Chechen Folk Music - Х1ай Нохчий Къонахий
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Chechen Folk Music - Х1ай Нохчий Къонахий - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Къонахчо Дина шен Сий, цхьанна Дас дойъур дац.
Къонахчо дайъин Сий, цхьана Дега Нислур дац.
Варийлаш ларлолаш Х1ай Нохчий Къонахий,
Зен – пайдей нислуш ду аьлла Дош дуьссу.
Варийлаш ларлолаш Х1ай Нохчий Къонахий,
Зен – пайдей нислуш ду аьлла Дош дуьссу.
Дала мел кхоьллинчу массо а х1уманна
Шен шен мах хадийна Нисдина лаьтта.
Дуьнена даьхнеха хьо эца г1артарх,
Човхийна, хьаьстина хьо кхеро г1ертарх,
Кхералур вац Къонаха Цхьа Дэла воцчух,
Эца лур яц 1ожалла цхьанне а х1умах.
Г1ийланиг чехавеш майралла гойтуш,
Бахамо айвина хьо 1аркъал сеттарх,
Нах безаш Г1иллакхе Оьзделца хьо вацахь,
Майралла эшаеш хьуо Собар дацахь,
Иманах дуьззина хьа кийрахь Дог дацахь,
Йовр ю хьа майралла Сий Ларам боцуш.
Маржа я1, маржа я1 т1аьхьло йоцу хьо дуьне,
Ма даа дезара хьо дуьссур дуй хууш.
Ма 1еха дели тхо хьан хазчу куьцех,
Ма лоцур ду ахь тхо де эшначу дийнахь.
Харцонна шен т1емаш даржийна лелларг,
Мискачу нахана зуламе хилларг,
Шен Маьхка Сий дойъуш ша 1еса хилларг,
Доь доцуш вайна ву кху Маьлха Дуьненахь.
Ц1ен Ц1ий долу Нохчо бен Вайх Кхетар ма вац,
Ц1ий кега деллариг Вайга Кхета лур вац.
Х1айн Дегахь хилларг бен хьо Г1иллакх хир дац,
Хьайн Дех хиллариг бен хьох Къонах хир вац,
Вай Дайша олура Шай Хазчу Къамелехь
1ам лаьттинчу меттехь ишалла ца эшна,
Къонаха ваьхначохь Къонаха кхуьур ву,
Къонахий д1а бовлахь йера Дуьне Доьхна!
Ма лолда Вай к1ентий Вовшех Тешам ва байна,
Ма лолда Вай к1ентий Вовший Безам байна,
Нанас Дена ма волда Тешам боцу ва к1ант
И вича ма ваха х1ара Дуьне даа.
Нанас Дена ма волда Яхь йоцу ва к1ант,
И вича ма ваха цу дийна делкъалц.
Вай волга ца хьожуш 1уьйре йелла Вай Дала,
Вай волга ца хьожуш суьйре йелла Вай Дала,
Вай 1осалле ца хьожуш йера Дуьне латта до Вай Дала,
Дала Барт цхьаъ бойла Вай х1ай Дина Вежарий.
Къонахчо дайъин Сий, цхьана Дега Нислур дац.
Варийлаш ларлолаш Х1ай Нохчий Къонахий,
Зен – пайдей нислуш ду аьлла Дош дуьссу.
Варийлаш ларлолаш Х1ай Нохчий Къонахий,
Зен – пайдей нислуш ду аьлла Дош дуьссу.
Дала мел кхоьллинчу массо а х1уманна
Шен шен мах хадийна Нисдина лаьтта.
Дуьнена даьхнеха хьо эца г1артарх,
Човхийна, хьаьстина хьо кхеро г1ертарх,
Кхералур вац Къонаха Цхьа Дэла воцчух,
Эца лур яц 1ожалла цхьанне а х1умах.
Г1ийланиг чехавеш майралла гойтуш,
Бахамо айвина хьо 1аркъал сеттарх,
Нах безаш Г1иллакхе Оьзделца хьо вацахь,
Майралла эшаеш хьуо Собар дацахь,
Иманах дуьззина хьа кийрахь Дог дацахь,
Йовр ю хьа майралла Сий Ларам боцуш.
Маржа я1, маржа я1 т1аьхьло йоцу хьо дуьне,
Ма даа дезара хьо дуьссур дуй хууш.
Ма 1еха дели тхо хьан хазчу куьцех,
Ма лоцур ду ахь тхо де эшначу дийнахь.
Харцонна шен т1емаш даржийна лелларг,
Мискачу нахана зуламе хилларг,
Шен Маьхка Сий дойъуш ша 1еса хилларг,
Доь доцуш вайна ву кху Маьлха Дуьненахь.
Ц1ен Ц1ий долу Нохчо бен Вайх Кхетар ма вац,
Ц1ий кега деллариг Вайга Кхета лур вац.
Х1айн Дегахь хилларг бен хьо Г1иллакх хир дац,
Хьайн Дех хиллариг бен хьох Къонах хир вац,
Вай Дайша олура Шай Хазчу Къамелехь
1ам лаьттинчу меттехь ишалла ца эшна,
Къонаха ваьхначохь Къонаха кхуьур ву,
Къонахий д1а бовлахь йера Дуьне Доьхна!
Ма лолда Вай к1ентий Вовшех Тешам ва байна,
Ма лолда Вай к1ентий Вовший Безам байна,
Нанас Дена ма волда Тешам боцу ва к1ант
И вича ма ваха х1ара Дуьне даа.
Нанас Дена ма волда Яхь йоцу ва к1ант,
И вича ма ваха цу дийна делкъалц.
Вай волга ца хьожуш 1уьйре йелла Вай Дала,
Вай волга ца хьожуш суьйре йелла Вай Дала,
Вай 1осалле ца хьожуш йера Дуьне латта до Вай Дала,
Дала Барт цхьаъ бойла Вай х1ай Дина Вежарий.
Konakhcho Dina Shen Siy, Tskhanna Das Doyur Dats.
Konakhcho Dayin Siy, Tskhana Degas Nyudur Dats.
Variylash Larlolash X1Ai Nokhchiy Konachius,
Zen - Paidey Near Duh Alla Dosh Dush.
Variylash Larlolash X1Ai Nokhchiy Konachius,
Zen - Paidey Near Duh Alla Dosh Dush.
Gave Mel Khillinchu mass a x1umanna
Shen Shen Mah Hadin Nisdina Latta.
Duunen Danhneh hu eza g1artarch,
Chovhiina, Hyatin Hyo Khero G1ertarch,
Khelur Vats Konah Tskha Dal Votzchukh,
Etsa Lur Yatz 1 O -ozhalla Tshinna a x1uma.
G1Iylanig Czechvaysh Maralla Goytush,
Bahamo Ivina Hyo 1arkal settarch,
Nah bezash g1illakha Ozdeltsa huo vatsakh,
MARALLA ACHESH HYUOO SOMAR DACACH,
Imana Duzzin Hai Kiyrah, Dog Datsakh,
Jover wa hu Mayralla Siy Laram Botsush.
Margin I1, margin I1 t1ajlo yutsa huo duna,
Ma meo diszara hu Dussur Dui Huesh.
Ma 1: Delhi Tho Hyan Khazchu Kucekh,
Ma Lotsur Duh ah de Eshnachu Diyne.
Khartzonna Shen T1emash Darzhin Lellarg,
Miskachu Nahan Zulame Hillarg,
Shen Mahka Siyo Doyush Sha 1ses Hillarg,
DOS DOSUSH VANYA WU KHU MALHA DUNENAH.
Ts1en C1I DOLU NOKHCHO BEH VAIH Khetar Ma Vats,
C1I KEGA DELRIG VAIGA Kheta Lur Vats.
X1Ane Degy Hillarg Ben Hyo G1illakh Hir Dats,
Hyane Deh Hillaryen Ben Hyokh Konah Hir Vats,
Wai Daisha Oulura Shai Khazchu Kamelekh
1AM Latinch Mettekh Ishhalla Tsa Eshna,
Konah Vakhnachokh Konah Khuur Wu,
Konachiy D1a Bovlah Yera Duyna is pretended!
Ma Lolda wai k1entius Vovshekh Tesha wa bayna,
Ma Lolda Wai K1entius, who was wrapped in Bayn's bezam,
Nanas Denas Ma Wolsham Botza wa k1ant
And Vicha ma waha x1ara douine daa.
Nanas Dena Ma Wall Yahu Yutsu wa k1ant,
And Vicha Ma Vakha Tsu Diina Delkalts.
Wi Volga Tsa Hyozhush 1ucer Yella Vai Dala,
Wi Volga Tsa Hyozhush Suyre Yella Vai gave,
Wai 1SOSALLE TA CHOOSHOSH YER DUENA LATTA to WAY DAYA,
Gave Bart Tskha Boyla wai x1ai Dina Vezharia.
Konakhcho Dayin Siy, Tskhana Degas Nyudur Dats.
Variylash Larlolash X1Ai Nokhchiy Konachius,
Zen - Paidey Near Duh Alla Dosh Dush.
Variylash Larlolash X1Ai Nokhchiy Konachius,
Zen - Paidey Near Duh Alla Dosh Dush.
Gave Mel Khillinchu mass a x1umanna
Shen Shen Mah Hadin Nisdina Latta.
Duunen Danhneh hu eza g1artarch,
Chovhiina, Hyatin Hyo Khero G1ertarch,
Khelur Vats Konah Tskha Dal Votzchukh,
Etsa Lur Yatz 1 O -ozhalla Tshinna a x1uma.
G1Iylanig Czechvaysh Maralla Goytush,
Bahamo Ivina Hyo 1arkal settarch,
Nah bezash g1illakha Ozdeltsa huo vatsakh,
MARALLA ACHESH HYUOO SOMAR DACACH,
Imana Duzzin Hai Kiyrah, Dog Datsakh,
Jover wa hu Mayralla Siy Laram Botsush.
Margin I1, margin I1 t1ajlo yutsa huo duna,
Ma meo diszara hu Dussur Dui Huesh.
Ma 1: Delhi Tho Hyan Khazchu Kucekh,
Ma Lotsur Duh ah de Eshnachu Diyne.
Khartzonna Shen T1emash Darzhin Lellarg,
Miskachu Nahan Zulame Hillarg,
Shen Mahka Siyo Doyush Sha 1ses Hillarg,
DOS DOSUSH VANYA WU KHU MALHA DUNENAH.
Ts1en C1I DOLU NOKHCHO BEH VAIH Khetar Ma Vats,
C1I KEGA DELRIG VAIGA Kheta Lur Vats.
X1Ane Degy Hillarg Ben Hyo G1illakh Hir Dats,
Hyane Deh Hillaryen Ben Hyokh Konah Hir Vats,
Wai Daisha Oulura Shai Khazchu Kamelekh
1AM Latinch Mettekh Ishhalla Tsa Eshna,
Konah Vakhnachokh Konah Khuur Wu,
Konachiy D1a Bovlah Yera Duyna is pretended!
Ma Lolda wai k1entius Vovshekh Tesha wa bayna,
Ma Lolda Wai K1entius, who was wrapped in Bayn's bezam,
Nanas Denas Ma Wolsham Botza wa k1ant
And Vicha ma waha x1ara douine daa.
Nanas Dena Ma Wall Yahu Yutsu wa k1ant,
And Vicha Ma Vakha Tsu Diina Delkalts.
Wi Volga Tsa Hyozhush 1ucer Yella Vai Dala,
Wi Volga Tsa Hyozhush Suyre Yella Vai gave,
Wai 1SOSALLE TA CHOOSHOSH YER DUENA LATTA to WAY DAYA,
Gave Bart Tskha Boyla wai x1ai Dina Vezharia.