Ayumi Hamasaki x Urata Naoya - Dream ON
текст песни

Oh dream on oh dream on
Oh oh baby don't be shy

Oh dream on oh dream on
Oh oh oh

Just because I want to be loved
Doesn't mean I'll keep on loving
But when I know I want to be loved
What the hell should I do?

A perfect feeling
Matching expressions
The perfect timing
Don't miss it
Could this be...
Yes, are you telling me
This is the love I've been searching for?

Listen
Everybody we're all free to go
Anywhere anyway you want

Everybody we're all free to go
Anywhere anyway you want

No matter what they say to you

I know
Eventually someone somewhere
Will open that heavy door
And give you a push

How long will you wait?
Not much longer
Of course
Can I say one thing?
Say anything
I'm already listening

Speak up
Everybody we're all free to do
Anytime anything you want

Everybody we're all free to do
Anytime anything you want

To find a only one love

Speak up
Everybody we're all free to go
Anywhere anyway you want

Everybody we're all free to go
Anywhere anyway you want

Where have you walked?
And what have you seen?
What we're searching for...
There's only one thing we're fighting for

To protect love

To protect love

Oh dream on oh dream on
Oh oh baby don't be shy

Oh dream on oh dream on
Oh oh baby don't be shy

Oh dream on oh dream on
Oh oh baby don't be shy

Oh dream on oh dream on
Oh oh oh
_____________

Мечтай!
Фантазируй! Фантазируй!
Любимая, не нужно стесняться!
Мечтай, мечтай!
Я не хочу любить лишь потому,что мне нравиться чувствовать себя любимым.
Если хочешь быть любимым - подумай о том: "Что ещё можно сделать?"
Идеальные чувства...
И подходящее выражение лица...
В хорошо выбранное время...
Всенепременно!
Это и правда то?
Я это искал?
Это и зовётся любовью?
Слушайте!
Мы свободны идти своей дорогой в любом случае, где бы мы ни были, если сами этого хотим.
Люди, мы свободны, как бы то ни было, если мы того хотим.
Не беспокойся о том, что скажут другие!
Кто-то однажды распахнул эту тяжёлую дверь.
Только подтолкни меня сзади, и я войду в неё!
До каких пор ты будешь ждать?
Мы начинаем.
И верить всегда будешь?
Конечно!
Могу я кое-что сказать?
Что же? Говори!
Эта дверь на самом деле всегда была открыта.
Выкладывай всё!
Мы свободны в своих поступках и действиях - во всём, в любое время, если о том мы грезим.
Люди, мы свободны всегда, если мы того хотим, потому что мы должны найти ту единственную любовь!
Мечтай! Мечтай!
Фантазируй! Фантазируй!
Погружайся в мечты, давай же!
Выскажи всё!
Мы свободны идти своей дорогой в любом случае, где бы мы ни были, если сами того хотим.
Люди, мы свободны, как бы то ни было, если мы того хотим.
Куда бы ты ни пошёл, что бы ты ни увидел, то, что может потребоваться, находится внутри нас, поэтому мы должны бороться с собой, чтобы защититься эту любовь!
Чтобы защити любовь!
Мечтай! Мечтай!
Фантазируй! Фантазируй!
Погружайся в мечты, давай же!
Любимая, не нужно стесняться!
Мечтай же! Мечтай же!