Another - 1 OP
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Another - 1 OP - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
aoki ashita kako wa shitai kimi wa nagaku baku mo naku
yoru wo oou mabuta hidake madaki kabe osu wa kare
hon gaki hitsugi kara
umi otosareta
niyu no you ni
karada akaku koko e
kokoro yami ni
ayasame sou datsu
kuro no yumi namida arukai
tsuna arudemo hatsumeta asami
sengetsu no kutsu hateru
mayo yosete goran yo
towashi aou
sakeni tsuzuku
mazoni michiru ketsuma sou
hare mo ushi mo nagare no mama
ukuku no ga kuchi hateru you ni
kyomu hitori boku daite
dare ka wo itai koto ashitai yorunda
setochi tamagoroshi darou na
перевод
Злой туман из глаз прогони поскорей,
И не бойся в голосе злобы.
Словно марионетка страстей,
Что родилась из пыльного гроба.
Тело обхватил кровавый лед,
Тьма — источник жизни и души.
Видишь ты меня, иль не везет?
Что ж так руки холодны, скажи?
Красные когти в небо воткни,
На мир сурово взгляни.
Убивая друг друга всласть,
У сомнений и хаоса точно вырвем мы власть.
А иначе, теряя стопы и крыла,
Мы добьемся, чтоб жизнь напрасно прошла.
Есть вторая я, разгадай секрет.
Любит она так, что кровь аж брызжет вслед.
Вот только я перед тобою или нет?
yoru wo oou mabuta hidake madaki kabe osu wa kare
hon gaki hitsugi kara
umi otosareta
niyu no you ni
karada akaku koko e
kokoro yami ni
ayasame sou datsu
kuro no yumi namida arukai
tsuna arudemo hatsumeta asami
sengetsu no kutsu hateru
mayo yosete goran yo
towashi aou
sakeni tsuzuku
mazoni michiru ketsuma sou
hare mo ushi mo nagare no mama
ukuku no ga kuchi hateru you ni
kyomu hitori boku daite
dare ka wo itai koto ashitai yorunda
setochi tamagoroshi darou na
перевод
Злой туман из глаз прогони поскорей,
И не бойся в голосе злобы.
Словно марионетка страстей,
Что родилась из пыльного гроба.
Тело обхватил кровавый лед,
Тьма — источник жизни и души.
Видишь ты меня, иль не везет?
Что ж так руки холодны, скажи?
Красные когти в небо воткни,
На мир сурово взгляни.
Убивая друг друга всласть,
У сомнений и хаоса точно вырвем мы власть.
А иначе, теряя стопы и крыла,
Мы добьемся, чтоб жизнь напрасно прошла.
Есть вторая я, разгадай секрет.
Любит она так, что кровь аж брызжет вслед.
Вот только я перед тобою или нет?
Aoki Ashita Kako Wa Shitai Kimi Wa Nagaku Baku Mo Naku
Yoror Wo Oou Mabuta Hidake Madaki Kabe Osu Wa Kare
Hon Gaki Hitsugi Kara
UMI OTOSARETA
niyu no you ni
karada akaku koko e
Kokoro yami ni
Ayasame Sou Datsu
kuro no yumi namida arukai
TSUNA ARUDEMO HATSUMETA asami
SENGETSU No Kutsu Hateru
Mayo Yosete Goran Yo
Towashi aou
Sakeni Tsuzuku
Mazoni Michiru Ketsuma Sou
Hare mo ushi mo nagare no mama
UKUKU No Ga Kuchi Hateru You Ni
Kyomu Hitori Boku Daite
Dare Ka Wo Itai Koto Ashitai Yorunda
Setochi Tamagoroshi Darou Na
translation
Angry fog from the eyes of the break as soon as possible,
And do not be afraid in the voice of anger.
Like a puppet of passions,
That was born from a dusty coffin.
The body grabbed the bloody ice,
Darkness is a source of life and soul.
You see me, or not lucky?
Why are hands cold, tell me?
Shine red claws into the sky,
Look at the world sternly.
Killing each other to the elaboration
In doubt and chaos, we will definitely vomit power.
Otherwise, losing feet and wing,
We will achieve life in vain.
There is a second I, solve a secret.
She loves so that blood is already spraying after.
But I am before you or not?
Yoror Wo Oou Mabuta Hidake Madaki Kabe Osu Wa Kare
Hon Gaki Hitsugi Kara
UMI OTOSARETA
niyu no you ni
karada akaku koko e
Kokoro yami ni
Ayasame Sou Datsu
kuro no yumi namida arukai
TSUNA ARUDEMO HATSUMETA asami
SENGETSU No Kutsu Hateru
Mayo Yosete Goran Yo
Towashi aou
Sakeni Tsuzuku
Mazoni Michiru Ketsuma Sou
Hare mo ushi mo nagare no mama
UKUKU No Ga Kuchi Hateru You Ni
Kyomu Hitori Boku Daite
Dare Ka Wo Itai Koto Ashitai Yorunda
Setochi Tamagoroshi Darou Na
translation
Angry fog from the eyes of the break as soon as possible,
And do not be afraid in the voice of anger.
Like a puppet of passions,
That was born from a dusty coffin.
The body grabbed the bloody ice,
Darkness is a source of life and soul.
You see me, or not lucky?
Why are hands cold, tell me?
Shine red claws into the sky,
Look at the world sternly.
Killing each other to the elaboration
In doubt and chaos, we will definitely vomit power.
Otherwise, losing feet and wing,
We will achieve life in vain.
There is a second I, solve a secret.
She loves so that blood is already spraying after.
But I am before you or not?
Другие песни исполнителя: