IVS Games, Лолита Быстрова - Идём Вдвоём
текст песни
6
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
IVS Games, Лолита Быстрова - Идём Вдвоём - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В старом парке, где запах смолистый
В глубине, где безлюдно и днём
По тропинке заросшей, тенистой
Мы с тобою, обнявшись, идём
Мимо древних высоких деревьев
Мимо глади зеркальной пруда
Потерявшиеся за мгновенье
Мы с тобою идем в никуда
Наши слова, наши мечты
Исполнять их мы вместе идём
Нам хорошо, так хорошо
Только если с тобой мы вдвоём
Идём вдвоём
Нам нет мест на пиру обречённых
Их дары не хотим принимать
Мы сбежим от улыбок притворных
Чтоб другие миры открывать
Нас листва от чужих глаз укроет
Заметёт ветер наши следы
Теплый дождик печаль с лица смоет
Побежим мы сквозь брызги воды
Наши слова, наши мечты
Исполнять их мы вместе идём
Нам хорошо, так хорошо
Только если с тобой мы вдвоём
Идём вдвоём
Ты и я – огоньки во вселенной
Освещаем друг другу пути
Мы летим за мечтою нетленной
Чтобы к счастью дорогу найти
Убежим мы с тобой на мгновенье
Улетим мы с тобой навсегда
Как мираж, как ночное виденье
Растворимся вдвоём без следа
Наши слова, наши мечты
Исполнять их мы вместе идём
Нам хорошо, так хорошо
Только если с тобой мы вдвоём
Наши слова, наши мечты
Исполнять их мы вместе идём
Нам хорошо, так хорошо
Только если с тобой мы вдвоём
Идём вдвоём
Идём вдвоём
Идём вдвоём
В глубине, где безлюдно и днём
По тропинке заросшей, тенистой
Мы с тобою, обнявшись, идём
Мимо древних высоких деревьев
Мимо глади зеркальной пруда
Потерявшиеся за мгновенье
Мы с тобою идем в никуда
Наши слова, наши мечты
Исполнять их мы вместе идём
Нам хорошо, так хорошо
Только если с тобой мы вдвоём
Идём вдвоём
Нам нет мест на пиру обречённых
Их дары не хотим принимать
Мы сбежим от улыбок притворных
Чтоб другие миры открывать
Нас листва от чужих глаз укроет
Заметёт ветер наши следы
Теплый дождик печаль с лица смоет
Побежим мы сквозь брызги воды
Наши слова, наши мечты
Исполнять их мы вместе идём
Нам хорошо, так хорошо
Только если с тобой мы вдвоём
Идём вдвоём
Ты и я – огоньки во вселенной
Освещаем друг другу пути
Мы летим за мечтою нетленной
Чтобы к счастью дорогу найти
Убежим мы с тобой на мгновенье
Улетим мы с тобой навсегда
Как мираж, как ночное виденье
Растворимся вдвоём без следа
Наши слова, наши мечты
Исполнять их мы вместе идём
Нам хорошо, так хорошо
Только если с тобой мы вдвоём
Наши слова, наши мечты
Исполнять их мы вместе идём
Нам хорошо, так хорошо
Только если с тобой мы вдвоём
Идём вдвоём
Идём вдвоём
Идём вдвоём
In the old park, where the smell is resinous
In the depths, where it is deserted even during the day
Along an overgrown, shady path
You and I, hugging each other, we go
Past the ancient tall trees
Past the surface of the mirror pond
Lost in a moment
You and I are going to nowhere
Our words, our dreams
We are going to fulfill them together
We feel good, so good
Only if you and I are together
Let's go together
We have no place at the feast of the doomed
We don’t want to accept their gifts
We will run away from feigned smiles
To open other worlds
The foliage will hide us from prying eyes
The wind will cover our tracks
Warm rain will wash away the sadness from your face
We will run through the splashes of water
Our words, our dreams
We are going to fulfill them together
We feel good, so good
Only if you and I are together
Let's go together
You and I are lights in the universe
Let's light each other's paths
We are flying after an imperishable dream
To find the way to happiness
You and I will run away for a moment
You and I will fly away forever
Like a mirage, like a night vision
Let's disappear together without a trace
Our words, our dreams
We are going to fulfill them together
We feel good, so good
Only if you and I are together
Our words, our dreams
We are going to fulfill them together
We feel good, so good
Only if you and I are together
Let's go together
Let's go together
Let's go together
In the depths, where it is deserted even during the day
Along an overgrown, shady path
You and I, hugging each other, we go
Past the ancient tall trees
Past the surface of the mirror pond
Lost in a moment
You and I are going to nowhere
Our words, our dreams
We are going to fulfill them together
We feel good, so good
Only if you and I are together
Let's go together
We have no place at the feast of the doomed
We don’t want to accept their gifts
We will run away from feigned smiles
To open other worlds
The foliage will hide us from prying eyes
The wind will cover our tracks
Warm rain will wash away the sadness from your face
We will run through the splashes of water
Our words, our dreams
We are going to fulfill them together
We feel good, so good
Only if you and I are together
Let's go together
You and I are lights in the universe
Let's light each other's paths
We are flying after an imperishable dream
To find the way to happiness
You and I will run away for a moment
You and I will fly away forever
Like a mirage, like a night vision
Let's disappear together without a trace
Our words, our dreams
We are going to fulfill them together
We feel good, so good
Only if you and I are together
Our words, our dreams
We are going to fulfill them together
We feel good, so good
Only if you and I are together
Let's go together
Let's go together
Let's go together