Ittoki Otoya - Over the Rainbow
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ittoki Otoya - Over the Rainbow - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Жизнь моя подобна одному пути и его я очень скоро пройду
Ведь не смогу я избежать его никак. Уверен точно, что тогда мой двойник
Задаст один вопрост мне «Кто же, черт возьми, на самом деле ты такой?»
А вдруг наши сцены с тобою сойдутся в одну?
Ах, замедленные чувства мои, в сторону отложу их.
Но в эти дни я быстро себя встряхну. Как подсолнух резко голову вверх подниму,
В один прекрасный день я стану солнцем для тебя! Если радугу пройду я на небесах,
То найду тогда рулетку судьбы. Давай! Сердцем не бойся ты рискнуть своим!
И ярче вперед свети. С новой целью светлой стал мечтать…
Если обернусь я случайно назад, то там улыбку твою я увижу тогда
Ведь ты наблюдала там всегда за мной. «Почему ты здесь» меня ветер спросил,
Но даже если на вопрос ответ не дам, мы со своего пути свернуть не сможем никогда!
Ах, желанья свои вскоре в жизнь воплощу
Все же, количество миль еще не ясно, но идти вперед легко нам.
Ведь в эти дни не буду я одинок, как подсолнух я стремлюсь все быстрее к мечте,
В сильный ветер, в дождь хочу я ярче всех цвести! Даже если грустно мне, не заплачу я.
И сейчас лишь только ради тебя. Любовь – ради нее я ведь готов на все.
Я буду о чувствах петь… Еще больше, больше, навсегда…
Но в эти дни я быстро себя встряхну. Как подсолнух резко голову вверх подниму,
В один прекрасный день я стану солнцем для тебя! Если радугу пройду я на небесах,
То найду тогда рулетку судьбы, давай! Сердцем не бойся ты рискнуть своим!
И ярче вперед свети. С новой целью светлой стал мечтать…
Ведь не смогу я избежать его никак. Уверен точно, что тогда мой двойник
Задаст один вопрост мне «Кто же, черт возьми, на самом деле ты такой?»
А вдруг наши сцены с тобою сойдутся в одну?
Ах, замедленные чувства мои, в сторону отложу их.
Но в эти дни я быстро себя встряхну. Как подсолнух резко голову вверх подниму,
В один прекрасный день я стану солнцем для тебя! Если радугу пройду я на небесах,
То найду тогда рулетку судьбы. Давай! Сердцем не бойся ты рискнуть своим!
И ярче вперед свети. С новой целью светлой стал мечтать…
Если обернусь я случайно назад, то там улыбку твою я увижу тогда
Ведь ты наблюдала там всегда за мной. «Почему ты здесь» меня ветер спросил,
Но даже если на вопрос ответ не дам, мы со своего пути свернуть не сможем никогда!
Ах, желанья свои вскоре в жизнь воплощу
Все же, количество миль еще не ясно, но идти вперед легко нам.
Ведь в эти дни не буду я одинок, как подсолнух я стремлюсь все быстрее к мечте,
В сильный ветер, в дождь хочу я ярче всех цвести! Даже если грустно мне, не заплачу я.
И сейчас лишь только ради тебя. Любовь – ради нее я ведь готов на все.
Я буду о чувствах петь… Еще больше, больше, навсегда…
Но в эти дни я быстро себя встряхну. Как подсолнух резко голову вверх подниму,
В один прекрасный день я стану солнцем для тебя! Если радугу пройду я на небесах,
То найду тогда рулетку судьбы, давай! Сердцем не бойся ты рискнуть своим!
И ярче вперед свети. С новой целью светлой стал мечтать…
My life is like one path and I will go very soon
After all, I can’t avoid it in any way. I'm sure that then my double
He will ask one question to me "Who the hell are you really like that?"
What if our scenes with you will converge in one?
Ah, my slow feelings, I will put them aside.
But these days I will quickly shake myself. As sunflower, I will raise my head up sharply,
One fine day I will become the sun for you! If I will pass the rainbow in heaven,
Then I will find a roulette of fate. Let's! Do not be afraid of your heart to take a chance of yours!
And shine back brighter. For a new purpose, the bright began to dream ...
If I turn back by chance, then there I will see your smile then
After all, you always watched there. "Why are you here" the wind asked me,
But even if I won’t give an answer to the question, we will never be able to curtail from our journey!
Ah, I will soon realize my desires
Nevertheless, the number of miles is not yet clear, but it is easy for us to go forward.
After all, these days I will not be lonely, like sunflower, I strive to go faster for a dream,
In a strong wind, in the rain I want to bloom most brightly! Even if I am sad, I will not pay.
And now only for you. Love - for her sake, I'm ready for anything.
I will sing about feelings ... even more, more, forever ...
But these days I will quickly shake myself. As sunflower, I will raise my head up sharply,
One fine day I will become the sun for you! If I will pass the rainbow in heaven,
Then I will find a roulette of fate, come on! Do not be afraid of your heart to take a chance of yours!
And shine back brighter. For a new purpose, the bright began to dream ...
After all, I can’t avoid it in any way. I'm sure that then my double
He will ask one question to me "Who the hell are you really like that?"
What if our scenes with you will converge in one?
Ah, my slow feelings, I will put them aside.
But these days I will quickly shake myself. As sunflower, I will raise my head up sharply,
One fine day I will become the sun for you! If I will pass the rainbow in heaven,
Then I will find a roulette of fate. Let's! Do not be afraid of your heart to take a chance of yours!
And shine back brighter. For a new purpose, the bright began to dream ...
If I turn back by chance, then there I will see your smile then
After all, you always watched there. "Why are you here" the wind asked me,
But even if I won’t give an answer to the question, we will never be able to curtail from our journey!
Ah, I will soon realize my desires
Nevertheless, the number of miles is not yet clear, but it is easy for us to go forward.
After all, these days I will not be lonely, like sunflower, I strive to go faster for a dream,
In a strong wind, in the rain I want to bloom most brightly! Even if I am sad, I will not pay.
And now only for you. Love - for her sake, I'm ready for anything.
I will sing about feelings ... even more, more, forever ...
But these days I will quickly shake myself. As sunflower, I will raise my head up sharply,
One fine day I will become the sun for you! If I will pass the rainbow in heaven,
Then I will find a roulette of fate, come on! Do not be afraid of your heart to take a chance of yours!
And shine back brighter. For a new purpose, the bright began to dream ...
Другие песни исполнителя: