Indigo feat Kristina Si - Есть любовь
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Indigo feat Kristina Si - Есть любовь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Есть любовь
Так приятно ранит сердце любовь,кто бы знал что боль свойственно и любви
Не мы создали правила любви,мы всегда будем любить,мы любим и любили
На вечно мир обречен этим чувством, не для нас не любить, не дать воля чувствам
И каждым граммом мы дорожим тех, кого мы любим, кого в обиду не дадим
Припев:
Isshou, issho ni ite kureya
(Будь со мной до конца жизни)
И вовсе не трудно сказать Я люблю тебя
Ai wo motte ore wo mite kureya
(для моих способностей и для всего остального)
И все так рады:он,ты,вы,мы и я
Isshou, issho ni ite kureya
(Будь со мной до конца жизни)
Ты просто не бойся делить сердце на два
chanto ore wo ai shite kureya
(Люби меня правильно)
Улыбнись,оглянись,все живут любя
Мы живем любя так и должно быть всегда
Все вокруг крутя сведет любовь всех с ума
И в улыбочке моей есть лучик солнца, как в твоей
Озарив всех дней, ночей - любовь есть и за сто морей
Припев:
Isshou, issho ni ite kureya
(Будь со мной до конца жизни)
И вовсе не трудно сказать Я люблю тебя
Ai wo motte ore wo mite kureya
(для моих способностей и для всего остального)
И все так рады:он,ты,вы,мы и я
Isshou, issho ni ite kureya
(Будь со мной до конца жизни)
Ты просто не бойся делить сердце на два
chanto ore wo ai shite kureya
(Люби меня правильно)
Улыбнись,оглянись,все живут любя
Все менять местами свойственно нам,
После подступают слезы в пол опущенным глазам
Нам,знай,не по душам шрам
Понимаю сам, нам, нужно быть счастливее
Не веря своим глазам
Видя ее обнимающей тебя,
чтобы все восхищенно говорили: "Вот это семья!"
На ее капризы всегда улыбнуться и сказать:
"Я люблю тебя"
Ты любишь ее,а она тебя
Так два влюбленных сердца продолжится тремя
Дымя,дымя,дымя загорается пламя любовного огня
Я + ты и есть любовь, «Нас» делает – «Мы»,
Слышишь ты, закричи пусть все услышат
Мир на двоих лишь в твоих же планах создать
Ну приступай я с тобой : "я тебя люблю"
Давай укрепим нашу любовь
Протяни мне руку
Дай в колечко безымянный палец суну
И будем мы с тобой вместе всегда
Я и ты - по жизни до конца воплощая наши мечты
Припев:
Isshou, issho ni ite kureya
(Будь со мной до конца жизни)
И вовсе не трудно сказать Я люблю тебя
Ai wo motte ore wo mite kureya
(для моих способностей и для всего остального)
И все так рады:он,ты,вы,мы и я
Isshou, issho ni ite kureya
(Будь со мной до конца жизни)
Ты просто не бойся делить сердце на два
chanto ore wo ai shite kureya
(Люби меня правильно)
Улыбнись,оглянись,все живут любя
Ты любишь ее,а она тебя
Так два влюбленных сердца продолжится тремя
Дымя,дымя,дымя загорается пламя любовного огня
Я + ты и есть любовь, «Нас» делает – «Мы»,
Слышишь ты, закричи пусть все услышат
Мир на двоих лишь в твоих же планах создать
Ну приступай я с тобой : "я тебя люблю"
Так приятно ранит сердце любовь,кто бы знал что боль свойственно и любви
Не мы создали правила любви,мы всегда будем любить,мы любим и любили
На вечно мир обречен этим чувством, не для нас не любить, не дать воля чувствам
И каждым граммом мы дорожим тех, кого мы любим, кого в обиду не дадим
Припев:
Isshou, issho ni ite kureya
(Будь со мной до конца жизни)
И вовсе не трудно сказать Я люблю тебя
Ai wo motte ore wo mite kureya
(для моих способностей и для всего остального)
И все так рады:он,ты,вы,мы и я
Isshou, issho ni ite kureya
(Будь со мной до конца жизни)
Ты просто не бойся делить сердце на два
chanto ore wo ai shite kureya
(Люби меня правильно)
Улыбнись,оглянись,все живут любя
Мы живем любя так и должно быть всегда
Все вокруг крутя сведет любовь всех с ума
И в улыбочке моей есть лучик солнца, как в твоей
Озарив всех дней, ночей - любовь есть и за сто морей
Припев:
Isshou, issho ni ite kureya
(Будь со мной до конца жизни)
И вовсе не трудно сказать Я люблю тебя
Ai wo motte ore wo mite kureya
(для моих способностей и для всего остального)
И все так рады:он,ты,вы,мы и я
Isshou, issho ni ite kureya
(Будь со мной до конца жизни)
Ты просто не бойся делить сердце на два
chanto ore wo ai shite kureya
(Люби меня правильно)
Улыбнись,оглянись,все живут любя
Все менять местами свойственно нам,
После подступают слезы в пол опущенным глазам
Нам,знай,не по душам шрам
Понимаю сам, нам, нужно быть счастливее
Не веря своим глазам
Видя ее обнимающей тебя,
чтобы все восхищенно говорили: "Вот это семья!"
На ее капризы всегда улыбнуться и сказать:
"Я люблю тебя"
Ты любишь ее,а она тебя
Так два влюбленных сердца продолжится тремя
Дымя,дымя,дымя загорается пламя любовного огня
Я + ты и есть любовь, «Нас» делает – «Мы»,
Слышишь ты, закричи пусть все услышат
Мир на двоих лишь в твоих же планах создать
Ну приступай я с тобой : "я тебя люблю"
Давай укрепим нашу любовь
Протяни мне руку
Дай в колечко безымянный палец суну
И будем мы с тобой вместе всегда
Я и ты - по жизни до конца воплощая наши мечты
Припев:
Isshou, issho ni ite kureya
(Будь со мной до конца жизни)
И вовсе не трудно сказать Я люблю тебя
Ai wo motte ore wo mite kureya
(для моих способностей и для всего остального)
И все так рады:он,ты,вы,мы и я
Isshou, issho ni ite kureya
(Будь со мной до конца жизни)
Ты просто не бойся делить сердце на два
chanto ore wo ai shite kureya
(Люби меня правильно)
Улыбнись,оглянись,все живут любя
Ты любишь ее,а она тебя
Так два влюбленных сердца продолжится тремя
Дымя,дымя,дымя загорается пламя любовного огня
Я + ты и есть любовь, «Нас» делает – «Мы»,
Слышишь ты, закричи пусть все услышат
Мир на двоих лишь в твоих же планах создать
Ну приступай я с тобой : "я тебя люблю"
Is love
So nicely wounds the heart of love, who would know that pain is characteristic and love
We have not created the rules of love, we will always love, we love and loved
The world is forever doomed by this feeling, not for us not to love, not to give the will to feelings
And every gram we value those whom we love, whom we will not give offense
Chorus:
ISSHOU, ISSHO NI Ite Kureya
(Be with me until the end of my life)
And it's not at all difficult to say, I love you
AI Wo Motte Or Wo Mite Kureya
(for my abilities and for everything else)
And everything is so happy: he, you, you, we and me
ISSHOU, ISSHO NI Ite Kureya
(Be with me until the end of my life)
You just don't be afraid to divide your heart into two
Chanto Ore Wo Ai Shite Kureya
(Love me right)
Smile, look around, everyone lives loving
We live in love and should always be
Everything around Truch will bring all the love of everyone crazy
And in my smile there is a ray of sun, as in your
Having lit up all days, nights - there is love for a hundred seas
Chorus:
ISSHOU, ISSHO NI Ite Kureya
(Be with me until the end of my life)
And it's not at all difficult to say, I love you
AI Wo Motte Or Wo Mite Kureya
(for my abilities and for everything else)
And everything is so happy: he, you, you, we and me
ISSHOU, ISSHO NI Ite Kureya
(Be with me until the end of my life)
You just don't be afraid to divide your heart into two
Chanto Ore Wo Ai Shite Kureya
(Love me right)
Smile, look around, everyone lives loving
Everything is characteristic of us
After approaching tears to the floor with lowered eyes
We, know, do not heartfoot
I understand myself, we need to be happier
Not believing your eyes
Seeing her hugging you
So that everyone said admiringly: "This is a family!"
To her whims always smile and say:
"I love you"
You love her, and she
So two hearts in love will continue in three
Smoke, smoke, smoke lights up flair of love fire
I + you are love, "we" make us - "we",
You hear, scream let everyone hear
The world for two is only in your plans to create
Well, start with you: "I love you"
Let's strengthen our love
Extend my hand to me
Give me a ring with the ring finger of Sunu
And we will always be together
I and you - in life to the end embodying our dreams
Chorus:
ISSHOU, ISSHO NI Ite Kureya
(Be with me until the end of my life)
And it's not at all difficult to say, I love you
AI Wo Motte Or Wo Mite Kureya
(for my abilities and for everything else)
And everything is so happy: he, you, you, we and me
ISSHOU, ISSHO NI Ite Kureya
(Be with me until the end of my life)
You just don't be afraid to divide your heart into two
Chanto Ore Wo Ai Shite Kureya
(Love me right)
Smile, look around, everyone lives loving
You love her, and she
So two hearts in love will continue in three
Smoke, smoke, smoke lights up flair of love fire
I + you are love, "we" make us - "we",
You hear, scream let everyone hear
The world for two is only in your plans to create
Well, start with you: "I love you"
So nicely wounds the heart of love, who would know that pain is characteristic and love
We have not created the rules of love, we will always love, we love and loved
The world is forever doomed by this feeling, not for us not to love, not to give the will to feelings
And every gram we value those whom we love, whom we will not give offense
Chorus:
ISSHOU, ISSHO NI Ite Kureya
(Be with me until the end of my life)
And it's not at all difficult to say, I love you
AI Wo Motte Or Wo Mite Kureya
(for my abilities and for everything else)
And everything is so happy: he, you, you, we and me
ISSHOU, ISSHO NI Ite Kureya
(Be with me until the end of my life)
You just don't be afraid to divide your heart into two
Chanto Ore Wo Ai Shite Kureya
(Love me right)
Smile, look around, everyone lives loving
We live in love and should always be
Everything around Truch will bring all the love of everyone crazy
And in my smile there is a ray of sun, as in your
Having lit up all days, nights - there is love for a hundred seas
Chorus:
ISSHOU, ISSHO NI Ite Kureya
(Be with me until the end of my life)
And it's not at all difficult to say, I love you
AI Wo Motte Or Wo Mite Kureya
(for my abilities and for everything else)
And everything is so happy: he, you, you, we and me
ISSHOU, ISSHO NI Ite Kureya
(Be with me until the end of my life)
You just don't be afraid to divide your heart into two
Chanto Ore Wo Ai Shite Kureya
(Love me right)
Smile, look around, everyone lives loving
Everything is characteristic of us
After approaching tears to the floor with lowered eyes
We, know, do not heartfoot
I understand myself, we need to be happier
Not believing your eyes
Seeing her hugging you
So that everyone said admiringly: "This is a family!"
To her whims always smile and say:
"I love you"
You love her, and she
So two hearts in love will continue in three
Smoke, smoke, smoke lights up flair of love fire
I + you are love, "we" make us - "we",
You hear, scream let everyone hear
The world for two is only in your plans to create
Well, start with you: "I love you"
Let's strengthen our love
Extend my hand to me
Give me a ring with the ring finger of Sunu
And we will always be together
I and you - in life to the end embodying our dreams
Chorus:
ISSHOU, ISSHO NI Ite Kureya
(Be with me until the end of my life)
And it's not at all difficult to say, I love you
AI Wo Motte Or Wo Mite Kureya
(for my abilities and for everything else)
And everything is so happy: he, you, you, we and me
ISSHOU, ISSHO NI Ite Kureya
(Be with me until the end of my life)
You just don't be afraid to divide your heart into two
Chanto Ore Wo Ai Shite Kureya
(Love me right)
Smile, look around, everyone lives loving
You love her, and she
So two hearts in love will continue in three
Smoke, smoke, smoke lights up flair of love fire
I + you are love, "we" make us - "we",
You hear, scream let everyone hear
The world for two is only in your plans to create
Well, start with you: "I love you"