Julia Sergeeva - Ни ветер и ни стужа не разлучит нас
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Julia Sergeeva - Ни ветер и ни стужа не разлучит нас - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
На всё есть воля бога, божественных небес
даёт он нам дорогу, и разума прогресс
окутает заботою, и теплотой любви
благословит на жизнь, в поруки для судьбы
прошла через тоску, время одиночества
но ждала и верила, что сбудется пророчество
он всем воздаст по силе, доброте безмерной
я же остаюсь, преданной и верной
внутри было спокойствие, и умиротворение
даже если шторм, природного явления
взывая я молилась, ум мой просвети
дай любовь и счастье, на моём пути
бескорыстье разума, в поступках доброту
я верила любимого, я своего найду
ты со мной Серёжа, ты ангел во плоти
согласна на край света, по божьему пути
фундамент наш из веры, архитектор бог
к грехам и легкомыслию, он суров и строг
для счастья мало надо, лишь верить и любить
в заботе и служении, тепло своё дарить
припев:
Ни ветер и ни стужа не разлучит нас
Ты моя награда, души и сердца глаз
Нет любви сильнее, чем моя к тебе
Бессмертная и чистая, навсегда во мне
С тобою как в раю, спокойно и легко
И нет на целом свете, счастливей никого
Уже два года вместе, но неизменно мы
На счастье на седьмом, небе от любви
Сегодня торжество, союз души и тела
Теперь одна семья, лишь этого хотела
Обнять тебя покрепче, моя рука в руке
Шепчу тебе на ухо, не отпущу тебе
ведь ты моя награда, отрада моих глаз
устроено для счастья, богом всё для нас
так выражаю счастье, криком от души
так пусть сияет солнце, и не горят мосты
(так выражаю счастье, я к тебе малыш
я рада что ты веришь, рада что ты слышишь)
припев:
Ни ветер и ни стужа не разлучит нас
Ты моя награда, души и сердца глаз
Нет любви сильнее, чем моя к тебе
Бессмертная и чистая, навсегда во мне – 2 раза
даёт он нам дорогу, и разума прогресс
окутает заботою, и теплотой любви
благословит на жизнь, в поруки для судьбы
прошла через тоску, время одиночества
но ждала и верила, что сбудется пророчество
он всем воздаст по силе, доброте безмерной
я же остаюсь, преданной и верной
внутри было спокойствие, и умиротворение
даже если шторм, природного явления
взывая я молилась, ум мой просвети
дай любовь и счастье, на моём пути
бескорыстье разума, в поступках доброту
я верила любимого, я своего найду
ты со мной Серёжа, ты ангел во плоти
согласна на край света, по божьему пути
фундамент наш из веры, архитектор бог
к грехам и легкомыслию, он суров и строг
для счастья мало надо, лишь верить и любить
в заботе и служении, тепло своё дарить
припев:
Ни ветер и ни стужа не разлучит нас
Ты моя награда, души и сердца глаз
Нет любви сильнее, чем моя к тебе
Бессмертная и чистая, навсегда во мне
С тобою как в раю, спокойно и легко
И нет на целом свете, счастливей никого
Уже два года вместе, но неизменно мы
На счастье на седьмом, небе от любви
Сегодня торжество, союз души и тела
Теперь одна семья, лишь этого хотела
Обнять тебя покрепче, моя рука в руке
Шепчу тебе на ухо, не отпущу тебе
ведь ты моя награда, отрада моих глаз
устроено для счастья, богом всё для нас
так выражаю счастье, криком от души
так пусть сияет солнце, и не горят мосты
(так выражаю счастье, я к тебе малыш
я рада что ты веришь, рада что ты слышишь)
припев:
Ни ветер и ни стужа не разлучит нас
Ты моя награда, души и сердца глаз
Нет любви сильнее, чем моя к тебе
Бессмертная и чистая, навсегда во мне – 2 раза
There is the will of God, Divine Heaven for everything
He gives us the way, and reason progress
envelops with care, and with the warmth of love
bless the life, in bail for fate
passed through longing, loneliness time
But she waited and believed that the prophecy would come true
He will reward everyone in strength, kindness of immense
I stay, devoted and true
there was calm inside, and peace
Even if a storm, natural phenomenon
calling I prayed, my mind is enlightened
Give me love and happiness, on my way
The disinterestedness of the mind, in deeds kindness
I believed my beloved, I will find mine
You are with me Seryozha, you are an angel in the flesh
I agree to the ends of the world, along the way of God
Our foundation from faith, architect God
to sins and frivolity, he is harsh and strict
For happiness, little is necessary, just believe and love
In care and service, to give your warmth
chorus:
Neither the wind nor the cold will separate us
You are my reward, souls and hearts of the eyes
No love is stronger than mine for you
Immortal and clean, forever in me
With you like in paradise, calmly and easy
And there is no in the whole world, no one is happier
Together for two years, but invariably we
Fortunately for the seventh, heaven from love
Today the celebration, the Union of Soul and Body
Now one family, only this wanted
Hug you stronger, my hand in my hand
I whisper in your ear, I will not let you go
After all, you are my reward, the joy of my eyes
arranged for happiness, God for us
So I express happiness, a cry from the heart
so let the sun shine, and the bridges do not burn
(So I express happiness, I am a baby to you
I'm glad you believe, I'm glad you hear)
chorus:
Neither the wind nor the cold will separate us
You are my reward, souls and hearts of the eyes
No love is stronger than mine for you
Immortal and clean, forever in me - 2 times
He gives us the way, and reason progress
envelops with care, and with the warmth of love
bless the life, in bail for fate
passed through longing, loneliness time
But she waited and believed that the prophecy would come true
He will reward everyone in strength, kindness of immense
I stay, devoted and true
there was calm inside, and peace
Even if a storm, natural phenomenon
calling I prayed, my mind is enlightened
Give me love and happiness, on my way
The disinterestedness of the mind, in deeds kindness
I believed my beloved, I will find mine
You are with me Seryozha, you are an angel in the flesh
I agree to the ends of the world, along the way of God
Our foundation from faith, architect God
to sins and frivolity, he is harsh and strict
For happiness, little is necessary, just believe and love
In care and service, to give your warmth
chorus:
Neither the wind nor the cold will separate us
You are my reward, souls and hearts of the eyes
No love is stronger than mine for you
Immortal and clean, forever in me
With you like in paradise, calmly and easy
And there is no in the whole world, no one is happier
Together for two years, but invariably we
Fortunately for the seventh, heaven from love
Today the celebration, the Union of Soul and Body
Now one family, only this wanted
Hug you stronger, my hand in my hand
I whisper in your ear, I will not let you go
After all, you are my reward, the joy of my eyes
arranged for happiness, God for us
So I express happiness, a cry from the heart
so let the sun shine, and the bridges do not burn
(So I express happiness, I am a baby to you
I'm glad you believe, I'm glad you hear)
chorus:
Neither the wind nor the cold will separate us
You are my reward, souls and hearts of the eyes
No love is stronger than mine for you
Immortal and clean, forever in me - 2 times