IJN - Dai-toa-ni-ori
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
IJN - Dai-toa-ni-ori - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Держа в руках прах боевого товарища,
Первым ворвавшегося в расположение противника
И погибшего, отдав все силы,
Я вхожу на утренние улицы Сингапура.
Я же мужчина — почему я плачу?
Я кусаю губы, сдерживая нахлынувшие чувства,
Но при криках «банзай», доносящихся с горы,
Мои щёки внезапно становятся мокрыми.
Мой друг не хотел проигрывать.
Я достаю оставшийся от него флаг
В дождевых потёках, на котором мы все расписались
И поднимаю его на вершине горы.
Дружище, посмотри на Южный Крест
Над спокойным Малаккским проливом.
Когда атаки следовали одна за другой днём и ночью,
Мы с тобой смотрели на эти звёзды.
Сингапур пал,
А нам снова в наступление.
Я иду, держа в руках твои останки,
Дружище, защити меня в бою.
Первым ворвавшегося в расположение противника
И погибшего, отдав все силы,
Я вхожу на утренние улицы Сингапура.
Я же мужчина — почему я плачу?
Я кусаю губы, сдерживая нахлынувшие чувства,
Но при криках «банзай», доносящихся с горы,
Мои щёки внезапно становятся мокрыми.
Мой друг не хотел проигрывать.
Я достаю оставшийся от него флаг
В дождевых потёках, на котором мы все расписались
И поднимаю его на вершине горы.
Дружище, посмотри на Южный Крест
Над спокойным Малаккским проливом.
Когда атаки следовали одна за другой днём и ночью,
Мы с тобой смотрели на эти звёзды.
Сингапур пал,
А нам снова в наступление.
Я иду, держа в руках твои останки,
Дружище, защити меня в бою.
Holding the ashes of a combat comrade in his hands,
The first to burst into the enemy’s location
And the deceased, giving all his strength,
I enter the morning streets of Singapore.
I'm a man - why am I crying?
I bite my lips, holding back the surviving feelings
But with the screams of Banzai, coming from the mountain,
My cheeks suddenly become wet.
My friend did not want to lose.
I get the flag remaining from him
In the rain dreams on which we all signed
And I raise it at the top of the mountain.
Buddy, look at the southern cross
Above the calm Malacca Strait.
When attacks followed one after another day and night,
You and I looked at these stars.
Singapore fell,
And we are again on the offensive.
I go, holding your remains in my hands,
Buddy, protect me in battle.
The first to burst into the enemy’s location
And the deceased, giving all his strength,
I enter the morning streets of Singapore.
I'm a man - why am I crying?
I bite my lips, holding back the surviving feelings
But with the screams of Banzai, coming from the mountain,
My cheeks suddenly become wet.
My friend did not want to lose.
I get the flag remaining from him
In the rain dreams on which we all signed
And I raise it at the top of the mountain.
Buddy, look at the southern cross
Above the calm Malacca Strait.
When attacks followed one after another day and night,
You and I looked at these stars.
Singapore fell,
And we are again on the offensive.
I go, holding your remains in my hands,
Buddy, protect me in battle.
Другие песни исполнителя: