Justin Timberlake feat. Nelly - Girlfriend
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Justin Timberlake feat. Nelly - Girlfriend - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Nelly:]
Uh, Ay, Ay
Uh, Would you be my girl?
Would you be my,
(Would you be my girlfriend?)
Uh, Ay, Yeah
Check it
He don't want you like I want you believe me boo I been told
He don't appreciate you, ma, I can tell by the way he hold you
He don't love you like I do love you
He don't squeeze you like I squeeze
I'll make your neck pop back and in fact I'll buckle your knees (hey)
Okay, baby what's it gon' take for you to be my lady (tell me right now)
I hear your friends say you should
Your parents tell you what's good
Your lil' sista' keep yellin' Nelly, I wish you would
But you hesitatin debatin' whether or not it's real
I ain't shootin game, boo, I'm just tellin you how I feel
I'm diggin everything about you
Your hips an' the way the swing
I hate to see you leave boo, but let us see ya all the way
I'll be your personal shrink boo I care what ya think
I bought the Bentely in pink cuz my dough in sync
So tell ya man bye bye and tell 'em you're long (gone)
Ain't no needin' wait up you done found you another (home)
(woo)
[Nsync:]
I don't know why you care (why you thinkin' bout it mamma?)
He doesn't even know you're there
'Cause he don't love your eyes (no)
And he don't love your smile (no)
Girl you know that ain't fair (c'mon)
In the middle of the night
Is he gonna be by your side?
Or will he run and hide?
You don't know cause things ain't clear
And baby when you cry
Is he gonna stand by your side?
Does the man even know you're alive?
I got an idea
Why don't you be my girlfriend
I'll treat you good (I'll treat you good girl)
I know you hear your friends when they say you should
'Cause if you were my girlfriend
I'd be your shining star
The one to show you where you are
Girl you should be my girlfriend
Does he know what you feel (he know what you feel?)
Are you sure that it's real yeah (are you sure?)
Does he ease your mind (no)
Or does he break your stride?
Uh, Ay, Ay
Uh, Would you be my girl?
Would you be my,
(Would you be my girlfriend?)
Uh, Ay, Yeah
Check it
He don't want you like I want you believe me boo I been told
He don't appreciate you, ma, I can tell by the way he hold you
He don't love you like I do love you
He don't squeeze you like I squeeze
I'll make your neck pop back and in fact I'll buckle your knees (hey)
Okay, baby what's it gon' take for you to be my lady (tell me right now)
I hear your friends say you should
Your parents tell you what's good
Your lil' sista' keep yellin' Nelly, I wish you would
But you hesitatin debatin' whether or not it's real
I ain't shootin game, boo, I'm just tellin you how I feel
I'm diggin everything about you
Your hips an' the way the swing
I hate to see you leave boo, but let us see ya all the way
I'll be your personal shrink boo I care what ya think
I bought the Bentely in pink cuz my dough in sync
So tell ya man bye bye and tell 'em you're long (gone)
Ain't no needin' wait up you done found you another (home)
(woo)
[Nsync:]
I don't know why you care (why you thinkin' bout it mamma?)
He doesn't even know you're there
'Cause he don't love your eyes (no)
And he don't love your smile (no)
Girl you know that ain't fair (c'mon)
In the middle of the night
Is he gonna be by your side?
Or will he run and hide?
You don't know cause things ain't clear
And baby when you cry
Is he gonna stand by your side?
Does the man even know you're alive?
I got an idea
Why don't you be my girlfriend
I'll treat you good (I'll treat you good girl)
I know you hear your friends when they say you should
'Cause if you were my girlfriend
I'd be your shining star
The one to show you where you are
Girl you should be my girlfriend
Does he know what you feel (he know what you feel?)
Are you sure that it's real yeah (are you sure?)
Does he ease your mind (no)
Or does he break your stride?
[Нелли:]
Э -э, да, да
Вы бы были моей девушкой?
Вы бы были моим,
(Ты будешь моей девушкой?)
Э -э, да, да,
Проверь это
Он не хочет, чтобы ты хотел, чтобы я хотел, чтобы ты поверил мне, бук
Он не ценит тебя, ма, я могу сказать, как он тебя держит
Он не люблю тебя, как я люблю тебя
Он не сжимает тебя, как я сжимаю
Я заставлю твою шею в ответ, и на самом деле я буду пристегнуть твои колени (эй)
Хорошо, детка, что это за то, чтобы ты был моей леди (скажи мне прямо сейчас)
Я слышал, что твои друзья говорят, что ты должен
Ваши родители говорят вам, что хорошо
Твоя лил «Систа», держи Йеллин, Нелли, я бы хотел, чтобы ты
Но вы колеблетесь, выступаете, независимо от того, реально ли это
Я не снимаю игру, бу, я просто говорю тебе, что я чувствую
Я копаю все в тебе
Ваши бедра «как качание
Ненавижу видеть, как ты уходишь, но давай увидимся до конца
Я буду твоим личным сокращением, мне все равно, что ты думаешь
Я купил Bentely в розовом, потому что мое тесто синхронизировано
Так скажи тебе, прощай, и скажи им, что ты долго (ушел)
Не нужно не нужно ждать, ты сделал тебе еще один (дом)
(Ву)
[Nsync:]
Я не знаю, почему ты заботишься (почему ты думаешь об этом, мама?)
Он даже не знает, что ты там
Потому что он не любит твои глаза (нет)
И ему не нравится твоя улыбка (нет)
Девушка, ты знаешь, что это не справедливо (давай)
Посреди ночи
Он будет рядом с тобой?
Или он будет бежать и прятаться?
Ты не знаешь, потому что вещи не ясны
И детка, когда ты плачешь
Он будет стоять рядом с твоей стороной?
Знает ли человек, что ты жив?
У меня есть идея
Почему бы тебе не быть моей девушкой
Я буду хорошо тебя позаботьваться (я буду к тебе, хорошая девочка)
Я знаю, что ты слышишь своих друзей, когда говорят, что ты должен
Потому что, если бы ты была моей девушкой
Я был бы твоей сияющей звездой
Тот, кто покажет вам, где вы находитесь
Девушка, ты должен быть моей девушкой
Знает ли он, что вы чувствуете (он знает, что вы чувствуете?)
Вы уверены, что это реально, да (вы уверены?)
Он облегчает ваш разум (нет)
Или он сломает ваш шаг?
Э -э, да, да
Вы бы были моей девушкой?
Вы бы были моим,
(Ты будешь моей девушкой?)
Э -э, да, да,
Проверь это
Он не хочет, чтобы ты хотел, чтобы я хотел, чтобы ты поверил мне, бук
Он не ценит тебя, ма, я могу сказать, как он тебя держит
Он не люблю тебя, как я люблю тебя
Он не сжимает тебя, как я сжимаю
Я заставлю твою шею в ответ, и на самом деле я буду пристегнуть твои колени (эй)
Хорошо, детка, что это за то, чтобы ты был моей леди (скажи мне прямо сейчас)
Я слышал, что твои друзья говорят, что ты должен
Ваши родители говорят вам, что хорошо
Твоя лил «Систа», держи Йеллин, Нелли, я бы хотел, чтобы ты
Но вы колеблетесь, выступаете, независимо от того, реально ли это
Я не снимаю игру, бу, я просто говорю тебе, что я чувствую
Я копаю все в тебе
Ваши бедра «как качание
Ненавижу видеть, как ты уходишь, но давай увидимся до конца
Я буду твоим личным сокращением, мне все равно, что ты думаешь
Я купил Bentely в розовом, потому что мое тесто синхронизировано
Так скажи тебе, прощай, и скажи им, что ты долго (ушел)
Не нужно не нужно ждать, ты сделал тебе еще один (дом)
(Ву)
[Nsync:]
Я не знаю, почему ты заботишься (почему ты думаешь об этом, мама?)
Он даже не знает, что ты там
Потому что он не любит твои глаза (нет)
И ему не нравится твоя улыбка (нет)
Девушка, ты знаешь, что это не справедливо (давай)
Посреди ночи
Он будет рядом с тобой?
Или он будет бежать и прятаться?
Ты не знаешь, потому что вещи не ясны
И детка, когда ты плачешь
Он будет стоять рядом с твоей стороной?
Знает ли человек, что ты жив?
У меня есть идея
Почему бы тебе не быть моей девушкой
Я буду хорошо тебя позаботьваться (я буду к тебе, хорошая девочка)
Я знаю, что ты слышишь своих друзей, когда говорят, что ты должен
Потому что, если бы ты была моей девушкой
Я был бы твоей сияющей звездой
Тот, кто покажет вам, где вы находитесь
Девушка, ты должен быть моей девушкой
Знает ли он, что вы чувствуете (он знает, что вы чувствуете?)
Вы уверены, что это реально, да (вы уверены?)
Он облегчает ваш разум (нет)
Или он сломает ваш шаг?