HAPPY NEW YEAR - Tarja Turunen - Happy New Year
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
HAPPY NEW YEAR - Tarja Turunen - Happy New Year - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
No more champagne,
And the fireworks are through
Here we are, me and you
Feeling lost and feeling blue
It's the end of the party
And the morning seems so grey
So unlike yesterday
Now's the time for us to say...
Happy new year,
Happy new year
Al brindar les deseamos de ahora en más
Paz, amor en donde reine la amistad
Happy new year,
Happy new year
Al rogar esperanza de cambiar
Sin dejar al desaliento dominar
Y triunfar
Y cuando veo
Ese mundo que vendrá
Nuevo al fin llegará
De cenizas surgirá
Gente equivocada
Que pretende estar muy bien
Se los ve arrastrar
Pies de barro y caminar
Sin saber por donde andar...
Happy new year,
Happy new year
Al rogar esperanza de cambiar
Sin dejar al desaliento dominar
Y así triunfar
Seems to me now
That the dreams we had before
Are all dead, nothing more
Than confetti on the floor
Es el tiempo pasado
Y en los años que vendrán
¿Quien podrá predecir
Que depara el porvenir
Que nos falta por vivir...
Happy new year,
Happy new year
Al brindar les deseamos de ahora en más
Paz, amor en donde reine la amistad
Happy new year,
Happy new year
Al rogar esperanza de cambiar
Sin dejar al desaliento dominar
Y así, triunfar
And the fireworks are through
Here we are, me and you
Feeling lost and feeling blue
It's the end of the party
And the morning seems so grey
So unlike yesterday
Now's the time for us to say...
Happy new year,
Happy new year
Al brindar les deseamos de ahora en más
Paz, amor en donde reine la amistad
Happy new year,
Happy new year
Al rogar esperanza de cambiar
Sin dejar al desaliento dominar
Y triunfar
Y cuando veo
Ese mundo que vendrá
Nuevo al fin llegará
De cenizas surgirá
Gente equivocada
Que pretende estar muy bien
Se los ve arrastrar
Pies de barro y caminar
Sin saber por donde andar...
Happy new year,
Happy new year
Al rogar esperanza de cambiar
Sin dejar al desaliento dominar
Y así triunfar
Seems to me now
That the dreams we had before
Are all dead, nothing more
Than confetti on the floor
Es el tiempo pasado
Y en los años que vendrán
¿Quien podrá predecir
Que depara el porvenir
Que nos falta por vivir...
Happy new year,
Happy new year
Al brindar les deseamos de ahora en más
Paz, amor en donde reine la amistad
Happy new year,
Happy new year
Al rogar esperanza de cambiar
Sin dejar al desaliento dominar
Y así, triunfar
Нет шампанского,
И фейерверк проходит через
Вот мы, я и ты
Чувство потерянного и чувства синего
Это конец вечеринки
И утреннее сетки так серо
Так в отличие от вчерашнего дня
Пришло время для нас сказать ...
С Новым Годом,
С Новым Годом
Когда мы желаем вам сейчас в большем
Мир, любовь, где царит дружба
С Новым Годом,
С Новым Годом
Умоляя надежду изменить
Не оставляя доминирования в увольнении
И добиться успеха
И когда я вижу
Тот мир, который придет
Новый наконец прибудет
Пепел, это возникнет
Неправильные люди
Кто намерен быть очень хорошим
Их видно, что они тянутся
Глиняные ноги и ходить
Не зная, где ходить ...
С Новым Годом,
С Новым Годом
Умоляя надежду изменить
Не оставляя доминирования в увольнении
И так триумф
Сейчас ко мне
Что мечты, которые у нас были раньше
Все мертвы, больше ничего
Чем конфетти на полу
Это в последний раз
И в те годы, которые придут
Кто может предсказать
Что в будущем сохранится
Что нам нужно жить ...
С Новым Годом,
С Новым Годом
Когда мы желаем вам сейчас в большем
Мир, любовь, где царит дружба
С Новым Годом,
С Новым Годом
Умоляя надежду изменить
Не оставляя доминирования в увольнении
И вот, добиться успеха
И фейерверк проходит через
Вот мы, я и ты
Чувство потерянного и чувства синего
Это конец вечеринки
И утреннее сетки так серо
Так в отличие от вчерашнего дня
Пришло время для нас сказать ...
С Новым Годом,
С Новым Годом
Когда мы желаем вам сейчас в большем
Мир, любовь, где царит дружба
С Новым Годом,
С Новым Годом
Умоляя надежду изменить
Не оставляя доминирования в увольнении
И добиться успеха
И когда я вижу
Тот мир, который придет
Новый наконец прибудет
Пепел, это возникнет
Неправильные люди
Кто намерен быть очень хорошим
Их видно, что они тянутся
Глиняные ноги и ходить
Не зная, где ходить ...
С Новым Годом,
С Новым Годом
Умоляя надежду изменить
Не оставляя доминирования в увольнении
И так триумф
Сейчас ко мне
Что мечты, которые у нас были раньше
Все мертвы, больше ничего
Чем конфетти на полу
Это в последний раз
И в те годы, которые придут
Кто может предсказать
Что в будущем сохранится
Что нам нужно жить ...
С Новым Годом,
С Новым Годом
Когда мы желаем вам сейчас в большем
Мир, любовь, где царит дружба
С Новым Годом,
С Новым Годом
Умоляя надежду изменить
Не оставляя доминирования в увольнении
И вот, добиться успеха