BACKSTRET BOYS - -Inkomplit
текст песни
53
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
BACKSTRET BOYS - -Inkomplit - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Empty spaces fill me up with holes
Distant faces with no place left to go
Without you within me I can't find no rest
Where I'm going is anybody's guess
I tried to go on like I never knew you
I'm awake but my world is half asleep
I pray for this heart to be unbroken
But without you all I'm going to be is Incomplete
Voices tell me I should carry on
But I am swimming in an ocean all alone
Baby my baby it's written on your face
You still wonder if we made a big mistake
I try to go on like I never knew you
I'm awake but my world is half asleep
I pray for this heart to be unbroken
But without you all I'm going to be is Incomplete
I don't meant to drag it on
But I can't seem to let you go
I don't wanna make you face this world alone
I wanna let you go (alone)
I try to go on like I never knew you
I'm awake but my world is half asleep
I pray for this heart to be unbroken
But without you all I'm going to be is Incomple
Я закрываю дверь
Уже в сотый раз,
Словно эта сцена монтируется на полу в монтажной.
Сегодня ночью я хочу отпустить тебя, не говоря ни слова.
Я пытаюсь заснуть, да,
Но время возвращает меня к мыслям о тебе и обо мне,
Вскрывая ещё массу сожалений.
Если бы ты была здесь сейчас, я клянусь,
Я бы сказал тебе следующее.
[Припев:]
Крошка, я не хочу больше терять ни дня,
Не хочу всё держать в себе: это убивает меня.
Потому что все, чего я хочу, это достучаться до тебя.
Если бы я мог найти нужные слова,
Детка, я бы говорил тебе каждый раз, когда ты соберёшься уходить,
Что я безутешен.
Я взбираюсь на стену
Я вижу грань, но я не собьюсь с пути, нет.
Я помню наизусть номер,
Так почему я не могу позвонить?
Возможно, потому что я знаю, что ты всегда будешь со мной,
Где-то в перспективе.. .
[Припев:]
Нет, нет, нет…
Я не хочу быть таким,
Я просто хочу, чтобы ты знала,
Что всё, что я держу в себе – это то,
Что я просто не могу отпустить (нет, не могу).
Потому что детка...
[Припев:]
Разве ты не знаешь, крошка
Я не хочу терять еще один день
Если бы я мог найти нужные слова,
Детка, я бы говорил тебе каждый раз, когда ты соберёшься уходить,
Что я безутешен.
Да, да, да…
Я безутешен.
О, да…
Я безутешен…
Distant faces with no place left to go
Without you within me I can't find no rest
Where I'm going is anybody's guess
I tried to go on like I never knew you
I'm awake but my world is half asleep
I pray for this heart to be unbroken
But without you all I'm going to be is Incomplete
Voices tell me I should carry on
But I am swimming in an ocean all alone
Baby my baby it's written on your face
You still wonder if we made a big mistake
I try to go on like I never knew you
I'm awake but my world is half asleep
I pray for this heart to be unbroken
But without you all I'm going to be is Incomplete
I don't meant to drag it on
But I can't seem to let you go
I don't wanna make you face this world alone
I wanna let you go (alone)
I try to go on like I never knew you
I'm awake but my world is half asleep
I pray for this heart to be unbroken
But without you all I'm going to be is Incomple
Я закрываю дверь
Уже в сотый раз,
Словно эта сцена монтируется на полу в монтажной.
Сегодня ночью я хочу отпустить тебя, не говоря ни слова.
Я пытаюсь заснуть, да,
Но время возвращает меня к мыслям о тебе и обо мне,
Вскрывая ещё массу сожалений.
Если бы ты была здесь сейчас, я клянусь,
Я бы сказал тебе следующее.
[Припев:]
Крошка, я не хочу больше терять ни дня,
Не хочу всё держать в себе: это убивает меня.
Потому что все, чего я хочу, это достучаться до тебя.
Если бы я мог найти нужные слова,
Детка, я бы говорил тебе каждый раз, когда ты соберёшься уходить,
Что я безутешен.
Я взбираюсь на стену
Я вижу грань, но я не собьюсь с пути, нет.
Я помню наизусть номер,
Так почему я не могу позвонить?
Возможно, потому что я знаю, что ты всегда будешь со мной,
Где-то в перспективе.. .
[Припев:]
Нет, нет, нет…
Я не хочу быть таким,
Я просто хочу, чтобы ты знала,
Что всё, что я держу в себе – это то,
Что я просто не могу отпустить (нет, не могу).
Потому что детка...
[Припев:]
Разве ты не знаешь, крошка
Я не хочу терять еще один день
Если бы я мог найти нужные слова,
Детка, я бы говорил тебе каждый раз, когда ты соберёшься уходить,
Что я безутешен.
Да, да, да…
Я безутешен.
О, да…
Я безутешен…
Пустые пробелы наполняют меня дырками
Отдаленные лица без места
Без тебя внутри меня я не могу найти отдыха
Куда я иду, есть кто-то догада
Я пытался продолжать, как будто я никогда не знал тебя
Я не спит, но мой мир наполовину спит
Я молюсь за это сердце быть непрерывным
Но без тебя все, что я буду неполным
Голоса говорят мне, что я должен продолжать
Но я плаваю в океане в одиночку
Детка, мой ребенок написано на твоем лице
Вы все еще задаетесь вопросом, сделаем ли мы большую ошибку
Я пытаюсь продолжать, как будто я никогда не знал тебя
Я не спит, но мой мир наполовину спит
Я молюсь за это сердце быть непрерывным
Но без тебя все, что я буду неполным
Я не хотел тащить это на
Но я не могу отпустить тебя
Я не хочу заставить тебя лицом только с этим миром
Я хочу отпустить тебя (в одиночку)
Я пытаюсь продолжать, как будто я никогда не знал тебя
Я не спит, но мой мир наполовину спит
Я молюсь за это сердце быть непрерывным
Но без тебя все, что я собираюсь быть входит в неисправность
Я закрываю Дверь
Уже в Сотый РАЗ,
СЛОВНО ЭТА СЦЕНА МОНТИРУЕТСЯ НА ПОЛУ В монтажной.
СЕГОДНЯ НОЧЬЮ Я ХОЧУ ОТПУТИТЬ ТЕЯ, НЕ ГОВОРЯ НИ СЛОВА.
Я платусь заснють, да,
Но Время Возвращает меняк
Вскрывая ещё массу сожалений.
...
Я бы сказал тебеледующее.
[Припев:]
КРОШКА, Я НЕ ХОЧУ БОЛЬШЕ
Не хочу всё дергать в Себе:
ПОТОМУ ЧТО ВСЕ, ЧЕГО Я ХОЧУ, ЭТО ДОУТУЧАТЬСЯ ДО ТОГЯ.
...
Детка, Я бы Говорил Тебе кажлый раз, Когда ты
Что я безутешен.
Я взбираю на стану
Я вижу Грань, но я не собьюсь спути, нет.
Я ПОМНЮ НАЗУСТЬ НОМЕР,
Так почмую я не мог попротовать?
Возможно, потом что я знаю, что ты все всудешь
ГДЕ-ТО В перспективе ..
[Припев:]
Нет, нет, нет ...
Я не хочу быть таким,
Я просто хочу, чтобы ты Знала,
Что всё, что я Держу в себе - это то,
Что я просто не могу оттушать (нет, не могу).
Потом что детка ...
[Припев:]
Разве ты не знаешь, КРОШКА
Я не хочу терять еще один
...
Детка, Я бы Говорил Тебе кажлый раз, Когда ты
Что я безутешен.
Да, да, да ...
Я Безутешен.
О, да ...
Я Безутешен ...
Отдаленные лица без места
Без тебя внутри меня я не могу найти отдыха
Куда я иду, есть кто-то догада
Я пытался продолжать, как будто я никогда не знал тебя
Я не спит, но мой мир наполовину спит
Я молюсь за это сердце быть непрерывным
Но без тебя все, что я буду неполным
Голоса говорят мне, что я должен продолжать
Но я плаваю в океане в одиночку
Детка, мой ребенок написано на твоем лице
Вы все еще задаетесь вопросом, сделаем ли мы большую ошибку
Я пытаюсь продолжать, как будто я никогда не знал тебя
Я не спит, но мой мир наполовину спит
Я молюсь за это сердце быть непрерывным
Но без тебя все, что я буду неполным
Я не хотел тащить это на
Но я не могу отпустить тебя
Я не хочу заставить тебя лицом только с этим миром
Я хочу отпустить тебя (в одиночку)
Я пытаюсь продолжать, как будто я никогда не знал тебя
Я не спит, но мой мир наполовину спит
Я молюсь за это сердце быть непрерывным
Но без тебя все, что я собираюсь быть входит в неисправность
Я закрываю Дверь
Уже в Сотый РАЗ,
СЛОВНО ЭТА СЦЕНА МОНТИРУЕТСЯ НА ПОЛУ В монтажной.
СЕГОДНЯ НОЧЬЮ Я ХОЧУ ОТПУТИТЬ ТЕЯ, НЕ ГОВОРЯ НИ СЛОВА.
Я платусь заснють, да,
Но Время Возвращает меняк
Вскрывая ещё массу сожалений.
...
Я бы сказал тебеледующее.
[Припев:]
КРОШКА, Я НЕ ХОЧУ БОЛЬШЕ
Не хочу всё дергать в Себе:
ПОТОМУ ЧТО ВСЕ, ЧЕГО Я ХОЧУ, ЭТО ДОУТУЧАТЬСЯ ДО ТОГЯ.
...
Детка, Я бы Говорил Тебе кажлый раз, Когда ты
Что я безутешен.
Я взбираю на стану
Я вижу Грань, но я не собьюсь спути, нет.
Я ПОМНЮ НАЗУСТЬ НОМЕР,
Так почмую я не мог попротовать?
Возможно, потом что я знаю, что ты все всудешь
ГДЕ-ТО В перспективе ..
[Припев:]
Нет, нет, нет ...
Я не хочу быть таким,
Я просто хочу, чтобы ты Знала,
Что всё, что я Держу в себе - это то,
Что я просто не могу оттушать (нет, не могу).
Потом что детка ...
[Припев:]
Разве ты не знаешь, КРОШКА
Я не хочу терять еще один
...
Детка, Я бы Говорил Тебе кажлый раз, Когда ты
Что я безутешен.
Да, да, да ...
Я Безутешен.
О, да ...
Я Безутешен ...