FuNBOX - Я буду гордиться тобой
текст песни
42
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
FuNBOX - Я буду гордиться тобой - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я знаю, что ты тоже вспоминаешь эти дни,
Которые летели, как вагоны поездов,
В которые с тобой вернуться так хотим,
Где мы говорили столько важных слов.
Мы не смогли подчинить сердце разуму
И вспороли его лезвием слова «нет».
И две тысячи дней проживая надеждой,
Мы наконец не пережили рассвет.
И, боясь потерять друг друга навсегда,
Мы подбадриваем себя каждый день,
Что когда-нибудь все встанет на свои места,
И мы поднимемся еще на ступень.
Припев
Я обещаю, что ты будешь гордиться мной,
И я знаю, что буду гордиться тобой.
И где бы ни был я, и где бы ни была ты –
Мы никогда не предадим нашу дружбу,
Не сожжем мосты – это наша мечта.
Теперь лишь во сне касаюсь твоего лица,
Я помню твой смех, я помню боль разлуки,
Я помню, как вздрогнули наши сердца,
Когда мы ночью первый раз взялись за руки.
Каждый день биться головою о стенку
Не хватит здоровья у того, кто не любит.
Но мне бы хватило на годы еще –
Я из тех сумасшедших, кто не отступит.
Которые летели, как вагоны поездов,
В которые с тобой вернуться так хотим,
Где мы говорили столько важных слов.
Мы не смогли подчинить сердце разуму
И вспороли его лезвием слова «нет».
И две тысячи дней проживая надеждой,
Мы наконец не пережили рассвет.
И, боясь потерять друг друга навсегда,
Мы подбадриваем себя каждый день,
Что когда-нибудь все встанет на свои места,
И мы поднимемся еще на ступень.
Припев
Я обещаю, что ты будешь гордиться мной,
И я знаю, что буду гордиться тобой.
И где бы ни был я, и где бы ни была ты –
Мы никогда не предадим нашу дружбу,
Не сожжем мосты – это наша мечта.
Теперь лишь во сне касаюсь твоего лица,
Я помню твой смех, я помню боль разлуки,
Я помню, как вздрогнули наши сердца,
Когда мы ночью первый раз взялись за руки.
Каждый день биться головою о стенку
Не хватит здоровья у того, кто не любит.
Но мне бы хватило на годы еще –
Я из тех сумасшедших, кто не отступит.
I know that you also remember these days,
Who flew like trains cars,
In which you want to go back so
Where we talked so many important words.
We could not subjugate the heart of the mind
And I will have the blade of the word "no".
And two thousand days living with hope,
We finally did not survive the dawn.
And, afraid to lose each other forever,
We encourage yourself every day,
That someday everything will fall into place,
And we will rise back to the step.
Chorus
I promise you will be proud of me,
And I know that I will be proud of you.
And wherever I were, and wherever you are -
We will never betray our friendship,
I will not burn bridges - this is our dream.
Now only in a dream touches your face,
I remember your laughter, I remember pain separation,
I remember how our hearts shuddered,
When we first set your hands at night.
Every day beat your head about the wall
Not enough health with someone who does not like.
But I would have enough for years yet -
I'm from those crazy who will not retreat.
Who flew like trains cars,
In which you want to go back so
Where we talked so many important words.
We could not subjugate the heart of the mind
And I will have the blade of the word "no".
And two thousand days living with hope,
We finally did not survive the dawn.
And, afraid to lose each other forever,
We encourage yourself every day,
That someday everything will fall into place,
And we will rise back to the step.
Chorus
I promise you will be proud of me,
And I know that I will be proud of you.
And wherever I were, and wherever you are -
We will never betray our friendship,
I will not burn bridges - this is our dream.
Now only in a dream touches your face,
I remember your laughter, I remember pain separation,
I remember how our hearts shuddered,
When we first set your hands at night.
Every day beat your head about the wall
Not enough health with someone who does not like.
But I would have enough for years yet -
I'm from those crazy who will not retreat.
Другие песни исполнителя: