Elnur - Чувства
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Elnur - Чувства - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Припев:
Мои, походу, чувства для тебя ничто,
Прошу прощенья я. Но ни за что
Разлюбить тебя я не смогу, точно никогда!
И забыть, может, хочу тебя, но нет,
Всякий раз, когда ты говоришь привет
Замирает мое сердце в груди, словно навсегда!
1 куплет:
Вновь пару часов сегодня успею поспать я,
Начал количество уроков снова считать я
И в моей жизни, на сегодня, все смотрится гладко,
Если не учесть, что в отношениях наших все шатко!
О да, не хотел бы тебя я знать
Выбить из головы, но сознанья не потерять!
Чтобы тебя забыть недостаточно мне амнезии
Любить всегда тебя хотел, но не хватает сил мне!
Цветы и презенты – все, что от меня нужно,
Но так ты погубишь душу цинизмом и местью!
Это последствия лести, которую я от и до
Превращал в реальность, хоть и не было этого но!
Говорю сейчас я то, чего не хотел бы никогда
Но с характером твоим могло такое быть всегда!
Не справедливо это, хотел быть всего лишь счастлив,
Но, к сожалению, ты на это не согласна!
Немало нервов я отдал в этих боях за счастье,
Где потерпевший это я, ну и логично, что ты то счастье!
«Да ладно» - думал я, ведь мы дети школьного возраста
И принимать это все всерьез не стоит пока что нам!
Судя по всему, только в мечтах мы сможем любить друг друга
А в реальности, потеряв тебя, не отделаюсь легким испугом!
Припев:
Мои, походу, чувства для тебя ничто,
Прошу прощенья я. Но ни за что
Разлюбить тебя я не смогу, точно никогда!
И забыть, может, хочу тебя, но нет,
Всякий раз, когда ты говоришь привет
Замирает мое сердце в груди, словно навсегда!
Словно навсегда, словно навсегда
Замирает мое сердце в груди! Со мною встреться взглядом!
Точно никогда, точно никогда
Разлюбить тебя я не смогу! Со мною будь ты рядом
2 куплет:
Думал, эти три года ничего не сменят!
Ведь искать ты счастье будешь все равно не с теми!
Не увидишь таких чувств, как со мной ни с кем ты,
Ради тебя готов я биться и оставаться тенью!
Но уверен, не изменит это последующий ход событий
Буду вновь убеждать себя, что стоит мне забыть её!
Но за тобой, предполагаю, не буду бегать вечно я
Однако пару лет еще убью я точно на тебя!
Говорил, что писать больше не буду, но все равно я стал
Кажется, своих слов я снова не сдержал
И вновь прошу я у тебя за все это прощения,
Но не избавиться мне никогда от этих сил притяженья
Ой, а я такой наивный!
Весь этот мир взаимности просто тобой подыгран.
Знаешь, если ты рядом, я спокоен мигом.
Без тебя на ножах я, а с тобой рад мигам!
Припев:
Мои, походу, чувства для тебя ничто,
Прошу прощенья я. Но ни за что
Разлюбить тебя я не смогу, точно никогда!
И забыть, может, хочу тебя, но нет,
Всякий раз, когда ты говоришь привет
Замирает мое сердце в груди, словно навсегда!
Словно навсегда, словно навсегда
Замирает мое сердце в груди! Со мною встреться взглядом!
Точно никогда, точно никогда
Разлюбить тебя я не смогу! Со мною будь ты рядом
Мои, походу, чувства для тебя ничто,
Прошу прощенья я. Но ни за что
Разлюбить тебя я не смогу, точно никогда!
И забыть, может, хочу тебя, но нет,
Всякий раз, когда ты говоришь привет
Замирает мое сердце в груди, словно навсегда!
1 куплет:
Вновь пару часов сегодня успею поспать я,
Начал количество уроков снова считать я
И в моей жизни, на сегодня, все смотрится гладко,
Если не учесть, что в отношениях наших все шатко!
О да, не хотел бы тебя я знать
Выбить из головы, но сознанья не потерять!
Чтобы тебя забыть недостаточно мне амнезии
Любить всегда тебя хотел, но не хватает сил мне!
Цветы и презенты – все, что от меня нужно,
Но так ты погубишь душу цинизмом и местью!
Это последствия лести, которую я от и до
Превращал в реальность, хоть и не было этого но!
Говорю сейчас я то, чего не хотел бы никогда
Но с характером твоим могло такое быть всегда!
Не справедливо это, хотел быть всего лишь счастлив,
Но, к сожалению, ты на это не согласна!
Немало нервов я отдал в этих боях за счастье,
Где потерпевший это я, ну и логично, что ты то счастье!
«Да ладно» - думал я, ведь мы дети школьного возраста
И принимать это все всерьез не стоит пока что нам!
Судя по всему, только в мечтах мы сможем любить друг друга
А в реальности, потеряв тебя, не отделаюсь легким испугом!
Припев:
Мои, походу, чувства для тебя ничто,
Прошу прощенья я. Но ни за что
Разлюбить тебя я не смогу, точно никогда!
И забыть, может, хочу тебя, но нет,
Всякий раз, когда ты говоришь привет
Замирает мое сердце в груди, словно навсегда!
Словно навсегда, словно навсегда
Замирает мое сердце в груди! Со мною встреться взглядом!
Точно никогда, точно никогда
Разлюбить тебя я не смогу! Со мною будь ты рядом
2 куплет:
Думал, эти три года ничего не сменят!
Ведь искать ты счастье будешь все равно не с теми!
Не увидишь таких чувств, как со мной ни с кем ты,
Ради тебя готов я биться и оставаться тенью!
Но уверен, не изменит это последующий ход событий
Буду вновь убеждать себя, что стоит мне забыть её!
Но за тобой, предполагаю, не буду бегать вечно я
Однако пару лет еще убью я точно на тебя!
Говорил, что писать больше не буду, но все равно я стал
Кажется, своих слов я снова не сдержал
И вновь прошу я у тебя за все это прощения,
Но не избавиться мне никогда от этих сил притяженья
Ой, а я такой наивный!
Весь этот мир взаимности просто тобой подыгран.
Знаешь, если ты рядом, я спокоен мигом.
Без тебя на ножах я, а с тобой рад мигам!
Припев:
Мои, походу, чувства для тебя ничто,
Прошу прощенья я. Но ни за что
Разлюбить тебя я не смогу, точно никогда!
И забыть, может, хочу тебя, но нет,
Всякий раз, когда ты говоришь привет
Замирает мое сердце в груди, словно навсегда!
Словно навсегда, словно навсегда
Замирает мое сердце в груди! Со мною встреться взглядом!
Точно никогда, точно никогда
Разлюбить тебя я не смогу! Со мною будь ты рядом
Chorus:
Mine, hike, feelings for you nothing,
I apologize. But for nothing
I can’t stop loving you, just never!
And forget, maybe I want you, but no,
Whenever you say hello
My heart freezes in my chest, as if forever!
1 verse:
I will have time to sleep again today for a couple of hours,
I began to count the number of lessons again
And in my life, today, everything looks smooth,
If you do not consider that everything is shaky in our relations!
Oh yes, I would not want you to know you
To knock out of your head, but you can’t lose consciousness!
To forget you is not enough for me amnesia
I always wanted to love you, but I do not have enough strength!
Flowers and presentations are all that I need from me,
But so you will destroy your soul with cynicism and revenge!
These are the consequences of the flattery, which I am from and to
Turned into reality, although it was not this BUT!
I say now I am something that I would never like
But this could always be with your character!
This is not fair, I just wanted to be happy,
But, unfortunately, you do not agree to this!
I gave a lot of nerves in these battles for happiness,
Where is the victim I am, well, it is logical that you are happiness!
“Come on,” I thought, because we are children of school age
And to take it all seriously is not worth us yet!
Apparently, only in dreams we can love each other
And in reality, having lost you, I will not get away with a slight fright!
Chorus:
Mine, hike, feelings for you nothing,
I apologize. But for nothing
I can’t stop loving you, just never!
And forget, maybe I want you, but no,
Whenever you say hello
My heart freezes in my chest, as if forever!
As if forever, as if forever
My heart freezes in my chest! Meet me a look!
Definitely never, for sure never
I can’t stop loving you! Be with me
2 verse:
I thought these three years would not change anything!
After all, you will still look for happiness with those!
You will not see such feelings as with me with anyone,
For your sake, I'm ready to fight and remain a shadow!
But I'm sure this subsequent course of events will not change
I will convince myself again that I should forget her!
But for you, I suppose, I will not run forever
However, I’ll kill you for sure for a couple of years!
Said that I will not write anymore, but still I became
It seems that I could not hold my words again
And again I ask you for all this forgiveness,
But I can never get rid of these powers
Oh, I am so naive!
The whole world of mutuality is just played by you.
You know, if you are near, I am calm in an instant.
I am on knives without you, and I am glad with you!
Chorus:
Mine, hike, feelings for you nothing,
I apologize. But for nothing
I can’t stop loving you, just never!
And forget, maybe I want you, but no,
Whenever you say hello
My heart freezes in my chest, as if forever!
As if forever, as if forever
My heart freezes in my chest! Meet me a look!
Definitely never, for sure never
I can’t stop loving you! Be with me
Mine, hike, feelings for you nothing,
I apologize. But for nothing
I can’t stop loving you, just never!
And forget, maybe I want you, but no,
Whenever you say hello
My heart freezes in my chest, as if forever!
1 verse:
I will have time to sleep again today for a couple of hours,
I began to count the number of lessons again
And in my life, today, everything looks smooth,
If you do not consider that everything is shaky in our relations!
Oh yes, I would not want you to know you
To knock out of your head, but you can’t lose consciousness!
To forget you is not enough for me amnesia
I always wanted to love you, but I do not have enough strength!
Flowers and presentations are all that I need from me,
But so you will destroy your soul with cynicism and revenge!
These are the consequences of the flattery, which I am from and to
Turned into reality, although it was not this BUT!
I say now I am something that I would never like
But this could always be with your character!
This is not fair, I just wanted to be happy,
But, unfortunately, you do not agree to this!
I gave a lot of nerves in these battles for happiness,
Where is the victim I am, well, it is logical that you are happiness!
“Come on,” I thought, because we are children of school age
And to take it all seriously is not worth us yet!
Apparently, only in dreams we can love each other
And in reality, having lost you, I will not get away with a slight fright!
Chorus:
Mine, hike, feelings for you nothing,
I apologize. But for nothing
I can’t stop loving you, just never!
And forget, maybe I want you, but no,
Whenever you say hello
My heart freezes in my chest, as if forever!
As if forever, as if forever
My heart freezes in my chest! Meet me a look!
Definitely never, for sure never
I can’t stop loving you! Be with me
2 verse:
I thought these three years would not change anything!
After all, you will still look for happiness with those!
You will not see such feelings as with me with anyone,
For your sake, I'm ready to fight and remain a shadow!
But I'm sure this subsequent course of events will not change
I will convince myself again that I should forget her!
But for you, I suppose, I will not run forever
However, I’ll kill you for sure for a couple of years!
Said that I will not write anymore, but still I became
It seems that I could not hold my words again
And again I ask you for all this forgiveness,
But I can never get rid of these powers
Oh, I am so naive!
The whole world of mutuality is just played by you.
You know, if you are near, I am calm in an instant.
I am on knives without you, and I am glad with you!
Chorus:
Mine, hike, feelings for you nothing,
I apologize. But for nothing
I can’t stop loving you, just never!
And forget, maybe I want you, but no,
Whenever you say hello
My heart freezes in my chest, as if forever!
As if forever, as if forever
My heart freezes in my chest! Meet me a look!
Definitely never, for sure never
I can’t stop loving you! Be with me
Другие песни исполнителя: