hindi the Guru - chori chori hum gori se
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
hindi the Guru - chori chori hum gori se - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Chori Chori Hum Gori Se Pyaar Karengey
(Secretly I will love this beautiful girl)
Chupke Chupke Dil Ki Baatein Yaar Karengey
(Secretly I will tell her my heart's desires/talks)
Aane Waali, Kabh Aayegi Koi De Bataa
(Somebody please tell me when she is going to come)
Dhoond Rahe Hain, Jaane Kabh Se, Hum Uska Pataa
(Don't know from when I have been searching her address)
Aaja Aaja Aaja Aaja Aaja Aaja Aa
(come come come come)
Chorus:
Mahiyaa, Mahiyaa
(Sweetheart sweetheart)
Jaldi Se Aa Ja Sun Mahiyaa
(Please come fast my sweetheart)
Mahiyaa, Mahiyaa
(Sweetheart sweetheart)
Doli Mein Le Ja Sun Mahiyaa...
(Take your bride my hey sweetheart)
Ek Na Ek Din Mil Jayeegi
(One day or the other I will get her)
Humko Bhi Sapno Ki Rani
(I will get the girls of my dreams)
Aise Shuru Phir Ho Jayeegi
(Then will start)
Pyase Dilon Ki Prem Kahani
(story of two desperate lovers)
Apni Bhi Shaamein Rangeen Hongi
(My evenings would also be colorful and joyous)
Apni Bhi Subhein Hongi Suhaan
(My mornings would also be joyous)
Abhijeet:
Pyaare Pyaare Dekh Na Pyaare
(Oh see see deary)
Din Mein Taare
(stars in the morning/afternoon)
Pyaar Ki Baazi Koi Na Jeeta
(Nobody has won the gamble of love)
Saare Haare
(Everybody has lost)
Mar Jayeega, Mit Jayeega
(I will die, I will disappear)
Kar Na Aisi Khataa
(Do not any mistake)
Nahi Mili Hai, Nahi Milegi
(You haven't found her yet and you won't be able to find her also)
Are Teri Woh Dilruba
(Your sweetheart)
Source(s):
Had some spare time to help you out with this.
(Secretly I will love this beautiful girl)
Chupke Chupke Dil Ki Baatein Yaar Karengey
(Secretly I will tell her my heart's desires/talks)
Aane Waali, Kabh Aayegi Koi De Bataa
(Somebody please tell me when she is going to come)
Dhoond Rahe Hain, Jaane Kabh Se, Hum Uska Pataa
(Don't know from when I have been searching her address)
Aaja Aaja Aaja Aaja Aaja Aaja Aa
(come come come come)
Chorus:
Mahiyaa, Mahiyaa
(Sweetheart sweetheart)
Jaldi Se Aa Ja Sun Mahiyaa
(Please come fast my sweetheart)
Mahiyaa, Mahiyaa
(Sweetheart sweetheart)
Doli Mein Le Ja Sun Mahiyaa...
(Take your bride my hey sweetheart)
Ek Na Ek Din Mil Jayeegi
(One day or the other I will get her)
Humko Bhi Sapno Ki Rani
(I will get the girls of my dreams)
Aise Shuru Phir Ho Jayeegi
(Then will start)
Pyase Dilon Ki Prem Kahani
(story of two desperate lovers)
Apni Bhi Shaamein Rangeen Hongi
(My evenings would also be colorful and joyous)
Apni Bhi Subhein Hongi Suhaan
(My mornings would also be joyous)
Abhijeet:
Pyaare Pyaare Dekh Na Pyaare
(Oh see see deary)
Din Mein Taare
(stars in the morning/afternoon)
Pyaar Ki Baazi Koi Na Jeeta
(Nobody has won the gamble of love)
Saare Haare
(Everybody has lost)
Mar Jayeega, Mit Jayeega
(I will die, I will disappear)
Kar Na Aisi Khataa
(Do not any mistake)
Nahi Mili Hai, Nahi Milegi
(You haven't found her yet and you won't be able to find her also)
Are Teri Woh Dilruba
(Your sweetheart)
Source(s):
Had some spare time to help you out with this.
Chori chori hum gori se pyaar karengey
(Тайно я буду любить эту красавицу)
Чупке Чупке Диль Ки Баатин Яар Карунджи
(Тайно я скажу ей желания/разговоры моего сердца)
Аейн Ваали, Кабх аэги Кой де Батаа
(Кто -нибудь, пожалуйста, скажите мне, когда она придет)
Dhooond Rahe Hain, Jaane Kabh Se, Hum Uska Pataa
(Не так, как я искал ее адрес)
Ааджа ааджа ааджа ааджа ааджа аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
(Приходите, приходи)
Припев:
Махия, Махия
(Возлюбленная), возлюбленная)
Jaldi Se aa ja sun mahiyaa
(Пожалуйста, приходите быстро, моя возлюбленная)
Махия, Махия
(Возлюбленная), возлюбленная)
Доли Мейн Ле Джа Сунь Махия ...
(Возьми свою невесту, моя возлюбленная)
Ek na ek din mil jayeegi
(Один или иной день я получу ее)
Humko bhi sapno ki raani
(Я получу девушек своей мечты)
Эйз Шуру Фир Хо Джейэги
(Затем начнется)
Pyase Dilon Ki Prem Kahani
(История двух отчаянных любовников)
Апни Бхи Шамин Бросин Хонги
(Мои события также были бы красочными и радостными)
Apni Bhi Subhein Hongi Suhaan
(Мои утра тоже были бы радостными)
Abhijeet:
Pyaare pyaare dekh na pyaare
(О, посмотри, дорогая)
Din Mein Taare
(Звезды утром/днем)
Pyaar ki baazi koi na jeeta
(Никто не выиграл азартные игры)
Saare Haare
(Все проиграли)
Мар Jayeega, Mit Jayeega
(Я умру, я разучиюсь)
Кар на айси хатаа
(Не ошибки)
Нахи Мили Хай, Нахи Майлеги
(Вы еще не нашли ее и не сможете ее найти)
Это Teri woh dilruba
(Ваша возлюбленная)
Источник (ы):
Было немного свободного времени, чтобы помочь вам с этим.
(Тайно я буду любить эту красавицу)
Чупке Чупке Диль Ки Баатин Яар Карунджи
(Тайно я скажу ей желания/разговоры моего сердца)
Аейн Ваали, Кабх аэги Кой де Батаа
(Кто -нибудь, пожалуйста, скажите мне, когда она придет)
Dhooond Rahe Hain, Jaane Kabh Se, Hum Uska Pataa
(Не так, как я искал ее адрес)
Ааджа ааджа ааджа ааджа ааджа аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
(Приходите, приходи)
Припев:
Махия, Махия
(Возлюбленная), возлюбленная)
Jaldi Se aa ja sun mahiyaa
(Пожалуйста, приходите быстро, моя возлюбленная)
Махия, Махия
(Возлюбленная), возлюбленная)
Доли Мейн Ле Джа Сунь Махия ...
(Возьми свою невесту, моя возлюбленная)
Ek na ek din mil jayeegi
(Один или иной день я получу ее)
Humko bhi sapno ki raani
(Я получу девушек своей мечты)
Эйз Шуру Фир Хо Джейэги
(Затем начнется)
Pyase Dilon Ki Prem Kahani
(История двух отчаянных любовников)
Апни Бхи Шамин Бросин Хонги
(Мои события также были бы красочными и радостными)
Apni Bhi Subhein Hongi Suhaan
(Мои утра тоже были бы радостными)
Abhijeet:
Pyaare pyaare dekh na pyaare
(О, посмотри, дорогая)
Din Mein Taare
(Звезды утром/днем)
Pyaar ki baazi koi na jeeta
(Никто не выиграл азартные игры)
Saare Haare
(Все проиграли)
Мар Jayeega, Mit Jayeega
(Я умру, я разучиюсь)
Кар на айси хатаа
(Не ошибки)
Нахи Мили Хай, Нахи Майлеги
(Вы еще не нашли ее и не сможете ее найти)
Это Teri woh dilruba
(Ваша возлюбленная)
Источник (ы):
Было немного свободного времени, чтобы помочь вам с этим.