GilliA - Рожденный убивать
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
GilliA - Рожденный убивать - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[1 куплет]
Он родился в комнате где потолок и стены
Были обоями Черными сверху до низу обклеены.
Это был первый шаг к расколу личности
Из доброй натуры в злобную типичность...
Потом была школа... Второй укол...
Теперь глаза открылись "Я изгой" словно током дернуло...
За спиной захлопнув дверь, его благословили,
Может быть верили, но главным мучением
Стали перемены, по 10 минут... Менялся его взгляд тут.
Мысль: "Когда же они минут?"
Пока его били опустив лицом в пол пыльный
Такие мысли его мозг давили...
Ну а чуть позже, в лицо плюнув, парня,
Еще юного, не глядя забрали в армию...
Где приставали реже, но боль коварно
Вила колыбель в его теле, что постоянно в травмах...
Пережитая драма армии... он опять дома...
Опять в своей безлюдной компании...
Лишь общение с компами, слепленными по сети,
Но по сути оставаясь в запертой клети.
Он просто в монитор свой взгляд опускал
И писал, пока к утру не валился на пол.
Это было чем-то чтобы не помнить и зыбыть...
О жизни, продолжавшей вить эту тонкую нить...
Ты ложишься спать с желанием растоптать себя,
Мания роптать уже исчерпана зря,
До рождения как и единственное право -
"Выбор" убивать... и все опять заново...
Ты ложишься спать с желанием растоптать себя,
Но твой закат - лишь вчерашняя заря.
И лишь ветхое завтра и единственное право -
Снова луна и сточная канава...
[2 куплет]
В сеть из сетИ... Он познакомился с людьми,
И вот уже шел на встречу с ними...
Напялив черный балахон, ИЗ дома вон... вниз...
По улице... и наконец они встретились.
Вроде нормальные парни, как и он...
Пошли по парку, обсуждая свое знакомство.
А он шел и зародилось зерно надежды,
Появилась нужда в нем, то чего он и ждал...
В эти минуты он был впервые счастлив
Нервные мысли тут-же исчезли и разве
Он мог сам себе не пообещать
Никогда и ни на что Это не променять?
И пообещал... но тут его "друг", один,
Крикнул на подростка проходящего мимо,
Что-то про его походку, пошутил...
А подросток не промолчал и сделал замечание...
И как всегда такие конфликты не решаются миром
Наш парень даже не успел прореагировать
Как его дружки уже пинали подростка
Лежащего в грязи, а наш парень просто
Стоял и тормозил... смотря на то как трое
Уродов избивают одного... изгоя?
И тут в его голове вдруг всплыли картины
Из прошлого: "запах гнили, ботинки и пыль
В пах... крови брызги... страх... почки ныли...
И иные боли по телу как бойцы немые,
Словно яда нить не останавлюваясь вили..."
Мысль оборвалась... его дружки остановились...
Глядя на него "Что стоишь, ты с нами?"
Наступило молчание... Но выбора не было... Он замер...
"Я с вами" произнес он, в душе рыдая...
Он пинал... и за ним был последний удар...
[аутро]
Человек рождается под Черным потолком
И естественно он обричен на жизнь никчемную.
Убивать и при этом быть "мертвым"
Или быть убитым и с лица земли стертым.
Не его вина ведь... В том, что родился... Ведь идеями
В раннем детстве добро делал, для людей...
Но когда он был хороший - все отвернулись.
Теперь он плохой, и в его сердце гибкая пуля...
Они убили обычного простого парня, не лучше не хуже
Других, не выше не ниже, безоружного,
Который лишь шел, никого не трогая...
Но для него судьба оказалась более жестокая...
Каждому выбирать свой путь... не придется...
Мир вращается и это под нами не прогнется...
И остается лишь плакать о жизни никчемной,
Жалея и ржавея, что небеса стали черными...
Он родился в комнате где потолок и стены
Были обоями Черными сверху до низу обклеены.
Это был первый шаг к расколу личности
Из доброй натуры в злобную типичность...
Потом была школа... Второй укол...
Теперь глаза открылись "Я изгой" словно током дернуло...
За спиной захлопнув дверь, его благословили,
Может быть верили, но главным мучением
Стали перемены, по 10 минут... Менялся его взгляд тут.
Мысль: "Когда же они минут?"
Пока его били опустив лицом в пол пыльный
Такие мысли его мозг давили...
Ну а чуть позже, в лицо плюнув, парня,
Еще юного, не глядя забрали в армию...
Где приставали реже, но боль коварно
Вила колыбель в его теле, что постоянно в травмах...
Пережитая драма армии... он опять дома...
Опять в своей безлюдной компании...
Лишь общение с компами, слепленными по сети,
Но по сути оставаясь в запертой клети.
Он просто в монитор свой взгляд опускал
И писал, пока к утру не валился на пол.
Это было чем-то чтобы не помнить и зыбыть...
О жизни, продолжавшей вить эту тонкую нить...
Ты ложишься спать с желанием растоптать себя,
Мания роптать уже исчерпана зря,
До рождения как и единственное право -
"Выбор" убивать... и все опять заново...
Ты ложишься спать с желанием растоптать себя,
Но твой закат - лишь вчерашняя заря.
И лишь ветхое завтра и единственное право -
Снова луна и сточная канава...
[2 куплет]
В сеть из сетИ... Он познакомился с людьми,
И вот уже шел на встречу с ними...
Напялив черный балахон, ИЗ дома вон... вниз...
По улице... и наконец они встретились.
Вроде нормальные парни, как и он...
Пошли по парку, обсуждая свое знакомство.
А он шел и зародилось зерно надежды,
Появилась нужда в нем, то чего он и ждал...
В эти минуты он был впервые счастлив
Нервные мысли тут-же исчезли и разве
Он мог сам себе не пообещать
Никогда и ни на что Это не променять?
И пообещал... но тут его "друг", один,
Крикнул на подростка проходящего мимо,
Что-то про его походку, пошутил...
А подросток не промолчал и сделал замечание...
И как всегда такие конфликты не решаются миром
Наш парень даже не успел прореагировать
Как его дружки уже пинали подростка
Лежащего в грязи, а наш парень просто
Стоял и тормозил... смотря на то как трое
Уродов избивают одного... изгоя?
И тут в его голове вдруг всплыли картины
Из прошлого: "запах гнили, ботинки и пыль
В пах... крови брызги... страх... почки ныли...
И иные боли по телу как бойцы немые,
Словно яда нить не останавлюваясь вили..."
Мысль оборвалась... его дружки остановились...
Глядя на него "Что стоишь, ты с нами?"
Наступило молчание... Но выбора не было... Он замер...
"Я с вами" произнес он, в душе рыдая...
Он пинал... и за ним был последний удар...
[аутро]
Человек рождается под Черным потолком
И естественно он обричен на жизнь никчемную.
Убивать и при этом быть "мертвым"
Или быть убитым и с лица земли стертым.
Не его вина ведь... В том, что родился... Ведь идеями
В раннем детстве добро делал, для людей...
Но когда он был хороший - все отвернулись.
Теперь он плохой, и в его сердце гибкая пуля...
Они убили обычного простого парня, не лучше не хуже
Других, не выше не ниже, безоружного,
Который лишь шел, никого не трогая...
Но для него судьба оказалась более жестокая...
Каждому выбирать свой путь... не придется...
Мир вращается и это под нами не прогнется...
И остается лишь плакать о жизни никчемной,
Жалея и ржавея, что небеса стали черными...
[1 verse]
He was born in a room where the ceiling and walls
They were black on top to bottom.
This was the first step to the split of the personality
From good nature to evil typicality ...
Then there was a school ... the second injection ...
Now my eyes opened "I am an outcast" as if twitched ...
Behind his back, he was blessed, he was blessed
Could be believed, but the main torment
There were changes, 10 minutes ... His gaze changed here.
Thought: "When are they minutes?"
While he was beaten down, lowering his face to the floor
Such thoughts pressed his brain ...
Well, a little later, spitting in the face, a guy,
Another young man, without looking at the army ...
Where they molested less often, but the pain is insidious
Vila Cradle in his body, which is constantly in injuries ...
The experienced drama of the army ... He is at home again ...
Again in its deserted company ...
Only communication with computers cast on the network,
But in fact, remaining in the locked tick.
He just lowered his gaze into the monitor
And he wrote, until in the morning he was falling on the floor.
It was something so as not to remember and swell ...
About life that continued to twist this thin thread ...
You go to bed with the desire to trample yourself,
The mania is already exhausted in vain,
Before birth, like the only right -
"Kill" the choice ... and everything is again again ...
You go to bed with the desire to trample yourself,
But your sunset is only yesterday's dawn.
And only a dilapidated tomorrow and the only right -
Again the Moon and the Sleep ditch ...
[2 verse]
To the network from the network ... He met people,
And now I went to meet with them ...
Pulling a black hoodie, out of the house ... down ...
On the street ... and finally they met.
It seems like normal guys, like him ...
We went through the park, discussing your acquaintance.
And he walked and the grain of hope was born,
There was a need for him, then what he was waiting for ...
At that moment he was first happy
Nervous thoughts have also disappeared and except
He could not promise himself
Never exchange it for anything?
And he promised ... but then his "friend", one,
Shouted at the teenager passing by,
Something about his gait, joked ...
And the teenager did not say nothing and made a remark ...
And as always, such conflicts are not resolved by the world
Our boyfriend did not even have time to react
How his friends have already been kicking a teenager
Lying in the mud, and our boyfriend just
Stood and slowed down ... looking at how three
Freaks are beaten by one ... outcast?
And then paintings suddenly surfaced in his head
From the past: "The smell of rot, boots and dust
In the groin ... spray ... Fear ... the kidneys ached ...
And other pains in the body as fighters dumb,
Like a pole thread, not stopping Vili ... "
The thought broke off ... His friends stopped ...
Looking at him "What are you standing with us?"
There was silence ... but there was no choice ... he froze ...
He said "I", sobbing in his soul ...
He kicked ... and behind him was the last blow ...
[Autro]
A person is born under a black ceiling
And naturally, he is outlined on a worthless life.
Kill and at the same time be "dead"
Or be killed and worn out from the face of the earth.
It’s not his fault ... That was born ... after all, ideas
In early childhood, he did good for people ...
But when he was good, everyone turned away.
Now he is bad, and in his heart a flexible bullet ...
They killed an ordinary simple guy, no better than
Others, not higher than not lower, unarmed,
Who was just walking without touching anyone ...
But for him, fate was more cruel ...
Everyone choose their own path ... do not have to ...
The world rotates and it will not bend under us ...
And it remains only to cry about the life of a worthless,
Sorry and rusting that the heavens became black ...
He was born in a room where the ceiling and walls
They were black on top to bottom.
This was the first step to the split of the personality
From good nature to evil typicality ...
Then there was a school ... the second injection ...
Now my eyes opened "I am an outcast" as if twitched ...
Behind his back, he was blessed, he was blessed
Could be believed, but the main torment
There were changes, 10 minutes ... His gaze changed here.
Thought: "When are they minutes?"
While he was beaten down, lowering his face to the floor
Such thoughts pressed his brain ...
Well, a little later, spitting in the face, a guy,
Another young man, without looking at the army ...
Where they molested less often, but the pain is insidious
Vila Cradle in his body, which is constantly in injuries ...
The experienced drama of the army ... He is at home again ...
Again in its deserted company ...
Only communication with computers cast on the network,
But in fact, remaining in the locked tick.
He just lowered his gaze into the monitor
And he wrote, until in the morning he was falling on the floor.
It was something so as not to remember and swell ...
About life that continued to twist this thin thread ...
You go to bed with the desire to trample yourself,
The mania is already exhausted in vain,
Before birth, like the only right -
"Kill" the choice ... and everything is again again ...
You go to bed with the desire to trample yourself,
But your sunset is only yesterday's dawn.
And only a dilapidated tomorrow and the only right -
Again the Moon and the Sleep ditch ...
[2 verse]
To the network from the network ... He met people,
And now I went to meet with them ...
Pulling a black hoodie, out of the house ... down ...
On the street ... and finally they met.
It seems like normal guys, like him ...
We went through the park, discussing your acquaintance.
And he walked and the grain of hope was born,
There was a need for him, then what he was waiting for ...
At that moment he was first happy
Nervous thoughts have also disappeared and except
He could not promise himself
Never exchange it for anything?
And he promised ... but then his "friend", one,
Shouted at the teenager passing by,
Something about his gait, joked ...
And the teenager did not say nothing and made a remark ...
And as always, such conflicts are not resolved by the world
Our boyfriend did not even have time to react
How his friends have already been kicking a teenager
Lying in the mud, and our boyfriend just
Stood and slowed down ... looking at how three
Freaks are beaten by one ... outcast?
And then paintings suddenly surfaced in his head
From the past: "The smell of rot, boots and dust
In the groin ... spray ... Fear ... the kidneys ached ...
And other pains in the body as fighters dumb,
Like a pole thread, not stopping Vili ... "
The thought broke off ... His friends stopped ...
Looking at him "What are you standing with us?"
There was silence ... but there was no choice ... he froze ...
He said "I", sobbing in his soul ...
He kicked ... and behind him was the last blow ...
[Autro]
A person is born under a black ceiling
And naturally, he is outlined on a worthless life.
Kill and at the same time be "dead"
Or be killed and worn out from the face of the earth.
It’s not his fault ... That was born ... after all, ideas
In early childhood, he did good for people ...
But when he was good, everyone turned away.
Now he is bad, and in his heart a flexible bullet ...
They killed an ordinary simple guy, no better than
Others, not higher than not lower, unarmed,
Who was just walking without touching anyone ...
But for him, fate was more cruel ...
Everyone choose their own path ... do not have to ...
The world rotates and it will not bend under us ...
And it remains only to cry about the life of a worthless,
Sorry and rusting that the heavens became black ...
Другие песни исполнителя: