E.S - Остатки забытых чувств
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
E.S - Остатки забытых чувств - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
преисполненный сожалений
и с букетом фальшивых фраз,
ты стоял на моем пороге,
в сотый раз предавая нас,
восклицая, что всё возможно,
что ломаясь крепчает ветвь,
и что песенка не пропета
раз еще не допет куплет.
я смотрела в твои глаза,
набираясь то слов, то сил,
я могла бы тебе сказать,
(еслиб ты у меня спросил)
«несмотря на отрывки фраз,
на остатки забытых чувств,
сотни дней разделяют нас,
я в тебе не ищу приют
я в тебе потеряла свет,
что однажды сама зажгла
и сейчас от тебя мне нет
ни уютности,
ни тепла
я не знаю куда иду и
какой мне застелен путь,
но тебе на нем места нет
ты оставил меня тонуть
ты мне горе-любовь палач,
что страшнее бьёт, чем враги
я, вручившая тебе сердце,
теперь даже не дам руки.»
я вступаю на свой порог,
чтобы вытеснить твою тень,
и с закрытой на ключ двери,
начинаю
свой
новый
день
и с букетом фальшивых фраз,
ты стоял на моем пороге,
в сотый раз предавая нас,
восклицая, что всё возможно,
что ломаясь крепчает ветвь,
и что песенка не пропета
раз еще не допет куплет.
я смотрела в твои глаза,
набираясь то слов, то сил,
я могла бы тебе сказать,
(еслиб ты у меня спросил)
«несмотря на отрывки фраз,
на остатки забытых чувств,
сотни дней разделяют нас,
я в тебе не ищу приют
я в тебе потеряла свет,
что однажды сама зажгла
и сейчас от тебя мне нет
ни уютности,
ни тепла
я не знаю куда иду и
какой мне застелен путь,
но тебе на нем места нет
ты оставил меня тонуть
ты мне горе-любовь палач,
что страшнее бьёт, чем враги
я, вручившая тебе сердце,
теперь даже не дам руки.»
я вступаю на свой порог,
чтобы вытеснить твою тень,
и с закрытой на ключ двери,
начинаю
свой
новый
день
full of regrets
and with a bouquet of fake phrases,
You stood on my threshold
For the hundredth time, betraying us
exclaiming that everything is possible
that the branch grows stronger
And that the song is not a sampling
Since the verse is not finished yet.
I looked into your eyes
gaining words, then strength,
I could tell you
(if you asked me)
“Despite the excerpts of phrases,
to the remains of forgotten feelings,
For hundreds of days they share us,
I'm not looking for a shelter in you
I lost the light in you
that one day he lit up
And now I am not from you
No coziness
not warmth
I don't know where I'm going and
What is the way for me,
But you have no place on it
You left me to sink
You are a woe-lover of the executioner
what beats worse than enemies
I who handed your heart to you
Now I won't even give a hand. "
I enter my threshold
To supplant your shadow
and with a key door closed,
Starting
mine
new
day
and with a bouquet of fake phrases,
You stood on my threshold
For the hundredth time, betraying us
exclaiming that everything is possible
that the branch grows stronger
And that the song is not a sampling
Since the verse is not finished yet.
I looked into your eyes
gaining words, then strength,
I could tell you
(if you asked me)
“Despite the excerpts of phrases,
to the remains of forgotten feelings,
For hundreds of days they share us,
I'm not looking for a shelter in you
I lost the light in you
that one day he lit up
And now I am not from you
No coziness
not warmth
I don't know where I'm going and
What is the way for me,
But you have no place on it
You left me to sink
You are a woe-lover of the executioner
what beats worse than enemies
I who handed your heart to you
Now I won't even give a hand. "
I enter my threshold
To supplant your shadow
and with a key door closed,
Starting
mine
new
day