocar Tus Manos
Puces Revelate Mi Alma
Dime Si Reconoces Mi Voz?
Sainto Que TE Conozco
Sainto Que Me Recuerdas
Dime Si Reconoces Mi Voz?
TRANSLATION:
"Shadows of the past"
I feel that I have known you for a long time
In another millennium, under a different sky
Tell me, if you still remember me
Only touching your hands
I can open my soul to you
Tell me, will you find out my voice?
I feel that you are freeing my consciousness
You kiss me on the forehead
Tell me, if I am only a shadow of the past for you,
Only touching your hands
I can open my soul to you
Tell me, will you find out my voice?
I feel that I know you
I feel like you remember me
Tell me, will you recognize my voice?
Другие песни исполнителя: