Beatriz Luengo - Dos Gardenias
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Beatriz Luengo - Dos Gardenias - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Dos gardenias para ti
Con ellas quiero decir:
Te quiero, te adoro, mi vida
Ponles toda tu atencion
Que seran tu corazon y el mio
Dos gardenias para ti
Que tendran todo el calor de un beso
De esos besos que te di
Y que jamas te encontraran
En el calor de otro querer
A tu lado viviran y se hablaran
Como cuando estas conmigo
Y hasta creeras que se diran:
Te quiero.
Pero si un atardecer
Las gardenias de mi amor se mueren
Es porque han adivinado
Que tu amor me ha traicionado
Porque existe otro querer
Две гарденьи - знак любви -
Тебе я их подарил,
Мой ангел, любимая, ты жизнь моя!
Подари им всю себя,
В них два сердца - ты и я. Ты видишь.
Две гарденьи - знак любви.
В них тепло моих объятий, поцелуев
Что дарил тебе однажды,
И которых не найдёшь ты,
Возжелав тепла других.
И лишь только для тебя
будут жить они
Так как будто бы я рядом
И расскажут
О том, что я люблю тебя.
Но однажды в час ночной
Мой цветок - моя любовь - погибнет.
Потому что он узнает,
Что твоя любовь увяла,
Потому что есть другой.
Con ellas quiero decir:
Te quiero, te adoro, mi vida
Ponles toda tu atencion
Que seran tu corazon y el mio
Dos gardenias para ti
Que tendran todo el calor de un beso
De esos besos que te di
Y que jamas te encontraran
En el calor de otro querer
A tu lado viviran y se hablaran
Como cuando estas conmigo
Y hasta creeras que se diran:
Te quiero.
Pero si un atardecer
Las gardenias de mi amor se mueren
Es porque han adivinado
Que tu amor me ha traicionado
Porque existe otro querer
Две гарденьи - знак любви -
Тебе я их подарил,
Мой ангел, любимая, ты жизнь моя!
Подари им всю себя,
В них два сердца - ты и я. Ты видишь.
Две гарденьи - знак любви.
В них тепло моих объятий, поцелуев
Что дарил тебе однажды,
И которых не найдёшь ты,
Возжелав тепла других.
И лишь только для тебя
будут жить они
Так как будто бы я рядом
И расскажут
О том, что я люблю тебя.
Но однажды в час ночной
Мой цветок - моя любовь - погибнет.
Потому что он узнает,
Что твоя любовь увяла,
Потому что есть другой.
DOS Gardenias Para Ti
Con Ellas Quiero Decir:
Te Quiero, Te Adoro, Mi Vida
Ponless Toda Tu Atencion
Que Seran Tu Corazon Y El Mio
DOS Gardenias Para Ti
Que Tendran Todo El Calor de Un Beso
De esos besos que te di
Y Que Jamas TE ENCONTran
En El Calor de Otro Querer
A tu lado viviran y se hablaran
Como Cuando Estas Conmigo
Y Hasta Creras que Se Diran:
TE Quiero.
Pero Si Un Atardecer
Las Gardenias de Mi Amor Se Mueren
ES Porque Han Advinado
Que Tu Amor Me Ha Traiicionado
Porque Existe Otro Querer
Two Garden - a sign of love -
I gave them to you
My angel, love, you are my life!
Give them all of yourself
They have two hearts - you and me. You see.
Two Gardenes are a sign of love.
They have the warmth of my arms, kisses
What did you give you once
And you will not find you,
Having wished the heat of others.
And only for you
They will live
As if I'm nearby
And they will tell
That I love you.
But one day at night
My flower - my love - will die.
Because he will find out
What your love has faded
Because there is another.
Con Ellas Quiero Decir:
Te Quiero, Te Adoro, Mi Vida
Ponless Toda Tu Atencion
Que Seran Tu Corazon Y El Mio
DOS Gardenias Para Ti
Que Tendran Todo El Calor de Un Beso
De esos besos que te di
Y Que Jamas TE ENCONTran
En El Calor de Otro Querer
A tu lado viviran y se hablaran
Como Cuando Estas Conmigo
Y Hasta Creras que Se Diran:
TE Quiero.
Pero Si Un Atardecer
Las Gardenias de Mi Amor Se Mueren
ES Porque Han Advinado
Que Tu Amor Me Ha Traiicionado
Porque Existe Otro Querer
Two Garden - a sign of love -
I gave them to you
My angel, love, you are my life!
Give them all of yourself
They have two hearts - you and me. You see.
Two Gardenes are a sign of love.
They have the warmth of my arms, kisses
What did you give you once
And you will not find you,
Having wished the heat of others.
And only for you
They will live
As if I'm nearby
And they will tell
That I love you.
But one day at night
My flower - my love - will die.
Because he will find out
What your love has faded
Because there is another.
Другие песни исполнителя: