Demetra - Создатель
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Demetra - Создатель - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Создать по образу и подобию? О, я это уже слышал когда-то.
Слышал, видел, знаю. Даже осознаю.
Я помню тех, кто называл себя людьми. Жалкие создания. Но такие разные… У кого-то был разум, кому-то диктовало путь сердце. А кто-то был корыстен, жаден до власти и славы. Но…
О да, есть одно "но". У каждого – душа. Какой бы порок не обуревал человека, он всегда оставался собой, пусть где-то там, на задворках сознания.
Почти каждый из их числа ценил жизнь собственную превыше всего, но из-за разбитого сердца они могли шагнуть в забвение без страха, не колеблясь. Забавно было видеть такое. Знать и помнить.
О да, я помню. Я… Я такой же. Почти. Человек ли?
Я не помню. Душа моя стара и тонка, едва держится в теле физическом, под грузом пережитого. Но память и долголетие – карой мне вечной, за все дела мои. И посему, творю я и сейчас. От скуки и безысходности. Чтобы развлечь себя хоть немного, чтобы на краткий миг обрести смысл. Ведь для того, чтобы наложить руки на себя, я никогда не смогу набраться смелости и дерзости. Смелости, чтобы встретиться с темнотой, обволакивающей и пустой, как небытие, а дерзости… Чтобы посмотреть в глаза всем тем, кого покину.
Так что… Глина лепится, пачкая руки. Рыжая, с примесью песка и озерной тины немного. Она мокрая, даже чересчур, мажет руки и выскальзывает из моих по-старчески цепких, узловатых от артрита пальцев.
По образу и подобию своему, говорите?
Нельзя так, ох, нельзя. Пусть будут с изъянами. Пусть будут сирые и убогие, пусть будут себялюбивые уроды, не знающие любви и нежности, умеющие убивать. Кого - не важно. Друг друга, добычу, тех, кто захочет убить их.
А величайшей их добродетелью сделаю жадность. Пусть будут копить, оберегать, холить и лелеять свои драгоценности, которые на деле - ничто. Кучка сверкающих камешков.
Вкладывая в них похоть, заставлю плодиться стократ больше, чем нужно. Чтобы дети являлись разменной монетой, отражением несбыточных мечт их родителей, чтоб дети страдали и становились копиями тех, кто их породил. Пусть они насилуют, унижают, убивают, заставляя друг друга корчится от боли и отвращения.
Гордыни дам им с лихвой, чтобы проходили мимо стариков, нуждающихся в корке хлеба. Чтобы забывали своих же родителей, чтобы ненавидели тех, кто ниже их по статусу, забывали неугодных друзей...
А некоторым, очень-очень немногим, я дам любви и сострадания. Чтобы они мучились больше всех, окруженные подобным.
Создавать по образу и подобию? Зачем, если хочешь усидеть в творцах?
Гораздо проще детей своих создать увечными, чтобы опекать их и забавляться, наблюдая за их копошением.
Словно мухи в грязи, ей-богу. А, ну да. Каламбур.
Хотя, нет. Я не Бог. Я… Я человек. Хотя бы, в собственных мыслях, это стоит признать.
А так… Две фигурки готовы – мужская и женская. Грубо слепленные, скорее схематично, чем правильно.
Стоит мне дунуть на них, раздувая щеки и сделав перед этим глубокий вдох, как…
Нет. И все же, не смотря ни на что, я человек.
Я – Человек.
Человек, сотворивший себе Этих. По образу и подобию. Почти.
Я человек.
Создатель. Криворукий и слепой художник, рисующий картины, слушая музыку, что играет бродячий музыкант под окном. Бездарный.
Я…
Слышал, видел, знаю. Даже осознаю.
Я помню тех, кто называл себя людьми. Жалкие создания. Но такие разные… У кого-то был разум, кому-то диктовало путь сердце. А кто-то был корыстен, жаден до власти и славы. Но…
О да, есть одно "но". У каждого – душа. Какой бы порок не обуревал человека, он всегда оставался собой, пусть где-то там, на задворках сознания.
Почти каждый из их числа ценил жизнь собственную превыше всего, но из-за разбитого сердца они могли шагнуть в забвение без страха, не колеблясь. Забавно было видеть такое. Знать и помнить.
О да, я помню. Я… Я такой же. Почти. Человек ли?
Я не помню. Душа моя стара и тонка, едва держится в теле физическом, под грузом пережитого. Но память и долголетие – карой мне вечной, за все дела мои. И посему, творю я и сейчас. От скуки и безысходности. Чтобы развлечь себя хоть немного, чтобы на краткий миг обрести смысл. Ведь для того, чтобы наложить руки на себя, я никогда не смогу набраться смелости и дерзости. Смелости, чтобы встретиться с темнотой, обволакивающей и пустой, как небытие, а дерзости… Чтобы посмотреть в глаза всем тем, кого покину.
Так что… Глина лепится, пачкая руки. Рыжая, с примесью песка и озерной тины немного. Она мокрая, даже чересчур, мажет руки и выскальзывает из моих по-старчески цепких, узловатых от артрита пальцев.
По образу и подобию своему, говорите?
Нельзя так, ох, нельзя. Пусть будут с изъянами. Пусть будут сирые и убогие, пусть будут себялюбивые уроды, не знающие любви и нежности, умеющие убивать. Кого - не важно. Друг друга, добычу, тех, кто захочет убить их.
А величайшей их добродетелью сделаю жадность. Пусть будут копить, оберегать, холить и лелеять свои драгоценности, которые на деле - ничто. Кучка сверкающих камешков.
Вкладывая в них похоть, заставлю плодиться стократ больше, чем нужно. Чтобы дети являлись разменной монетой, отражением несбыточных мечт их родителей, чтоб дети страдали и становились копиями тех, кто их породил. Пусть они насилуют, унижают, убивают, заставляя друг друга корчится от боли и отвращения.
Гордыни дам им с лихвой, чтобы проходили мимо стариков, нуждающихся в корке хлеба. Чтобы забывали своих же родителей, чтобы ненавидели тех, кто ниже их по статусу, забывали неугодных друзей...
А некоторым, очень-очень немногим, я дам любви и сострадания. Чтобы они мучились больше всех, окруженные подобным.
Создавать по образу и подобию? Зачем, если хочешь усидеть в творцах?
Гораздо проще детей своих создать увечными, чтобы опекать их и забавляться, наблюдая за их копошением.
Словно мухи в грязи, ей-богу. А, ну да. Каламбур.
Хотя, нет. Я не Бог. Я… Я человек. Хотя бы, в собственных мыслях, это стоит признать.
А так… Две фигурки готовы – мужская и женская. Грубо слепленные, скорее схематично, чем правильно.
Стоит мне дунуть на них, раздувая щеки и сделав перед этим глубокий вдох, как…
Нет. И все же, не смотря ни на что, я человек.
Я – Человек.
Человек, сотворивший себе Этих. По образу и подобию. Почти.
Я человек.
Создатель. Криворукий и слепой художник, рисующий картины, слушая музыку, что играет бродячий музыкант под окном. Бездарный.
Я…
Create in the image and likeness? Oh, I already heard it once.
I heard, I saw, I know. I even realize.
I remember those who called themselves people. Miserable creatures. But so different ... Someone had a mind, someone dictated the path of the heart. And someone was selfish, greedy to power and glory. But…
Oh yes, there is one "but". Each has a soul. No matter what vice overwhelm a person, he always remained himself, albeit somewhere there, in the backyard of consciousness.
Almost every of them appreciated their own life above all, but because of a broken heart, they could step into oblivion without fear without hesitation. It was funny to see this. Know and remember.
Oh yes, I remember. I ... I am the same. Almost. Is it a person?
I don't remember. My soul is old and thin, barely holds in the physical body, under the load of experienced. But memory and longevity are eternal to me, for all my affairs. And therefore, I do now. From boredom and hopelessness. To entertain yourself at least a little, to find meaning for a brief moment. Indeed, in order to put my hands on myself, I can never get courage and insolence. The courage to meet with the darkness, enveloping and empty, like non -being, and insolence ... to look into the eyes of all those whom I will leave.
So ... clay is sculpting, pitching his hands. Red, with an admixture of sand and lake mud. It is wet, even too much, smears her hands and slings off my fingertips in the old man-in-law, knotted from arthritis.
In your image and likeness, say?
You can’t do it, oh, you can’t. Let them be with flaws. Let them be blue and miserable, let the selfish freaks be self -loving, who do not know love and tenderness, who can kill. Who is not important. Each other, prey, those who want to kill them.
And their greatest virtue will make greed. Let them save, protect, cherish and cherish their jewelry, which in practice are nothing. A bunch of sparkling pebbles.
By investing in them lust, I will make a hundred times more to breed than necessary. In order for the children to be a bargaining coin, a reflection of the pipe dreams of their parents, so that the children suffer and become copies of those who gave rise to them. Let them rape, humiliate, kill, forcing each other writhes in pain and disgust.
Pride will give them more than to pass by the old people who need bread. To forget their parents, to hate those who are below their status, forget the objectionable friends ...
And some, very, very few, I will give love and compassion. So that they suffer the most, surrounded by such.
Create in the image and likeness? Why, if you want to sit in the creators?
It is much easier for their children to create crippled to patronize them and amuse them, observing their swing.
Like flies in mud, by golly. Ah, yes. Pun.
Although, no. I am not a god. I ... I am a man. At least, in your own thoughts, it is worth recognizing.
And so ... Two figures are ready - male and female. Roughly blind, rather schematically than correctly.
As soon as I blow on them, inflating my cheeks and making a deep breath before ...
No. And yet, no matter what, I am a person.
I am human.
The man who created these. In the image and likeness. Almost.
I am human.
Creator. A crooked and blind artist, painting paintings, listening to music that a stray musician plays under the window. Mediocre.
I…
I heard, I saw, I know. I even realize.
I remember those who called themselves people. Miserable creatures. But so different ... Someone had a mind, someone dictated the path of the heart. And someone was selfish, greedy to power and glory. But…
Oh yes, there is one "but". Each has a soul. No matter what vice overwhelm a person, he always remained himself, albeit somewhere there, in the backyard of consciousness.
Almost every of them appreciated their own life above all, but because of a broken heart, they could step into oblivion without fear without hesitation. It was funny to see this. Know and remember.
Oh yes, I remember. I ... I am the same. Almost. Is it a person?
I don't remember. My soul is old and thin, barely holds in the physical body, under the load of experienced. But memory and longevity are eternal to me, for all my affairs. And therefore, I do now. From boredom and hopelessness. To entertain yourself at least a little, to find meaning for a brief moment. Indeed, in order to put my hands on myself, I can never get courage and insolence. The courage to meet with the darkness, enveloping and empty, like non -being, and insolence ... to look into the eyes of all those whom I will leave.
So ... clay is sculpting, pitching his hands. Red, with an admixture of sand and lake mud. It is wet, even too much, smears her hands and slings off my fingertips in the old man-in-law, knotted from arthritis.
In your image and likeness, say?
You can’t do it, oh, you can’t. Let them be with flaws. Let them be blue and miserable, let the selfish freaks be self -loving, who do not know love and tenderness, who can kill. Who is not important. Each other, prey, those who want to kill them.
And their greatest virtue will make greed. Let them save, protect, cherish and cherish their jewelry, which in practice are nothing. A bunch of sparkling pebbles.
By investing in them lust, I will make a hundred times more to breed than necessary. In order for the children to be a bargaining coin, a reflection of the pipe dreams of their parents, so that the children suffer and become copies of those who gave rise to them. Let them rape, humiliate, kill, forcing each other writhes in pain and disgust.
Pride will give them more than to pass by the old people who need bread. To forget their parents, to hate those who are below their status, forget the objectionable friends ...
And some, very, very few, I will give love and compassion. So that they suffer the most, surrounded by such.
Create in the image and likeness? Why, if you want to sit in the creators?
It is much easier for their children to create crippled to patronize them and amuse them, observing their swing.
Like flies in mud, by golly. Ah, yes. Pun.
Although, no. I am not a god. I ... I am a man. At least, in your own thoughts, it is worth recognizing.
And so ... Two figures are ready - male and female. Roughly blind, rather schematically than correctly.
As soon as I blow on them, inflating my cheeks and making a deep breath before ...
No. And yet, no matter what, I am a person.
I am human.
The man who created these. In the image and likeness. Almost.
I am human.
Creator. A crooked and blind artist, painting paintings, listening to music that a stray musician plays under the window. Mediocre.
I…
Другие песни исполнителя: