I Fagiolini - Shaping the Invisible
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
I Fagiolini - Shaping the Invisible - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Listen! Bats on the evening air
sounding the dusk with cries too high to hear,
invisible scribbles on the sky. One fell,
broken, a heartbeat in the palm of your hand.
You probed its bones for the mystery of flight.
In your theorems' thrumming drum of certainty,
before physics, before the miracle had a name,
you knew we'd free ourselves from gravity's shackles,
break the chains that hold us to the ground,
loose the weight of footfall, foothold
for the hush and lift of air beneath our wings,
to lift and fly as arrows, as shooting stars.
And before we knew long-wave, how sound can ride
up, up to touch the ionosphere and return,
you predicted men would speak across oceans,
as bats in the evening sky, and you knew,
seeking the secret of flight in its engineered bones,
how we would lift ourselves on the same air.
sounding the dusk with cries too high to hear,
invisible scribbles on the sky. One fell,
broken, a heartbeat in the palm of your hand.
You probed its bones for the mystery of flight.
In your theorems' thrumming drum of certainty,
before physics, before the miracle had a name,
you knew we'd free ourselves from gravity's shackles,
break the chains that hold us to the ground,
loose the weight of footfall, foothold
for the hush and lift of air beneath our wings,
to lift and fly as arrows, as shooting stars.
And before we knew long-wave, how sound can ride
up, up to touch the ionosphere and return,
you predicted men would speak across oceans,
as bats in the evening sky, and you knew,
seeking the secret of flight in its engineered bones,
how we would lift ourselves on the same air.
Слушать! Летучие мыши в вечернем эфире
озвучивая сумерки криками, слишком высокими, чтобы их можно было услышать,
невидимые каракули на небе. Один упал,
сломанный, сердцебиение на ладони.
Вы исследовали его кости, чтобы узнать тайну полета.
В барабане уверенности твоих теорем,
до физики, до того, как у чуда появилось имя,
ты знал, что мы освободимся от оков гравитации,
разорви цепи, которые приковывают нас к земле,
ослабить тяжесть шагов, закрепиться
за тишину и подъем воздуха под нашими крыльями,
поднимать и лететь, как стрелы, как падающие звезды.
И до того, как мы узнали длинные волны, как может звучать звук
вверх, вверх, чтобы коснуться ионосферы и вернуться,
ты предсказал, что люди будут говорить через океаны,
как летучие мыши в вечернем небе, и ты знал,
ища секрет полета в своих костях,
как бы мы поднялись на одном воздухе.
озвучивая сумерки криками, слишком высокими, чтобы их можно было услышать,
невидимые каракули на небе. Один упал,
сломанный, сердцебиение на ладони.
Вы исследовали его кости, чтобы узнать тайну полета.
В барабане уверенности твоих теорем,
до физики, до того, как у чуда появилось имя,
ты знал, что мы освободимся от оков гравитации,
разорви цепи, которые приковывают нас к земле,
ослабить тяжесть шагов, закрепиться
за тишину и подъем воздуха под нашими крыльями,
поднимать и лететь, как стрелы, как падающие звезды.
И до того, как мы узнали длинные волны, как может звучать звук
вверх, вверх, чтобы коснуться ионосферы и вернуться,
ты предсказал, что люди будут говорить через океаны,
как летучие мыши в вечернем небе, и ты знал,
ища секрет полета в своих костях,
как бы мы поднялись на одном воздухе.
Другие песни исполнителя: