FataMorgana - Іван Підкова
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
FataMorgana - Іван Підкова - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Було колись – в Україні
Ревіли гармати;
Було колись – запорожці
Вміли панувати.
Панували, добували
І славу, і волю;
Минулося – осталися
Могили на полі.
Високії ті могили,
Де лягло спочити
Козацькеє біле тіло,
В китайку повите.
Високії ті могили, –
Чорніють, як гори,
Та про волю нишком в полі
З вітрами говорять.
Свідок слави дідівщини
З вітром розмовляє,
А внук косу несе в росу,
За ними співає.
Було колись – в Україні
Лихо танцювало,
Журба в шинку мед-горілку
Поставцем кружала,
Було колись добре жити
На тій Україні...
А згадаймо! може, серце
Хоч трохи спочине.
Було колись добре жити
На тій Україні...
А згадаймо! може, серце
Хоч трохи спочине.
Чорна хмара з-за Лиману
Небо, сонце криє,
Синє море звірюкою
То стогне, то виє,
Дніпра гирло затопило.
"А нуте, хлоп’ята,
На байдаки! Море грає –
Ходім погуляти!"
Вилітали запорожці –
Лиман човни вкрили.
"Грай же море!" – заспівали,
Запінились хвилі.
Кругом хвилі, як ті гори:
Ні землі, ні неба.
Серце мліє, а козакам
Того тілько й треба.
Пливуть собі та й співають;
Рибалка літає...
А попереду отаман
Веде, куди знає.
Походжає вздовж байдака,
Гасне люлька в роті;
Поглядає сюди-туди –
Де-де буть роботі?
Закрутивши чорні вуса,
За ухо чуприну,
Підняв шапку – човни стали.
"Нехай ворог гине!
Не в Синопу, отамани,
Панове-молодці,
А у Царград до султана
Поїдемо в гості!"
"Добре, батьку отамане!" –
Кругом заревіло.
"Спасибі вам!" –
Надів шапку.
Знову закипіло
Синє море; вздовж байдака
Знову походжає
Та на хвилю пан отаман
Мовчки поглядає.
Було колись – в Україні
Ревіли гармати;
Було колись – запорожці
Вміли панувати...
Ревіли гармати;
Було колись – запорожці
Вміли панувати.
Панували, добували
І славу, і волю;
Минулося – осталися
Могили на полі.
Високії ті могили,
Де лягло спочити
Козацькеє біле тіло,
В китайку повите.
Високії ті могили, –
Чорніють, як гори,
Та про волю нишком в полі
З вітрами говорять.
Свідок слави дідівщини
З вітром розмовляє,
А внук косу несе в росу,
За ними співає.
Було колись – в Україні
Лихо танцювало,
Журба в шинку мед-горілку
Поставцем кружала,
Було колись добре жити
На тій Україні...
А згадаймо! може, серце
Хоч трохи спочине.
Було колись добре жити
На тій Україні...
А згадаймо! може, серце
Хоч трохи спочине.
Чорна хмара з-за Лиману
Небо, сонце криє,
Синє море звірюкою
То стогне, то виє,
Дніпра гирло затопило.
"А нуте, хлоп’ята,
На байдаки! Море грає –
Ходім погуляти!"
Вилітали запорожці –
Лиман човни вкрили.
"Грай же море!" – заспівали,
Запінились хвилі.
Кругом хвилі, як ті гори:
Ні землі, ні неба.
Серце мліє, а козакам
Того тілько й треба.
Пливуть собі та й співають;
Рибалка літає...
А попереду отаман
Веде, куди знає.
Походжає вздовж байдака,
Гасне люлька в роті;
Поглядає сюди-туди –
Де-де буть роботі?
Закрутивши чорні вуса,
За ухо чуприну,
Підняв шапку – човни стали.
"Нехай ворог гине!
Не в Синопу, отамани,
Панове-молодці,
А у Царград до султана
Поїдемо в гості!"
"Добре, батьку отамане!" –
Кругом заревіло.
"Спасибі вам!" –
Надів шапку.
Знову закипіло
Синє море; вздовж байдака
Знову походжає
Та на хвилю пан отаман
Мовчки поглядає.
Було колись – в Україні
Ревіли гармати;
Було колись – запорожці
Вміли панувати...
