Korsunskiy - Ни шагу назад
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Korsunskiy - Ни шагу назад - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
куплет:
Я сто раз сливал свой шанс, довольно, хватит,
Ноты грусти пройдут, можно переиграть их,
Притворюсь глухим, услышав слово "Запрет"!
Загонять друг друга в рамки, да что за бред!
Надоела череда этих истерик и мук,
Суета тянет в овраг - я возведу виадук,
Веет недуг видимо тут путь зыбкий к высоткам,
Не стриги под одну гребенку, я с другой окантовкой.
Не видел мачты, Баку, чуть иного я мира,
Зато плач и тоску моя знала квартира,
А значит к виску, не потянется кольт,
Музой вас не согреть, она ведь не алкоголь.
Мы сами живем так, будто вчера из люли,
Я любой вес на своих плечах перетрелюю,
И пру на таран, хоть и фартуна лютует,
Изыди "Ветер перемен", а то мне дует.
Припев:
Не знаем, что с нами будет завтра,
Какой кадр выдаст жизнь,
Держись только за себя брат,
Куда боялся ступить, шагни
куплет2:
Плыть не просто с порванным днищем в брод,
Я трачу тыщи на уйкенды, хоть и нишеброд,
И даже если завтра не положу пищи в рот.
Я буду жечь на сто, фотоальбом вам вещдок.
За прожитые годы все что можно экономил,
Отказывать себе, да это мое Эго гробит,
Я ставлю на кон все, пусть это глупым сочтут,
Но нельзя закрывать глаза и тупо терять мечту.
Ведь пока в груди, слышу пульса сигналы,
Иду по своему пути, он будто начерчен с лекало,
И сколько бы судьба меня с пыра не пинала,
Я соберу в себе весь пыл и отправлю ее в аут.
Долой предъявы, что мои поступки некрасивы,
Мозг мне не насилуйте, и на этом спасибо,
Я стал здоровее бати, но в его глазах Симба,
Бог дай мне сигнал, если вдруг одену нимб я.
.......
Эдем и ад, я постоянно брожу между,
Просьбы, завязать губить себя, проели плешь всю,
Порой отражение грешное вторит, вешайся,
Но увы, на меня большие возлагают надежды, все.
Я сто раз сливал свой шанс, довольно, хватит,
Ноты грусти пройдут, можно переиграть их,
Притворюсь глухим, услышав слово "Запрет"!
Загонять друг друга в рамки, да что за бред!
Надоела череда этих истерик и мук,
Суета тянет в овраг - я возведу виадук,
Веет недуг видимо тут путь зыбкий к высоткам,
Не стриги под одну гребенку, я с другой окантовкой.
Не видел мачты, Баку, чуть иного я мира,
Зато плач и тоску моя знала квартира,
А значит к виску, не потянется кольт,
Музой вас не согреть, она ведь не алкоголь.
Мы сами живем так, будто вчера из люли,
Я любой вес на своих плечах перетрелюю,
И пру на таран, хоть и фартуна лютует,
Изыди "Ветер перемен", а то мне дует.
Припев:
Не знаем, что с нами будет завтра,
Какой кадр выдаст жизнь,
Держись только за себя брат,
Куда боялся ступить, шагни
куплет2:
Плыть не просто с порванным днищем в брод,
Я трачу тыщи на уйкенды, хоть и нишеброд,
И даже если завтра не положу пищи в рот.
Я буду жечь на сто, фотоальбом вам вещдок.
За прожитые годы все что можно экономил,
Отказывать себе, да это мое Эго гробит,
Я ставлю на кон все, пусть это глупым сочтут,
Но нельзя закрывать глаза и тупо терять мечту.
Ведь пока в груди, слышу пульса сигналы,
Иду по своему пути, он будто начерчен с лекало,
И сколько бы судьба меня с пыра не пинала,
Я соберу в себе весь пыл и отправлю ее в аут.
Долой предъявы, что мои поступки некрасивы,
Мозг мне не насилуйте, и на этом спасибо,
Я стал здоровее бати, но в его глазах Симба,
Бог дай мне сигнал, если вдруг одену нимб я.
.......
Эдем и ад, я постоянно брожу между,
Просьбы, завязать губить себя, проели плешь всю,
Порой отражение грешное вторит, вешайся,
Но увы, на меня большие возлагают надежды, все.
Truck:
I drained my chance a hundred times, enough, enough
The notes of sadness will pass, you can replay them,
I will pretend to be deaf when I heard the word "ban"!
Drive each other into the framework, what kind of nonsense!
Tired of the series of these tantrums and torment,
Bustle pulls into a ravine - I will build a viaduct,
The disease apparently here is the path to the skyscrapers,
Not cutting under one comb, I am with the other by the edging.
I have not seen the mast, Baku, a little different of the world,
But crying and longing knew the apartment,
So to the temple, the Colt will not reach,
You can’t warm you with a muse, it is not alcohol.
We ourselves live as if from Luli yesterday,
I will pull any weight on my shoulders,
And a dignity on a ram, although the apron is fierce,
Wash the "wind of change", otherwise it blows to me.
Chorus:
We do not know what will happen to us tomorrow,
What frame will give life
Hold on only for yourself a brother
Where I was afraid to step, shawl
verse2:
Swim not just with a torn bottom in a ford,
I spend thousands on ukends, albeit niche.
And even if tomorrow I will not put food in my mouth.
I will burn at a hundred, a photo album for you.
Over the past years, everything that could be saved,
Deny yourself, but this is my ego ruin
I put everything on the end, let it consider it stupid,
But you can’t turn a blind eye and stupidly lose your dream.
After all, while in my chest, I hear the pulse signals,
I am walking in my path, it seems to be drawn from the pattern,
And no matter how much fate would not kick me with Pyra,
I will collect all the ardor in myself and send it out.
Down with the present, that my actions are ugly
Do not rape my brain, and thank you.
I became healthier than Bati, but in his eyes Simba,
God give me a signal if I suddenly dress a halo.
.......
Eden and hell, I constantly wander between,
Requests, tie up to destroy yourself, they took all the baldness,
Sometimes the reflection of the sinful echoes, hang,
But alas, big hopes are on me, that's all.
I drained my chance a hundred times, enough, enough
The notes of sadness will pass, you can replay them,
I will pretend to be deaf when I heard the word "ban"!
Drive each other into the framework, what kind of nonsense!
Tired of the series of these tantrums and torment,
Bustle pulls into a ravine - I will build a viaduct,
The disease apparently here is the path to the skyscrapers,
Not cutting under one comb, I am with the other by the edging.
I have not seen the mast, Baku, a little different of the world,
But crying and longing knew the apartment,
So to the temple, the Colt will not reach,
You can’t warm you with a muse, it is not alcohol.
We ourselves live as if from Luli yesterday,
I will pull any weight on my shoulders,
And a dignity on a ram, although the apron is fierce,
Wash the "wind of change", otherwise it blows to me.
Chorus:
We do not know what will happen to us tomorrow,
What frame will give life
Hold on only for yourself a brother
Where I was afraid to step, shawl
verse2:
Swim not just with a torn bottom in a ford,
I spend thousands on ukends, albeit niche.
And even if tomorrow I will not put food in my mouth.
I will burn at a hundred, a photo album for you.
Over the past years, everything that could be saved,
Deny yourself, but this is my ego ruin
I put everything on the end, let it consider it stupid,
But you can’t turn a blind eye and stupidly lose your dream.
After all, while in my chest, I hear the pulse signals,
I am walking in my path, it seems to be drawn from the pattern,
And no matter how much fate would not kick me with Pyra,
I will collect all the ardor in myself and send it out.
Down with the present, that my actions are ugly
Do not rape my brain, and thank you.
I became healthier than Bati, but in his eyes Simba,
God give me a signal if I suddenly dress a halo.
.......
Eden and hell, I constantly wander between,
Requests, tie up to destroy yourself, they took all the baldness,
Sometimes the reflection of the sinful echoes, hang,
But alas, big hopes are on me, that's all.
Другие песни исполнителя: