Bad Mark - Воспоминания о прошлом
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Bad Mark - Воспоминания о прошлом - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1. Это было недавно, был обычный день
Нам было жарко, мы решили спрятаться в тень
Вокруг чудесный пейзаж и всё красиво
А мы сидели с пацанами, пили пиво
Я не люблю вспоминать о прошлой жизни
Но один из них просил: расскажи мне
Где ты жил, кем ты был и как сюда занесло?
Я только начал, и тут меня понесло
2. Я знал, что не поверят мои новые друзья
Но рассказал, что раньше жил я на планете Земля
Она заселена странными существами
Люди – как они себя называли сами
Я был одним из них, я жил по их законам
Но за всё это время я их так и не понял
Может, потому что я покинул их слишком рано
Но ведут они себя в высшей степени странно
Они считают себя вершиной эволюции
Но часть из них зарабатывает проституцией
А вторая часть пользуется услугами первой
Третьи, чтобы посмотреть на это, платят деньги
Называют секс любовью, счастье меряют деньгами
Убивают друг друга за бумажки с нулями
Вечно всем недовольны, но боятся перемен
Готовы брать, не отдавая ничего взамен
3. Ну, в общем, жил я на Земле, меня звали Стас
И тут дикий ржач прервал мой рассказ
- Ребята, я понимаю причину вашего смеха
Я сам над ними угорал, когда я сам был человеком
Можно, я закончу? Я еще не всё сказал
- Не, братишка, ты задолбал
Рассказывай другим про этих, как их там, землян
Ты не похож на того, кто жил среди обезьян
Да заткнись ты уже! Это уже не смешно!
И я ушел от них и посмотрел в окно
И мысленно землянам передал привет
Как хорошо, что меня среди них уже нет
Нам было жарко, мы решили спрятаться в тень
Вокруг чудесный пейзаж и всё красиво
А мы сидели с пацанами, пили пиво
Я не люблю вспоминать о прошлой жизни
Но один из них просил: расскажи мне
Где ты жил, кем ты был и как сюда занесло?
Я только начал, и тут меня понесло
2. Я знал, что не поверят мои новые друзья
Но рассказал, что раньше жил я на планете Земля
Она заселена странными существами
Люди – как они себя называли сами
Я был одним из них, я жил по их законам
Но за всё это время я их так и не понял
Может, потому что я покинул их слишком рано
Но ведут они себя в высшей степени странно
Они считают себя вершиной эволюции
Но часть из них зарабатывает проституцией
А вторая часть пользуется услугами первой
Третьи, чтобы посмотреть на это, платят деньги
Называют секс любовью, счастье меряют деньгами
Убивают друг друга за бумажки с нулями
Вечно всем недовольны, но боятся перемен
Готовы брать, не отдавая ничего взамен
3. Ну, в общем, жил я на Земле, меня звали Стас
И тут дикий ржач прервал мой рассказ
- Ребята, я понимаю причину вашего смеха
Я сам над ними угорал, когда я сам был человеком
Можно, я закончу? Я еще не всё сказал
- Не, братишка, ты задолбал
Рассказывай другим про этих, как их там, землян
Ты не похож на того, кто жил среди обезьян
Да заткнись ты уже! Это уже не смешно!
И я ушел от них и посмотрел в окно
И мысленно землянам передал привет
Как хорошо, что меня среди них уже нет
1. It was recently, it was an ordinary day
We were hot, we decided to hide in the shadow
There is a wonderful landscape around and everything is beautiful
And we sat with the boys, drank beer
I don't like to remember the past life
But one of them asked: tell me
Where did you live, who were you and how did you bring here?
I just started, and then it suffered me
2. I knew that my new friends would not believe
But he said that I used to live on planet Earth
It is populated by strange creatures
People - as they called themselves
I was one of them, I lived according to their laws
But for all this time I did not understand them
Maybe because I left them too early
But they behave extremely strange
They consider themselves the pinnacle of evolution
But some of them make money with prostitution
And the second part uses the services of the first
Still others, to look at this, pay money
Call sex love, happiness measure money
Kill each other by papers with zeros
Forever unhappy everyone, but afraid of change
Ready to take without giving anything in return
3. Well, in general, I lived on earth, I was called Stas
And then Wild Rzhach interrupted my story
- Guys, I understand the reason for your laughter
I managed over them myself when I myself was a man
Can I finish? I haven't said everything yet
- No, brother, you are sick
Tell others about these, like them, earthlings
You do not look like the one who lived among the monkeys
Yes, shut up you already! It's not funny anymore!
And I left them and looked out the window
And mentally handed the earthlings hello to the earthlings
How good that I am no longer among them
We were hot, we decided to hide in the shadow
There is a wonderful landscape around and everything is beautiful
And we sat with the boys, drank beer
I don't like to remember the past life
But one of them asked: tell me
Where did you live, who were you and how did you bring here?
I just started, and then it suffered me
2. I knew that my new friends would not believe
But he said that I used to live on planet Earth
It is populated by strange creatures
People - as they called themselves
I was one of them, I lived according to their laws
But for all this time I did not understand them
Maybe because I left them too early
But they behave extremely strange
They consider themselves the pinnacle of evolution
But some of them make money with prostitution
And the second part uses the services of the first
Still others, to look at this, pay money
Call sex love, happiness measure money
Kill each other by papers with zeros
Forever unhappy everyone, but afraid of change
Ready to take without giving anything in return
3. Well, in general, I lived on earth, I was called Stas
And then Wild Rzhach interrupted my story
- Guys, I understand the reason for your laughter
I managed over them myself when I myself was a man
Can I finish? I haven't said everything yet
- No, brother, you are sick
Tell others about these, like them, earthlings
You do not look like the one who lived among the monkeys
Yes, shut up you already! It's not funny anymore!
And I left them and looked out the window
And mentally handed the earthlings hello to the earthlings
How good that I am no longer among them
Другие песни исполнителя: