Assimil Deutsch - 22 Lektion
текст песни
40
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Assimil Deutsch - 22 Lektion - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1 - Doch, doch ich sage Ihnen, die Wohnung ist sehr schön und groß: vier Zimmer, Küche und Bad.
2 - Und ruhig? Ist sie auch wirklich ruhig?
3 - Ja, außergewöhnlich ruhig. Keine Kinder, keine Hunde...
4 - Gut! Wann können Sie mir die Wohnung zeigen?
5 - Passt Ihnen morgen um halb elf?
6 - Ja, das passt mir.
7 - Gefällt Ihnen die Wohnung?
8 - Oh, ja. Sie gefällt mir sehr gut.
9 - Gut! Dann gehen wir in mein Büro und erledigen sofort die Formalitäten.
10 - Warten Sie! Ich muss die Wohnung zuerst meinem Mann zeigen.
11 - Ach so? Sie sind veirheiratet?
12 - Sagen Sie, haben Sie auch Kinder?
13 - Ja, sieben kleine Kinder. Aber wissen Sie, meine Kinder sind sehr musikalisch und hassen Lärm.
Übung
1. Ihre Wohnung gefällt mir sehr. 2. Zeigen Sie mir bitte Ihre Fotos! 3. Sie gibt dem Mann ihre Telefonnummer. 4. Er ist verheiratet und hat zwei Kinder. 5. Gafallen Ihnen meine Hunde?
2 - Und ruhig? Ist sie auch wirklich ruhig?
3 - Ja, außergewöhnlich ruhig. Keine Kinder, keine Hunde...
4 - Gut! Wann können Sie mir die Wohnung zeigen?
5 - Passt Ihnen morgen um halb elf?
6 - Ja, das passt mir.
7 - Gefällt Ihnen die Wohnung?
8 - Oh, ja. Sie gefällt mir sehr gut.
9 - Gut! Dann gehen wir in mein Büro und erledigen sofort die Formalitäten.
10 - Warten Sie! Ich muss die Wohnung zuerst meinem Mann zeigen.
11 - Ach so? Sie sind veirheiratet?
12 - Sagen Sie, haben Sie auch Kinder?
13 - Ja, sieben kleine Kinder. Aber wissen Sie, meine Kinder sind sehr musikalisch und hassen Lärm.
Übung
1. Ihre Wohnung gefällt mir sehr. 2. Zeigen Sie mir bitte Ihre Fotos! 3. Sie gibt dem Mann ihre Telefonnummer. 4. Er ist verheiratet und hat zwei Kinder. 5. Gafallen Ihnen meine Hunde?
1 - Да, но я говорю вам, квартира очень хорошая и большая: четыре комнаты, кухня и ванная комната.
2 - и спокойный? Она тоже действительно тихо?
3 - Да, исключительно тихо. Нет детей, нет собак ...
4 - Хорошо! Когда можно показать мне квартиру?
5 - Завтра у вас в половину девяти девять?
6 - Да, это мне подходит.
7 - Вам нравится квартира?
8 - О, да. Мне она очень нравится.
9 - Хорошо! Затем мы идем в мой офис и сразу же делаем формальности.
10 - Подожди! Я должен сначала показать квартиру своему мужу.
11 - О? Вы брак?
12 - Скажем, у вас тоже есть дети?
13 - Да, семь маленьких детей. Но вы знаете, что мои дети очень музыкальные и ненавидят шум.
упражнение
1. Мне очень нравится твоя квартира. 2. Покажите мне свои фотографии! 3. Она дает мужчине свой номер телефона. 4. Он женат и имеет двоих детей. 5. Gafallen мои собаки?
2 - и спокойный? Она тоже действительно тихо?
3 - Да, исключительно тихо. Нет детей, нет собак ...
4 - Хорошо! Когда можно показать мне квартиру?
5 - Завтра у вас в половину девяти девять?
6 - Да, это мне подходит.
7 - Вам нравится квартира?
8 - О, да. Мне она очень нравится.
9 - Хорошо! Затем мы идем в мой офис и сразу же делаем формальности.
10 - Подожди! Я должен сначала показать квартиру своему мужу.
11 - О? Вы брак?
12 - Скажем, у вас тоже есть дети?
13 - Да, семь маленьких детей. Но вы знаете, что мои дети очень музыкальные и ненавидят шум.
упражнение
1. Мне очень нравится твоя квартира. 2. Покажите мне свои фотографии! 3. Она дает мужчине свой номер телефона. 4. Он женат и имеет двоих детей. 5. Gafallen мои собаки?
Другие песни исполнителя: