Guy Sebastyan Евровидение 2015 Австралия - Tonight Again
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Guy Sebastyan Евровидение 2015 Австралия - Tonight Again - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
"Сегодня ночью снова"
Chorus:
I don’t want tomorrow
Oh baby tonight’s so good
Tonight’s so good
This is one tough act to follow
Oh baby tonight’s so good
Forget tomorrow
We can do tonight again
Verse 1:
Oh Everyone’s got their problems
There’s always something on your mind
Oh but tonight we aint gotta solve them
For now let’s leave them all behind
Pre:
Do whatchya whatchya whatchya want
Do whatchya whatchya whatchya want
Do whatchya whatchya whatchya want
Oh get on it
Ooh get on it
Verse 2:
Oh! Some people might call ya crazy
They say we only live for fun
Ooh They may be right but only maybe
But I can guarantee what we got is what they want
___
О, у всех есть проблемы,
Ты всегда о чём-то беспокоишься,
Но этой ночью мы не станем решать их,
Пока что мы просто оставим их позади.
О, делай, всё, всё, что пожелаешь,
Делай всё, всё, что пожелаешь,
Делай всё, всё, что пожелаешь,
Иди вперёд, иди вперёд.
Мне не нужен завтрашний день,
Детка, этот вечер так хорош, этот вечер так хорош,
Такой уровень трудно достичь,
О детка, этот вечер так хорош,
Забудь про завтра, мы можем повторить сегодня.
О.. мы можем повторить сегодняшний вечер,
О.. мы можем повторить сегодняшний вечер
О, некоторые зовут тебя сумасшедшей,
Говорят, что мы живем лишь ради развлечений,
Возможно, они и правы, но это лишь «возможно»,
Но я уверен, мы получаем то, чего хотим.
О, делай, всё, всё, что пожелаешь,
Делай всё, всё, что пожелаешь,
Делай всё, всё, что пожелаешь,
Иди вперёд, иди вперёд.
Мне не нужен завтрашний день,
Детка, этот вечер так хорош, этот вечер так хорош,
Такой уровень трудно достичь,
О детка, этот вечер так хорош,
Забудь про завтра, мы можем повторить сегодня.
О.. мы можем повторить сегодняшний вечер,
О.. мы можем повторить сегодняшний вечер,
О.. мы можем повторить сегодняшний вечер.
О, делай, всё, всё, что пожелаешь,
Делай всё, всё, что пожелаешь,
Делай всё, всё, что пожелаешь,
Иди вперёд, иди вперёд.
Мне не нужен завтрашний день,
Детка, этот вечер так хорош, этот вечер так хорош,
Такой уровень трудно достичь,
О детка, этот вечер так хорош,
Забудь про завтра, мы можем повторить сегодня.
О.. да, мы можем повторить сегодняшний вечер,
О, забудь про завтра, мы можем повторить сегодня.
Chorus:
I don’t want tomorrow
Oh baby tonight’s so good
Tonight’s so good
This is one tough act to follow
Oh baby tonight’s so good
Forget tomorrow
We can do tonight again
Verse 1:
Oh Everyone’s got their problems
There’s always something on your mind
Oh but tonight we aint gotta solve them
For now let’s leave them all behind
Pre:
Do whatchya whatchya whatchya want
Do whatchya whatchya whatchya want
Do whatchya whatchya whatchya want
Oh get on it
Ooh get on it
Verse 2:
Oh! Some people might call ya crazy
They say we only live for fun
Ooh They may be right but only maybe
But I can guarantee what we got is what they want
___
О, у всех есть проблемы,
Ты всегда о чём-то беспокоишься,
Но этой ночью мы не станем решать их,
Пока что мы просто оставим их позади.
О, делай, всё, всё, что пожелаешь,
Делай всё, всё, что пожелаешь,
Делай всё, всё, что пожелаешь,
Иди вперёд, иди вперёд.
Мне не нужен завтрашний день,
Детка, этот вечер так хорош, этот вечер так хорош,
Такой уровень трудно достичь,
О детка, этот вечер так хорош,
Забудь про завтра, мы можем повторить сегодня.
О.. мы можем повторить сегодняшний вечер,
О.. мы можем повторить сегодняшний вечер
О, некоторые зовут тебя сумасшедшей,
Говорят, что мы живем лишь ради развлечений,
Возможно, они и правы, но это лишь «возможно»,
Но я уверен, мы получаем то, чего хотим.
О, делай, всё, всё, что пожелаешь,
Делай всё, всё, что пожелаешь,
Делай всё, всё, что пожелаешь,
Иди вперёд, иди вперёд.
Мне не нужен завтрашний день,
Детка, этот вечер так хорош, этот вечер так хорош,
Такой уровень трудно достичь,
О детка, этот вечер так хорош,
Забудь про завтра, мы можем повторить сегодня.
О.. мы можем повторить сегодняшний вечер,
О.. мы можем повторить сегодняшний вечер,
О.. мы можем повторить сегодняшний вечер.
О, делай, всё, всё, что пожелаешь,
Делай всё, всё, что пожелаешь,
Делай всё, всё, что пожелаешь,
Иди вперёд, иди вперёд.
Мне не нужен завтрашний день,
Детка, этот вечер так хорош, этот вечер так хорош,
Такой уровень трудно достичь,
О детка, этот вечер так хорош,
Забудь про завтра, мы можем повторить сегодня.
О.. да, мы можем повторить сегодняшний вечер,
О, забудь про завтра, мы можем повторить сегодня.
"СЕГОДНАЯ НОЧЬЮ СНООВА"
Припев:
Я не хочу завтра
О, детка сегодня вечером так хорошо
Сегодня вечером так хорошо
Это один сложный акт, чтобы следовать
О, детка сегодня вечером так хорошо
Забудь завтра
Мы можем сделать сегодня вечером снова
Стих 1:
О, у всех есть свои проблемы
У тебя всегда есть что-то
О, но сегодня вечером мы не должны решать их
Пока давайте оставим их всех
Предварительно:
Whatchya Whatchya Whatchya хочу
Whatchya Whatchya Whatchya хочу
Whatchya Whatchya Whatchya хочу
Ой, получите на нем
Ооо пройди
Стих 2:
Ой! Некоторые люди могут называть тебя сумасшедшим
Они говорят, что мы живем только для удовольствия
Ооо они могут быть правильными, но только могут
Но я могу гарантировать, что у нас есть то, что они хотят
___
О, у всех есть проблемы,
ТЫ ВСЕГДА
Но эта ночью мы не станеере их,
Пока что мы проста оставим ИХ позади.
О, делай, Всё, Всё, что пожелаешь,
Делай Всё, Всё, что пожелаешь,
Делай Всё, Всё, что пожелаешь,
Иди Вперёд, Иди Вперёд.
Мне не нужен затрашний день,
Детка, этот вечер так хорош, этот вес
Такая уровень трудно достичь,
О детка, этот вечер так быош,
ЗАБЕДЬ ПРО ЗАВТРА, МЫ МОЖЬМОГО
О .. мы можем
О .. мы можем путешествовать сегодня
О, некологие зовут тебе сумасшедшей,
Говорят, что мы живем лишь рад рзвлечений,
Возможно, ОНИ И ПРАВЫ, НО ЭТО ЛИШЬ «Возможны»,
Но я уверен, мы получим то, четый хотим.
О, делай, Всё, Всё, что пожелаешь,
Делай Всё, Всё, что пожелаешь,
Делай Всё, Всё, что пожелаешь,
Иди Вперёд, Иди Вперёд.
Мне не нужен затрашний день,
Детка, этот вечер так хорош, этот вес
Такая уровень трудно достичь,
О детка, этот вечер так быош,
ЗАБЕДЬ ПРО ЗАВТРА, МЫ МОЖЬМОГО
О .. мы можем
О .. мы можем
О .. Мы можем достать сегодняшний вечер.
О, делай, Всё, Всё, что пожелаешь,
Делай Всё, Всё, что пожелаешь,
Делай Всё, Всё, что пожелаешь,
Иди Вперёд, Иди Вперёд.
Мне не нужен затрашний день,
Детка, этот вечер так хорош, этот вес
Такая уровень трудно достичь,
О детка, этот вечер так быош,
ЗАБЕДЬ ПРО ЗАВТРА, МЫ МОЖЬМОГО
О .. Да, мы можем достать сегодняшный вечер
О, забудь про Завтра, мы можем достать сегодню.
Припев:
Я не хочу завтра
О, детка сегодня вечером так хорошо
Сегодня вечером так хорошо
Это один сложный акт, чтобы следовать
О, детка сегодня вечером так хорошо
Забудь завтра
Мы можем сделать сегодня вечером снова
Стих 1:
О, у всех есть свои проблемы
У тебя всегда есть что-то
О, но сегодня вечером мы не должны решать их
Пока давайте оставим их всех
Предварительно:
Whatchya Whatchya Whatchya хочу
Whatchya Whatchya Whatchya хочу
Whatchya Whatchya Whatchya хочу
Ой, получите на нем
Ооо пройди
Стих 2:
Ой! Некоторые люди могут называть тебя сумасшедшим
Они говорят, что мы живем только для удовольствия
Ооо они могут быть правильными, но только могут
Но я могу гарантировать, что у нас есть то, что они хотят
___
О, у всех есть проблемы,
ТЫ ВСЕГДА
Но эта ночью мы не станеере их,
Пока что мы проста оставим ИХ позади.
О, делай, Всё, Всё, что пожелаешь,
Делай Всё, Всё, что пожелаешь,
Делай Всё, Всё, что пожелаешь,
Иди Вперёд, Иди Вперёд.
Мне не нужен затрашний день,
Детка, этот вечер так хорош, этот вес
Такая уровень трудно достичь,
О детка, этот вечер так быош,
ЗАБЕДЬ ПРО ЗАВТРА, МЫ МОЖЬМОГО
О .. мы можем
О .. мы можем путешествовать сегодня
О, некологие зовут тебе сумасшедшей,
Говорят, что мы живем лишь рад рзвлечений,
Возможно, ОНИ И ПРАВЫ, НО ЭТО ЛИШЬ «Возможны»,
Но я уверен, мы получим то, четый хотим.
О, делай, Всё, Всё, что пожелаешь,
Делай Всё, Всё, что пожелаешь,
Делай Всё, Всё, что пожелаешь,
Иди Вперёд, Иди Вперёд.
Мне не нужен затрашний день,
Детка, этот вечер так хорош, этот вес
Такая уровень трудно достичь,
О детка, этот вечер так быош,
ЗАБЕДЬ ПРО ЗАВТРА, МЫ МОЖЬМОГО
О .. мы можем
О .. мы можем
О .. Мы можем достать сегодняшний вечер.
О, делай, Всё, Всё, что пожелаешь,
Делай Всё, Всё, что пожелаешь,
Делай Всё, Всё, что пожелаешь,
Иди Вперёд, Иди Вперёд.
Мне не нужен затрашний день,
Детка, этот вечер так хорош, этот вес
Такая уровень трудно достичь,
О детка, этот вечер так быош,
ЗАБЕДЬ ПРО ЗАВТРА, МЫ МОЖЬМОГО
О .. Да, мы можем достать сегодняшный вечер
О, забудь про Завтра, мы можем достать сегодню.