Katou Izumi - Suki Dakara
текст песни

Jaa mata ne te wo futta
Ushiro sugata anna ni mou
Yuugure no hitonami ni yurenagara chiisaku naru

Anata ga kureta kotoba wo hitotsuzutsu
Omoidashi me wo tojita
Shiawasena omoi dake koko ni aru hazu nano ni
Fuan ni naru doushite nano kokoro ga furueteru no

Tsutaetai motto sou afureteru kono kimochi
Suki dakara suki dakara zettai suki dakara

Furimuite kakedashite
Oikakete ikitai kedo
Yuugure no sabishisa ga sonna yuuki nomikonda

Anata no egao no naka ni watashi wa iru
Sukoshi hanareta dakede
Maigoi na natta youna kodomo mitai nakidashisou
Sunao nara konna omoi shinakutemo sumu no ni na

Karappo no watashi dake koko ni ite sakenderu
Suki dakara suki dakara zettai suki dakara
____________________________________

See you later, we waved our hands
the figure of your back is already like that,
swaying, it becomes small in the evening wave of people

The words you gave me, one by one
remembering them, I closed my eyes
even though only the happy thoughts should be here
I become uneasy, I wonder why my heart quivers

I want to tell you more, these feelings overflowing like that
because I love you, because I love you
because I absolutely love you

Turning around and running off
I want to go and chase after you but
the loneliness of evening swallowed that kind of courage

Within your smiling face, I am there
just a little bit separated
it’s like I’ve become a lost child, about to cry
if I were docile, I could live even without these kind of feelings

Only an empty me exists here, crying out
because I love you, because I love you
because I absolutely love you