Irina S. ft. Alya djey - На забытых берегах
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Irina S. ft. Alya djey - На забытых берегах - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Куплет 1: Irina S.
Комнаты дверь на замке, светлая тень,
Детские ручки в замочке.
Шепот молитвы под пледом. "малый, наверно..."
- всхлипнет и тут же на ощупь
Идет она к своей кроватке, вставать рано,
Воспоминания безжалостно их губят, опять мама...
Коротала время ночами в раздумьях:
Молодая, нежная, и верю я, с братом нас любит.
Ещё живой отец с извечной улыбкой...
Это не автокатастрофа, Жень, их нечто убило!
И это нечто осело навеки в маленьких душах.
Десятки детских домов, предельно паника душит,
Ежедневно здесь веет из детских спаленок стужей.
Давай сбежим с тобой, скорее - на окраинах лучше...
Мы в этом океане лжи с тобой - молочные реки.
Впадать в него, очевидно, несколько жестче депрессии.
Быть до последнего вздоха клялись, будто б и не предав,
Они, раскинув нас порознь, попутали берега.
Припев: Irina S.
Остров снится вновь...
Здесь потеряно время,
И где-то забыты мы.
Посмотри, теплом
Нежно веет с соседнего берега -
Там мать и сын вдвоем...
Куплет 2: Alya djey
Куда делся мой пряничный домик?
Где остались молочные реки?
Тут от сказки лишь хлебные крохи,
Всё - результат коварной проделки,
Я не вывезу, кажись.
Нас обыграла в этот раз,
Никто не спас, ведь все учла старуха-жизнь;
Порыв гнева не гаснет, увы, искать нелепо плюс,
Этому миру в ненависти признаться теперь я не бо-юсь.
Потеряны, скованы. Два маленьких ребенка теперь должны думать на взрослую голову;
Замерзшими ногами топтали, сбивали в кровь их.
Если б слезы помогали, то я наплакал бы море.
Но сейчас терпеть надо, пусть сдаться велит клетка,
И при встрече не забудь брата, обними крепко.
На разных берегах, когда любой поймет и без стихов,
Какие холода таят два теплых слова - "детский", "дом".
Комнаты дверь на замке, светлая тень,
Детские ручки в замочке.
Шепот молитвы под пледом. "малый, наверно..."
- всхлипнет и тут же на ощупь
Идет она к своей кроватке, вставать рано,
Воспоминания безжалостно их губят, опять мама...
Коротала время ночами в раздумьях:
Молодая, нежная, и верю я, с братом нас любит.
Ещё живой отец с извечной улыбкой...
Это не автокатастрофа, Жень, их нечто убило!
И это нечто осело навеки в маленьких душах.
Десятки детских домов, предельно паника душит,
Ежедневно здесь веет из детских спаленок стужей.
Давай сбежим с тобой, скорее - на окраинах лучше...
Мы в этом океане лжи с тобой - молочные реки.
Впадать в него, очевидно, несколько жестче депрессии.
Быть до последнего вздоха клялись, будто б и не предав,
Они, раскинув нас порознь, попутали берега.
Припев: Irina S.
Остров снится вновь...
Здесь потеряно время,
И где-то забыты мы.
Посмотри, теплом
Нежно веет с соседнего берега -
Там мать и сын вдвоем...
Куплет 2: Alya djey
Куда делся мой пряничный домик?
Где остались молочные реки?
Тут от сказки лишь хлебные крохи,
Всё - результат коварной проделки,
Я не вывезу, кажись.
Нас обыграла в этот раз,
Никто не спас, ведь все учла старуха-жизнь;
Порыв гнева не гаснет, увы, искать нелепо плюс,
Этому миру в ненависти признаться теперь я не бо-юсь.
Потеряны, скованы. Два маленьких ребенка теперь должны думать на взрослую голову;
Замерзшими ногами топтали, сбивали в кровь их.
Если б слезы помогали, то я наплакал бы море.
Но сейчас терпеть надо, пусть сдаться велит клетка,
И при встрече не забудь брата, обними крепко.
На разных берегах, когда любой поймет и без стихов,
Какие холода таят два теплых слова - "детский", "дом".
Capacity 1: Irina S.
Rooms door on the lock, a bright shadow,
Children's pens in the lock.
The whisper of prayer under the plaid. "Small, probably ..."
- sobs and immediately to the touch
She goes to her crib, get up early
Memories mercilessly destroy them, again mom ...
Shorted time in thought at night:
Young, tender, and I believe, with my brother loves us.
Still a living father with an eternal smile ...
This is not a car accident, Zhen, they killed something!
And this something is stopped forever in small souls.
Dozens of orphanages, the maximum panic strangles,
Every day here it blows from children's rods with a cold.
Let's run away with you, rather - on the outskirts is better ...
We are in this ocean of lies with you - dairy rivers.
It is obviously somewhat tougher of depression.
To be up to the last breath swore, as if not having betrayed,
They, spreading us separately, have been the shores.
Chorus: Irina S.
The island dreams again ...
Time is lost here
And somewhere we are forgotten.
Look, warm
Gently blows from the neighboring shore -
There is a mother and son together ...
Verse 2: alya djey
Where did my gingerbread house go?
Where did the dairy rivers remain?
There is only bread crumbs from the fairy tale,
Everything is the result of an insidious trick,
I will not take it out, seem to be.
This time we beaten us
No one saved, because everything was taken into account by the old woman;
A rush of anger does not go out, alas, search is ridiculously plus,
I am not afraid of this world in hatred.
Lost, constrained. Two small children should now think on an adult head;
They stomped frozen legs, knocked them down in their blood.
If tears helped, then I would cry the sea.
But now you have to endure, let the cage tell you,
And at the meeting, do not forget your brother, hug tightly.
On different shores, when anyone will understand without poems,
What colds are fraught with two warm words - "children", "house".
Rooms door on the lock, a bright shadow,
Children's pens in the lock.
The whisper of prayer under the plaid. "Small, probably ..."
- sobs and immediately to the touch
She goes to her crib, get up early
Memories mercilessly destroy them, again mom ...
Shorted time in thought at night:
Young, tender, and I believe, with my brother loves us.
Still a living father with an eternal smile ...
This is not a car accident, Zhen, they killed something!
And this something is stopped forever in small souls.
Dozens of orphanages, the maximum panic strangles,
Every day here it blows from children's rods with a cold.
Let's run away with you, rather - on the outskirts is better ...
We are in this ocean of lies with you - dairy rivers.
It is obviously somewhat tougher of depression.
To be up to the last breath swore, as if not having betrayed,
They, spreading us separately, have been the shores.
Chorus: Irina S.
The island dreams again ...
Time is lost here
And somewhere we are forgotten.
Look, warm
Gently blows from the neighboring shore -
There is a mother and son together ...
Verse 2: alya djey
Where did my gingerbread house go?
Where did the dairy rivers remain?
There is only bread crumbs from the fairy tale,
Everything is the result of an insidious trick,
I will not take it out, seem to be.
This time we beaten us
No one saved, because everything was taken into account by the old woman;
A rush of anger does not go out, alas, search is ridiculously plus,
I am not afraid of this world in hatred.
Lost, constrained. Two small children should now think on an adult head;
They stomped frozen legs, knocked them down in their blood.
If tears helped, then I would cry the sea.
But now you have to endure, let the cage tell you,
And at the meeting, do not forget your brother, hug tightly.
On different shores, when anyone will understand without poems,
What colds are fraught with two warm words - "children", "house".