Когда -то было в Украине
Оружие взревело;
Это было когда -то - казаки
Они смогли править.
Преобладал, извлечен
И слава и воля;
Это прошло
Могилы на поле.
Высокие эти могилы,
Где это было отдыхать
Казак белое тело,
На китайском, у вас есть.
Высокие эти могилы, -
Почерние как горы,
И о свободе в поле в поле
Ветры говорят с ветрами.
Свидетель славы Дидившчины
С говорит ветер,
И внук косички несет в росу,
Она поет.
Когда -то было в Украине
Катастрофа танцевала,
Горе в соты на ветчине
Поставка кружила,
Когда -то был хорош, чтобы жить
В этой Украине ...
Помните! Может быть, сердце
Хотя немного отдыхает.
Когда -то был хорош, чтобы жить
В этой Украине ...
Помните! Может быть, сердце
Хотя немного отдыхает.
Черное облако из -за устья
Небо, солнце скрывается,
Голубое море с зверем
Затем стонет, затем воет,
Dnieper затопил.
"И заметки, ребята,
На каяке! Море играет -
Давай прогуляемся! "
Казаки летали -
Устье был покрыт лодками.
"Играй в море!" - пел,
Волны остановились.
Круглые волны, как эти горы:
Ни земля, ни небо.
Сердце измельчивает, а казаки
Это только необходимо.
Они плавают и поют;
Рыбак летит ...
И впереди вождя
Он знает, где он знает.
Идя по каяке,
Колыбель во рту потушительна;
Смотрит здесь, дюд-
Где есть работа?
Скручивая черные усы,
Для индукции
Он поднял шляпу - лодки сталь.
"Пусть враг умрет!
Не в синопе, chieams,
Лорд-Ют,
И в царграде султану
Пойдем в гости! "
"Хорошо, отец Отаман!" -
Это было округлено вокруг.
"Спасибо!" -
Я надел шляпу.
Снова кипят
Голубое море; вдоль каяка
Это приходит снова
И на волне мистер Отаман
Он смотрит молча.
Когда -то было в Украине
Оружие взревело;
Это было когда -то - казаки
Они смогли править ...
Оружие взревело;
Это было когда -то - казаки
Они смогли править.
Преобладал, извлечен
И слава и воля;
Это прошло
Могилы на поле.
Высокие эти могилы,
Где это было отдыхать
Казак белое тело,
На китайском, у вас есть.
Высокие эти могилы, -
Почерние как горы,
И о свободе в поле в поле
Ветры говорят с ветрами.
Свидетель славы Дидившчины
С говорит ветер,
И внук косички несет в росу,
Она поет.
Когда -то было в Украине
Катастрофа танцевала,
Горе в соты на ветчине
Поставка кружила,
Когда -то был хорош, чтобы жить
В этой Украине ...
Помните! Может быть, сердце
Хотя немного отдыхает.
Когда -то был хорош, чтобы жить
В этой Украине ...
Помните! Может быть, сердце
Хотя немного отдыхает.
Черное облако из -за устья
Небо, солнце скрывается,
Голубое море с зверем
Затем стонет, затем воет,
Dnieper затопил.
"И заметки, ребята,
На каяке! Море играет -
Давай прогуляемся! "
Казаки летали -
Устье был покрыт лодками.
"Играй в море!" - пел,
Волны остановились.
Круглые волны, как эти горы:
Ни земля, ни небо.
Сердце измельчивает, а казаки
Это только необходимо.
Они плавают и поют;
Рыбак летит ...
И впереди вождя
Он знает, где он знает.
Идя по каяке,
Колыбель во рту потушительна;
Смотрит здесь, дюд-
Где есть работа?
Скручивая черные усы,
Для индукции
Он поднял шляпу - лодки сталь.
"Пусть враг умрет!
Не в синопе, chieams,
Лорд-Ют,
И в царграде султану
Пойдем в гости! "
"Хорошо, отец Отаман!" -
Это было округлено вокруг.
"Спасибо!" -
Я надел шляпу.
Снова кипят
Голубое море; вдоль каяка
Это приходит снова
И на волне мистер Отаман
Он смотрит молча.
Когда -то было в Украине
Оружие взревело;
Это было когда -то - казаки
Они смогли править ...