Alex Ham. - Последний апрель
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Alex Ham. - Последний апрель - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Слёзы воспоминаний мучают меня уже 3 месяц подряд
Долго ли это будет длиться, я не знаю, честно говоря
Прошло уже достаточно времени и боль как бы должна утихнуть
Но от моей любви к тебе я давно уже свихнут
И для тебя не важно, что я пишу эти строчки сейчас
С комком в горле, в сердце с болью, как-будто в последний раз
Не смыкая глаз. В этот чертов последний апрель
Последний для меня, ты можешь не верить
Ведь я погибну скоро, от нехватки тебя
Я так хочу заново тобой злоупотреблять
Ты же помнишь, это было так сильно
У нас была невиданная любовь, и это было красиво
Нам завидовали все, кто мечтал о таких чувствах
Ну а теперь, остались воспоминания, пропитанные грустью
И я скучаю по тебе, чтобы я там не говорил
Но вот опять твой номер на экране мобильного - снова позвонил
Последний апрель, согрей меня
Подари нам немного любви - большего не надо
Последний апрель, пойми меня
Дай мне еще немного этого сладкого яда
И черт меня тогда дёрнул, пройтись вечером по тем местам
Где я держал тебя за руку и говорил "навсегда"
Не свезло, а, может, и наоборот - улыбнулась удача
Но я тебя встретил, а могло быть иначе
Прошли бы мимо друг друга, даже не кивнув головой
Как-будто мы не знакомы и между нами стенка, с бетонный блок толщиной
И тогда никто бы из нас не заморачивался ни на секунду
О том, что мы были близки когда-то друг другу
Но так же не вышло и это знак свыше
И стоял я так близко к тебе, дышал, как можно тише
Чтобы ты не услышала, как бьётся моё сердце при виде тебя
И ты, как всегда, возможно, подумаешь, что это пустые слова
Но нет, это не так, даже не смей думать об этом, прошу
Я последний апрель итак еле выношу
Просто хотел тебе сказать спасибо
За любовь, проведенные моменты с тобой, и за море улыбок
Долго ли это будет длиться, я не знаю, честно говоря
Прошло уже достаточно времени и боль как бы должна утихнуть
Но от моей любви к тебе я давно уже свихнут
И для тебя не важно, что я пишу эти строчки сейчас
С комком в горле, в сердце с болью, как-будто в последний раз
Не смыкая глаз. В этот чертов последний апрель
Последний для меня, ты можешь не верить
Ведь я погибну скоро, от нехватки тебя
Я так хочу заново тобой злоупотреблять
Ты же помнишь, это было так сильно
У нас была невиданная любовь, и это было красиво
Нам завидовали все, кто мечтал о таких чувствах
Ну а теперь, остались воспоминания, пропитанные грустью
И я скучаю по тебе, чтобы я там не говорил
Но вот опять твой номер на экране мобильного - снова позвонил
Последний апрель, согрей меня
Подари нам немного любви - большего не надо
Последний апрель, пойми меня
Дай мне еще немного этого сладкого яда
И черт меня тогда дёрнул, пройтись вечером по тем местам
Где я держал тебя за руку и говорил "навсегда"
Не свезло, а, может, и наоборот - улыбнулась удача
Но я тебя встретил, а могло быть иначе
Прошли бы мимо друг друга, даже не кивнув головой
Как-будто мы не знакомы и между нами стенка, с бетонный блок толщиной
И тогда никто бы из нас не заморачивался ни на секунду
О том, что мы были близки когда-то друг другу
Но так же не вышло и это знак свыше
И стоял я так близко к тебе, дышал, как можно тише
Чтобы ты не услышала, как бьётся моё сердце при виде тебя
И ты, как всегда, возможно, подумаешь, что это пустые слова
Но нет, это не так, даже не смей думать об этом, прошу
Я последний апрель итак еле выношу
Просто хотел тебе сказать спасибо
За любовь, проведенные моменты с тобой, и за море улыбок
Tears of memories have been tormented by me for 3 months in a row
How long will it last, I don't know, to be honest
Enough time has passed and the pain should subside
But from my love for you, I have long been crazy
And it doesn't matter to you that I am writing these lines now
With a lump in the throat, in the heart with pain, as if for the last time
Without closing the eye. The last April in this dam
The last for me, you may not believe
After all, I will die soon, from a lack of you
I so want to abuse you again
You remember, it was so much
We had unprecedented love, and it was beautiful
We were envied by everyone who dreamed of such feelings
Well, now, there were memories soaked in sadness
And I miss you so that I don't say there
But again your number on the mobile screen - I called again
Last April, warm me
Give us a little love - no more
Last April, understand me
Give me a little more this sweet poison
And the devil then pulled me, walk in the evening in those places
Where I held your hand and said "forever"
Did not get down, but maybe vice versa - luck smiled
But I met you, but it could be different
Would pass by each other without even nodding their heads
As if we are not familiar and between us the wall, with a concrete block thick
And then none of us would have bothering for a second
That we were once close to each other
But it also did not work out and this is a sign from above
And I stood so close to you, breathed as possible
So that you do not hear my heart beats at the sight of you
And you, as always, may think that these are empty words
But no, this is not so, do not even dare to think about it, I ask
I am the last April so I barely endure
I just wanted to say thank you to you
For love, spent moments with you, and for the sea of smiles
How long will it last, I don't know, to be honest
Enough time has passed and the pain should subside
But from my love for you, I have long been crazy
And it doesn't matter to you that I am writing these lines now
With a lump in the throat, in the heart with pain, as if for the last time
Without closing the eye. The last April in this dam
The last for me, you may not believe
After all, I will die soon, from a lack of you
I so want to abuse you again
You remember, it was so much
We had unprecedented love, and it was beautiful
We were envied by everyone who dreamed of such feelings
Well, now, there were memories soaked in sadness
And I miss you so that I don't say there
But again your number on the mobile screen - I called again
Last April, warm me
Give us a little love - no more
Last April, understand me
Give me a little more this sweet poison
And the devil then pulled me, walk in the evening in those places
Where I held your hand and said "forever"
Did not get down, but maybe vice versa - luck smiled
But I met you, but it could be different
Would pass by each other without even nodding their heads
As if we are not familiar and between us the wall, with a concrete block thick
And then none of us would have bothering for a second
That we were once close to each other
But it also did not work out and this is a sign from above
And I stood so close to you, breathed as possible
So that you do not hear my heart beats at the sight of you
And you, as always, may think that these are empty words
But no, this is not so, do not even dare to think about it, I ask
I am the last April so I barely endure
I just wanted to say thank you to you
For love, spent moments with you, and for the sea of smiles
Другие песни исполнителя: