D.L.S. - Жди
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
D.L.S. - Жди - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Только жди, только жди, и не важно, что километры между нами,
Ни снега, ни дожди, не заставят нас с тобой нарушить обещанья
Только жди, только жди, белыми днями, темными ночами,
Сохраню любовь свою, мне не забыть все то, что было между нами
Как часто мы теряем то, что нам дарит небо,
Мечты под теплым пледом, мысли февральского снега,
И пусть цветы тебе поют теперь колыбельную,
Сожжем мосты, превратим прошлое в дым.
Я не могу так больше, сколько так мучиться можно?
Ищу свое везде, кто нам поможет?
Милая, иссякли силы, перерывы, слово волны о скалы,
Летят мечты твои к чертям, но мы прошли не мало.
Услышь меня, Господи, как же непросто мне словно на острове
Я потерялся в этом тумане.
В пустом мире, густом, печальной комнате снов,
Слов не найти, эмоции лежат на дне души давно, не верю словам,
Не верю в чудеса, за полосой полоса куда несет меня.
И может дом мой далеко, остался позади,
Да, я вернусь сюда, но не сейчас, прости
Только жди, только жди, и не важно, что километры между нами,
Ни снега, ни дожди, незаставят нас с тобой нарушить обещанья
Только жди, только жди, белыми днями, темными ночами,
Сохраню любовь свою, мне не забыть все то, что было между нами
Опять эта работа, учеба, что там,
Кому, как не тебе знать все мои заботы,
Как я давно не слышал твой голос в трубке,
Кого, кроме тебя мне целовать каждое утро?
Правду говорю - люблю, молю,
Хочу начать все заново, а то и иду ко дну,
Хочу как ранее сидеть под звезд плеядой и вспомнить,
Как раньше был заколдован твоим взглядом,
Назвать ненаглядной, прижаться ближе,
Но почему с собою я тебя не вижу?
Плыву все по тому течению, мне не хватает времени,
Прости, малыш, все это временно,
Дай мне последний шанс, чтобы тебя найти,
Когда тебя нет рядом, могу с ума сойти,
Давай забудем прошлое, и все эти ссоры,
Ты только жди меня и мы увидимся снова
Только жди, только жди, и не важно, что километры между нами,
Ни снега, ни дожди, незаставят нас с тобой нарушить обещанья
Только жди, только жди, белыми днями, темными ночами,
Сохраню любовь свою, мне не забыть все то, что было между нами
Вижу февраль, вижу снежинки на твоих ресницах,
Так не верится, кажется, будто снится,
И чувство, что я люблю в тебе буквально все:
Твои волосы, губы, да много чего
В твоих глазах по-прежнему горит любовь,
Я так счастлив, что увидел их вновь, и если честно,
Вы так прекрасны, леди, ведь счастливей Вас нет никого на свете,
Вам всего 19, у Вас вся жизнь впереди, я понимаю тебя,
Но если хочешь - жди, не буду просить, ведь как потом мне жить,
Зная, что мог отпустить, но не желал остыть,
Хотел с тобою быть, любить, с утра будить,
Но не успел решить, а надо уже уходить,
И что останется мне где-то вдалеке, может в Прибалтике,
Думать о тебе...
Только жди, только жди, и не важно, что километры между нами,
Ни снега, ни дожди, незаставят нас с тобой нарушить обещанья
Только жди, только жди, белыми днями, темными ночами,
Сохраню любовь свою, мне не забыть все то, что было между нами
Ни снега, ни дожди, не заставят нас с тобой нарушить обещанья
Только жди, только жди, белыми днями, темными ночами,
Сохраню любовь свою, мне не забыть все то, что было между нами
Как часто мы теряем то, что нам дарит небо,
Мечты под теплым пледом, мысли февральского снега,
И пусть цветы тебе поют теперь колыбельную,
Сожжем мосты, превратим прошлое в дым.
Я не могу так больше, сколько так мучиться можно?
Ищу свое везде, кто нам поможет?
Милая, иссякли силы, перерывы, слово волны о скалы,
Летят мечты твои к чертям, но мы прошли не мало.
Услышь меня, Господи, как же непросто мне словно на острове
Я потерялся в этом тумане.
В пустом мире, густом, печальной комнате снов,
Слов не найти, эмоции лежат на дне души давно, не верю словам,
Не верю в чудеса, за полосой полоса куда несет меня.
И может дом мой далеко, остался позади,
Да, я вернусь сюда, но не сейчас, прости
Только жди, только жди, и не важно, что километры между нами,
Ни снега, ни дожди, незаставят нас с тобой нарушить обещанья
Только жди, только жди, белыми днями, темными ночами,
Сохраню любовь свою, мне не забыть все то, что было между нами
Опять эта работа, учеба, что там,
Кому, как не тебе знать все мои заботы,
Как я давно не слышал твой голос в трубке,
Кого, кроме тебя мне целовать каждое утро?
Правду говорю - люблю, молю,
Хочу начать все заново, а то и иду ко дну,
Хочу как ранее сидеть под звезд плеядой и вспомнить,
Как раньше был заколдован твоим взглядом,
Назвать ненаглядной, прижаться ближе,
Но почему с собою я тебя не вижу?
Плыву все по тому течению, мне не хватает времени,
Прости, малыш, все это временно,
Дай мне последний шанс, чтобы тебя найти,
Когда тебя нет рядом, могу с ума сойти,
Давай забудем прошлое, и все эти ссоры,
Ты только жди меня и мы увидимся снова
Только жди, только жди, и не важно, что километры между нами,
Ни снега, ни дожди, незаставят нас с тобой нарушить обещанья
Только жди, только жди, белыми днями, темными ночами,
Сохраню любовь свою, мне не забыть все то, что было между нами
Вижу февраль, вижу снежинки на твоих ресницах,
Так не верится, кажется, будто снится,
И чувство, что я люблю в тебе буквально все:
Твои волосы, губы, да много чего
В твоих глазах по-прежнему горит любовь,
Я так счастлив, что увидел их вновь, и если честно,
Вы так прекрасны, леди, ведь счастливей Вас нет никого на свете,
Вам всего 19, у Вас вся жизнь впереди, я понимаю тебя,
Но если хочешь - жди, не буду просить, ведь как потом мне жить,
Зная, что мог отпустить, но не желал остыть,
Хотел с тобою быть, любить, с утра будить,
Но не успел решить, а надо уже уходить,
И что останется мне где-то вдалеке, может в Прибалтике,
Думать о тебе...
Только жди, только жди, и не важно, что километры между нами,
Ни снега, ни дожди, незаставят нас с тобой нарушить обещанья
Только жди, только жди, белыми днями, темными ночами,
Сохраню любовь свою, мне не забыть все то, что было между нами
Just wait, just wait, and it does not matter that kilometers between us,
Nor snow, no rain, will not force us to break the promise
Just wait, just wait, white days, dark nights,
I preserve your love, I do not forget everything that was between us
How often we lose what the sky gives
Dreams under warm blanket, thought of February snow,
And let the flowers sing the lullaby now
I will burn bridges, turn past in smoke.
I can't do so more as it can be so possible?
Looking for your everywhere, who will help us?
Cute, dried strength, breaks, wavelength about the rock,
Your dreams are flying to hell, but we have passed not enough.
Hear me, Lord, how difficult to me as if on the island
I was lost in this fog.
In an empty world, dense, sorry dreamroom,
Words not to find, emotions lie at the bottom of the soul for a long time, I do not believe the words,
I do not believe in miracles, for the band the band where carries me.
And maybe my house is far away, stayed behind
Yes, I will come back here, but not now, forgive
Just wait, just wait, and it does not matter that kilometers between us,
Neither snow nor rain, unwind us with you
Just wait, just wait, white days, dark nights,
I preserve your love, I do not forget everything that was between us
Again this work, study what's there
Who, how not you know all my concerns,
As I have not heard your voice for a long time,
Who, besides you to kiss me every morning?
I say the truth - I love, pray,
I want to start all over again, and then I go to the bottom,
I want to sit under the stars and remember
As previously enchanted by your gaze,
Name believable, closer closer
But why do I not see you with him?
I am swimming all by the time, I do not have enough time,
Sorry, kid, all this is temporary,
Give me the last chance to find you,
When you are not there, I can go crazy
Let's forget the past, and all these quarrels,
You just wait for me and we will see you again
Just wait, just wait, and it does not matter that kilometers between us,
Neither snow nor rain, unwind us with you
Just wait, just wait, white days, dark nights,
I preserve your love, I do not forget everything that was between us
I see February, I see snowflakes on your eyelashes,
So it is not believed, it seems as if it dreams,
And the feeling that I love you literally all:
Your hair, lips, yes a lot of things
In your eyes, love is still burning,
I'm so happy that I saw them again, and to be honest,
You are so beautiful, Lady, because you are happily there is no one in the world,
You have only 19, you have a whole life ahead, I understand you,
But if you want - wait, I will not ask, because later I live,
Knowing what could let go but did not want to cool down
I wanted to be, love to love, wake in the morning,
But I did not have time to decide, but you need to go away,
And what will remain me somewhere in the distance, maybe in the Baltic States,
Thinking about you...
Just wait, just wait, and it does not matter that kilometers between us,
Neither snow nor rain, unwind us with you
Just wait, just wait, white days, dark nights,
I preserve your love, I do not forget everything that was between us
Nor snow, no rain, will not force us to break the promise
Just wait, just wait, white days, dark nights,
I preserve your love, I do not forget everything that was between us
How often we lose what the sky gives
Dreams under warm blanket, thought of February snow,
And let the flowers sing the lullaby now
I will burn bridges, turn past in smoke.
I can't do so more as it can be so possible?
Looking for your everywhere, who will help us?
Cute, dried strength, breaks, wavelength about the rock,
Your dreams are flying to hell, but we have passed not enough.
Hear me, Lord, how difficult to me as if on the island
I was lost in this fog.
In an empty world, dense, sorry dreamroom,
Words not to find, emotions lie at the bottom of the soul for a long time, I do not believe the words,
I do not believe in miracles, for the band the band where carries me.
And maybe my house is far away, stayed behind
Yes, I will come back here, but not now, forgive
Just wait, just wait, and it does not matter that kilometers between us,
Neither snow nor rain, unwind us with you
Just wait, just wait, white days, dark nights,
I preserve your love, I do not forget everything that was between us
Again this work, study what's there
Who, how not you know all my concerns,
As I have not heard your voice for a long time,
Who, besides you to kiss me every morning?
I say the truth - I love, pray,
I want to start all over again, and then I go to the bottom,
I want to sit under the stars and remember
As previously enchanted by your gaze,
Name believable, closer closer
But why do I not see you with him?
I am swimming all by the time, I do not have enough time,
Sorry, kid, all this is temporary,
Give me the last chance to find you,
When you are not there, I can go crazy
Let's forget the past, and all these quarrels,
You just wait for me and we will see you again
Just wait, just wait, and it does not matter that kilometers between us,
Neither snow nor rain, unwind us with you
Just wait, just wait, white days, dark nights,
I preserve your love, I do not forget everything that was between us
I see February, I see snowflakes on your eyelashes,
So it is not believed, it seems as if it dreams,
And the feeling that I love you literally all:
Your hair, lips, yes a lot of things
In your eyes, love is still burning,
I'm so happy that I saw them again, and to be honest,
You are so beautiful, Lady, because you are happily there is no one in the world,
You have only 19, you have a whole life ahead, I understand you,
But if you want - wait, I will not ask, because later I live,
Knowing what could let go but did not want to cool down
I wanted to be, love to love, wake in the morning,
But I did not have time to decide, but you need to go away,
And what will remain me somewhere in the distance, maybe in the Baltic States,
Thinking about you...
Just wait, just wait, and it does not matter that kilometers between us,
Neither snow nor rain, unwind us with you
Just wait, just wait, white days, dark nights,
I preserve your love, I do not forget everything that was between us
Другие песни исполнителя: