H - Life is like a boat
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
H - Life is like a boat - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Lyrics: Rima, Delta
В мире никто не знает меня,
Первый раз пусто в сердце моём.
И если с кем-то рядом захочу идти,
Кто обогреет, кто придаст мне сил?
В лодке судьбы далеко плывём.
Качают нас волны, от них не уйдём.
Но если вдруг собьёмся мы с пути,
Направят волны нас в другие дни.
Ухожу одна, вздохнув глубоко,
Напоследок взгляд задержу.
Всё казалось, что живу, а вокруг тьма -
На деле мне завязали глаза…
Молитву я тихо шепчу,
Ведь так хочу встретить рассвет.
Пусть солнце ярко осветит мой путь
До самого конца… Ааа!
В мире никто не знает меня,
Может, всем просто наплевать?
Но если с кем-то рядом захочу идти,
Ты точно пойдёшь со мной, ты дашь мне сил
Сердце переменчиво как ветер морской -
Не понять, что нужно ему.
Яркая луна продолжит глядеть свысока,
И лодке путь укажет она.
Бушует буря на душе
Когда лицо вижу твоё.
Ты придаёшь мне силы грести -
Смогу я берег найти!
Оу, берег я ищу!
Ну когда берег я найду?
Так хочется мне, чтоб знал ты меня.
Первый раз думаю я так о тебе.
Но если трудным станет этот путь, тогда
Я пойду с тобой и сил придам.
Путь я продолжаю в тихие дни,
Даже если мало их.
Яркая Луна как прежде глядит свысока -
Путь лодке освещает она.
Молитву я тихо шепчу,
Ведь так хочу встретить рассвет.
Пусть солнце ярко осветит мой путь
До самого конца…
Бушует буря на душе
Когда лицо вижу твоё.
Ты придаёшь мне силы грести -
Смогу я берег найти!
В лодке судьбы куда-то вдаль плывём.
Волны качают нас, и мы не уйдём.
Пусть даже сбились с верного пути,
Разве не здорово увидеть мир?
Яркий и удивительный наш мир?
В мире никто не знает меня,
Первый раз пусто в сердце моём.
И если с кем-то рядом захочу идти,
Кто обогреет, кто придаст мне сил?
В лодке судьбы далеко плывём.
Качают нас волны, от них не уйдём.
Но если вдруг собьёмся мы с пути,
Направят волны нас в другие дни.
Ухожу одна, вздохнув глубоко,
Напоследок взгляд задержу.
Всё казалось, что живу, а вокруг тьма -
На деле мне завязали глаза…
Молитву я тихо шепчу,
Ведь так хочу встретить рассвет.
Пусть солнце ярко осветит мой путь
До самого конца… Ааа!
В мире никто не знает меня,
Может, всем просто наплевать?
Но если с кем-то рядом захочу идти,
Ты точно пойдёшь со мной, ты дашь мне сил
Сердце переменчиво как ветер морской -
Не понять, что нужно ему.
Яркая луна продолжит глядеть свысока,
И лодке путь укажет она.
Бушует буря на душе
Когда лицо вижу твоё.
Ты придаёшь мне силы грести -
Смогу я берег найти!
Оу, берег я ищу!
Ну когда берег я найду?
Так хочется мне, чтоб знал ты меня.
Первый раз думаю я так о тебе.
Но если трудным станет этот путь, тогда
Я пойду с тобой и сил придам.
Путь я продолжаю в тихие дни,
Даже если мало их.
Яркая Луна как прежде глядит свысока -
Путь лодке освещает она.
Молитву я тихо шепчу,
Ведь так хочу встретить рассвет.
Пусть солнце ярко осветит мой путь
До самого конца…
Бушует буря на душе
Когда лицо вижу твоё.
Ты придаёшь мне силы грести -
Смогу я берег найти!
В лодке судьбы куда-то вдаль плывём.
Волны качают нас, и мы не уйдём.
Пусть даже сбились с верного пути,
Разве не здорово увидеть мир?
Яркий и удивительный наш мир?
Lyrics: Rima, Delta
Nobody knows me in the world
The first time is empty in my heart.
And if I want to go with someone nearby,
Who will warm, who will give me strength?
We float far in a boat of fate.
Waves are pumping us, we will not leave them.
But if suddenly we will get since the way,
The waves will direct us on other days.
I'm leaving alone, sighing deeply,
In the end, I will hold my eyes.
It all seemed to live, and around the darkness -
In fact, my eyes blindfolded ...
I whisper quietly prayer
After all, so I want to meet the dawn.
Let the sun brightly illuminate my path
Until the very end ... ahh!
Nobody knows me in the world
Maybe everyone just does not give a damn?
But if I want to go with someone nearby,
You will definitely go with me, you will give me strength
The heart is changeable like a sea wind -
Do not understand what he needs.
The bright moon will continue to look down on
And she will indicate the path.
The storm is raging in the shower
When I see your face.
You will give me the strength to row -
I can find the shore!
Oh, I'm looking for a shore!
Well, when will I find the shore?
I so want to know me.
The first time I think I about you.
But if this path becomes difficult, then
I will go with you and the strength to give.
I continue the path in quiet days
Even if there are few of them.
The bright moon, as before, looks down -
She illuminates the path of the boat.
I whisper quietly prayer
After all, so I want to meet the dawn.
Let the sun brightly illuminate my path
Until the end…
The storm is raging in the shower
When I see your face.
You will give me the strength to row -
I can find the shore!
In a boat of fate, we float somewhere into the distance.
Waves pump us up, and we will not leave.
Even if they got down from the right path,
Isn't it great to see the world?
Our bright and amazing world?
Nobody knows me in the world
The first time is empty in my heart.
And if I want to go with someone nearby,
Who will warm, who will give me strength?
We float far in a boat of fate.
Waves are pumping us, we will not leave them.
But if suddenly we will get since the way,
The waves will direct us on other days.
I'm leaving alone, sighing deeply,
In the end, I will hold my eyes.
It all seemed to live, and around the darkness -
In fact, my eyes blindfolded ...
I whisper quietly prayer
After all, so I want to meet the dawn.
Let the sun brightly illuminate my path
Until the very end ... ahh!
Nobody knows me in the world
Maybe everyone just does not give a damn?
But if I want to go with someone nearby,
You will definitely go with me, you will give me strength
The heart is changeable like a sea wind -
Do not understand what he needs.
The bright moon will continue to look down on
And she will indicate the path.
The storm is raging in the shower
When I see your face.
You will give me the strength to row -
I can find the shore!
Oh, I'm looking for a shore!
Well, when will I find the shore?
I so want to know me.
The first time I think I about you.
But if this path becomes difficult, then
I will go with you and the strength to give.
I continue the path in quiet days
Even if there are few of them.
The bright moon, as before, looks down -
She illuminates the path of the boat.
I whisper quietly prayer
After all, so I want to meet the dawn.
Let the sun brightly illuminate my path
Until the end…
The storm is raging in the shower
When I see your face.
You will give me the strength to row -
I can find the shore!
In a boat of fate, we float somewhere into the distance.
Waves pump us up, and we will not leave.
Even if they got down from the right path,
Isn't it great to see the world?
Our bright and amazing world?
Другие песни исполнителя: